摘要：给这篇文章取一个吸引人的30字以内的标题：警方因非法逮捕一对夫妇而支付了 2 万英镑的赔偿金，这对夫妇此前曾就其女儿就读的小学提出投诉，其中包括在 WhatsApp 上发表的评论。

给这篇文章取一个吸引人的30字以内的标题：警方因非法逮捕一对夫妇而支付了 2 万英镑的赔偿金，这对夫妇此前曾就其女儿就读的小学提出投诉，其中包括在 WhatsApp 上发表的评论。

罗莎琳德·莱文和马克西·艾伦表示，赫特福德郡警方承认对她们的过错负有责任，此前她们因涉嫌骚扰和恶意通讯而被错误拘留了 11 个小时，这是一个“激动人心的时刻”。

艾伦先生告诉BBC：“我们非常高兴赫特福德郡警方认识到这不应该发生。”

赫特福德郡警方表示，“本案中并未满足逮捕必要性的法律检验标准”，但没有任何警员存在不当行为。

艾伦先生在接受 BBC 采访时表示，这对夫妇在收到确认他们被错误逮捕的通知后感到如释重负。

艾伦先生说：“几天前我们从警方那里得到消息时，情绪非常激动。”

他还补充说，警方支付赔偿金和诉讼费用这一事实意义重大。

“但对我们来说，最重要的是逮捕行动本身就是非法的，这才是我们最关心的问题，”艾伦先生补充道。

莱文女士说，1月29日，六名警官来到她家，当着这对夫妇三岁孩子的面逮捕了她。

“当他们念出我被逮捕的罪名清单时，比如恶意通讯、骚扰、在校园内制造滋扰，我知道我一件也没做过，”她说。

“我当时非常震惊，而且我完全相信他们不会有任何证据指控我们，”她补充道。

据《泰晤士报》报道，这对夫妇表示，他们因质疑博勒姆伍德考利山小学的校长招聘过程，并在家长 WhatsApp 群组中批评学校领导层，而被禁止进入该校。

家长们表示，禁令颁布后，他们“定期”给学校发电子邮件，以解决与他们患有癫痫和神经发育障碍的女儿的需求相关的问题。

学校表示，在收到“大量直接信件和公开社交媒体帖子”后，他们向警方寻求了建议，这些信件和帖子令教职员工、家长和校董感到不安。

去年 12 月，一名警官向这家人发出警告，要求他们让女儿退学，他们于次月照办。

但一周后的1月29日，艾伦先生说，六名警察来到了他家。

艾伦先生是《泰晤士报》广播节目的制作人，也是赫特斯米尔区议会的自由民主党议员。他否认自己曾使用过辱骂或威胁性语言，“即使在私下里也没有”。

他说，校董会主席已致信所有家长，“警告他们注意社交媒体上那些煽动性言论”。

艾伦先生说：“当他们用这句话来形容我们时，他们实际上从未告诉我们我们说了什么那么糟糕，因为他们从未公开过他们掌握的 WhatsApp 聊天记录。

“但当我们回顾往事时，我们发现最劲爆的内容是罗丝琳称学校里的一位高层人士是控制狂，这是我们能找到的最强烈的评论。”

莱文女士表示，这次经历影响了她对警察的态度，让她感到非常难过。

“我不信任他们（警察）。”她说。

“我最生气的是我的孩子们，”其中一个孩子目睹了她被捕。

艾伦先生曾是他孩子所在学校的校董，他认为有些人可能反对他聘用新校长的立场。

他说：“因为我曾是这所学校的理事，所以我们问了一些关于校长招聘过程的棘手问题。”

“所以我知道学校应该如何运作，我希望一切都能按部就班地进行，”他补充道。

赫特福德郡警察和犯罪专员乔纳森·阿什-爱德华兹表示：“学校和家长之间的关系显然出现了根本性的破裂，这本不应该演变成一起警方介入的事件。”

本文为深度编译，仅供交流学习，不代表本账号观点。

来源：世新杂谈