摘要：“知不道”是山东方言里特别有代表性的说法。在山东大部分地方都有人用，尤其是鲁西、鲁西南、鲁中南和鲁西北，基本能算山东方言的标志词。但是真正一夜之间被天下所知，应该得益于老戏骨迟蓬在最近刚刚热播过去的《生万物》，好家伙， 在全国各地不管什么场景，你会经常听到冒出

“知不道”是山东方言里特别有代表性的说法。在山东大部分地方都有人用，尤其是鲁西、鲁西南、鲁中南和鲁西北，基本能算山东方言的标志词。但是真正一夜之间被天下所知，应该得益于老戏骨迟蓬在最近刚刚热播过去的《生万物》，好家伙， 在全国各地不管什么场景，你会经常听到冒出一句：俺知不道啊。

一、“知不道”的意思和用法

“知不道”就是普通话里“不知道”的意思。它的语法和普通话不一样，是把“不”放在“知”后面，不是像普通话那样放在前面。

在山东话里，它的发音有讲究。“知”读得重，还短。“不”通常读轻声。“道”也读轻声。整个词读出来就是“zhī bu dao”。

二、说“知不道”的主要区域有哪些埝（埝，地方的意思，山东人也不读nian.而是读nai)

“知不道”在山东用得很广，但不同地方用的频率和腔调有点差别。

1. 核心区域（几乎人人常说）

鲁西南：菏泽、济宁、枣庄这些地方。这里的“知不道”说得最地道，也最常用。

鲁西：聊城、德州西部这些地方。

鲁中南：临沂、泰安、莱芜这些地方。

1. 普遍使用区域（说的很常见）

鲁西北：滨州、东营、德州东部这些地方。

鲁中：济南、淄博、潍坊这些地方。城区的年轻人受普通话影响多些，但中老年人和郊区、农村的人还是常用。

1. 使用较少的区域

胶东半岛：青岛、烟台、威海、日照这些地方。这些地方的方言和山东内陆差得大，他们更爱说“不知道”或者本地说法，比如烟台威海一带的“待知不道”。不过他们能听懂“知不道”，只是不常用。

总的来说，从西到东，“知不道”的使用频率慢慢降低。越靠近河南、河北的西部地区，“知不道”用得越普遍。越往东到胶东半岛，用得就越少。

三、为啥会有“知不道”？

这种说法在语言学里不算少见，叫“否定词后置”。很多汉语方言甚至古汉语里都有类似的结构。它不是“不知道”随便倒过来，而是早就固定下来的方言表达习惯。

四、山东和河南、河北的对比

“知不道”不是山东独有的。和山东交界的河南北部、河北南部，也有人常说“知不道”。因为这些地方的方言都属于中原官话和冀鲁官话，是一个大的方言片区，有很多相同的语言特点。

要是你听到有人说“知不道”，那他大概率是山东人，特别是鲁西、鲁西南的。想体验最地道的“知不道”，可以去菏泽或者聊城的乡下赶大集，保证你能听到很多次。

俺老家是潍坊西北部的，应该说八十年代以前出生的，在老家基本都说知不道。

知不道，你们那里也有说的吗？

来源：马铃薯是白色