摘要：当地时间9月19日至21日，2025杜伊斯堡中国节期间，主会场大屏循环播放的中德青少年合唱的汉派民谣——《汉阳门花园》，吸引众多德国市民的关注。这首歌曲由武汉外国语学校和杜伊斯堡友好学校马克斯-普朗克中学的学生们，在各自城市的郢趣园内“隔空”录制完成。活动由德

当地时间9月19日至21日，2025杜伊斯堡中国节期间，主会场大屏循环播放的中德青少年合唱的汉派民谣——《汉阳门花园》，吸引众多德国市民的关注。这首歌曲由武汉外国语学校和杜伊斯堡友好学校马克斯-普朗克中学的学生们，在各自城市的郢趣园内“隔空”录制完成。活动由德国湖北社团联合会（武汉市驻德国友好交流联络站）发起和主办，武汉市人民政府外事办公室支持，是我市推动对德人文交流，特别是青少年“对话”的又一创新尝试。

中国驻杜塞尔多夫总领事余勇（右）、北威州第一副议长施梅尔策、杜伊斯堡市长林克等嘉宾出席2025杜伊斯堡中国节开幕式。 图片来源：中国驻杜塞尔多夫总领馆官微

据了解，歌曲拍摄时正值盛夏，武汉室外温度接近40℃，武汉外国语学校的学生没人叫苦叫累，全情投入。大家纷纷表示，很高兴能参与这场跨越时空的音乐“对话”，与友城同龄人共同续写中德友谊新篇章。“乡音是最动人的‘国际语言’。当汉派民谣在杜伊斯堡回荡，美丽的武汉、友好的武汉人也将悄然走进更多德国人的心里！”

武汉外国语学校的学生们拍摄歌曲视频。实习生胡馨月 摄

杜伊斯堡的学生们被《汉阳门花园》动人的旋律和优美的歌词所吸引。他们说，“歌词里‘冬天腊梅花，夏天石榴花’的意象，让我们联想到杜伊斯堡的四季更迭。虽然语言不同，但对家乡的情感是相通的。在郢趣园里唱‘汉阳门的花开了’，那一刻仿佛真听到了武汉的回响。”

《汉阳门花园》的词曲作者、音乐人冯翔，也到拍摄现场观摩武汉外国语学校的学生们演唱歌曲。他表示，这是一首有关家的歌曲，不仅能让海外的中国人感受到家的温暖，也能让德国友人体会中国文化对家的情感。

马克斯-普朗克中学的学生们拍摄歌曲视频。 图片由德国湖北社团联合会提供

武汉与杜伊斯堡于1982年10月8日正式结为中德之间第一对友好城市。结好43年来，双方在政府、经贸、文旅、科教、交通、卫生、园林、体育等领域开展全方位交流和合作，成效显著。1995年，武汉外国语学校与马克斯-普朗克中学缔结友好关系。马克斯-普朗克中学是德国北威州唯一一所将汉语作为第二外语的公立学校。

来源：武汉发布一点号