摘要：在荷马笔下，海伦并不是一个重要人物。事实上，她虽然是战争的导火线，但绝不是真正的原因，这一点在影片中叙述得很清楚。希腊人所以去攻打特洛伊，主要是为了争夺海上的霸权和劫掠特洛伊的财富，动机完全在于经济，夺回海伦只不过是一个借口罢了。那时是奴隶社会，女人在社会上是

No.260

谈《木马屠城记》

金 庸

（接上文）

海伦为什么不重要

在荷马笔下，海伦并不是一个重要人物。事实上，她虽然是战争的导火线，但绝不是真正的原因，这一点在影片中叙述得很清楚。希腊人所以去攻打特洛伊，主要是为了争夺海上的霸权和劫掠特洛伊的财富，动机完全在于经济，夺回海伦只不过是一个借口罢了。那时是奴隶社会，女人在社会上是没有地位的。阿喀琉斯为了一个漂亮的女奴而大发脾气，成为全书的中心事件，然而那女奴是没有名字的。海伦虽然是王后，她的真正地位可并不比那女奴高多少。有人说：“她丈夫为什么还要这个背节的女人？”又有人说：“她为什么不为巴里斯而自杀？”其实在当时这些王子贵族心中，海伦并没有自己的人格，她只是一件宝贵的货物，被大家抢来抢去而已。

1965年电影《木马屠城计》海报

赫克托夫妇

荷马真正着力描写的女人，是赫克托的妻子安杜玛契，她是《伊里亚特》的真正女主角。

我们在影片中看到她抱了幼子而和正要上战场的丈夫告别，赫克托英雄情长，儿女气短的感情，被描写得十分感人。安杜玛契替丈夫准备了热水，等他战胜了强敌回来沐浴，还给他做了一件绣花的新袍，然而他永不回来了。在影片中，赫克托抱住孩子，孩子害怕他的盔甲，赫克托说：“但愿你生在一个和平的世代，不必再见到这种战争的东西。”可见这位英雄实在是憎恨战争的。

惊心动魄的大战

希腊人与特洛伊人大战的高潮是阿喀琉斯与赫克托的决战。

赫克托站在特洛伊城外，他父亲特洛伊王看见阿喀琉斯冲出来了，叫儿子进城，但儿子不听。双方的大英雄面对面地交战了。

天上的诸神也大为忙碌，讨论应该由谁得胜。赫克托初战失利，绕着特洛伊城奔逃，阿喀琉斯紧紧追赶，绕到第三圈时，众神之王朱比德拿出一个金的天平来，放上双方战士的命运，赫克托的沉下去了，他注定要死亡。

那位选美失败的雅典娜大为高兴，她从天上下去，变作赫克托的弟弟戴夫勃斯，假装相助。赫克托精神大振，回身再斗。阿喀琉斯一矛投来，赫克托头一低，长矛从头顶飞过，雅典娜使用隐身法，把矛交还阿喀琉斯。赫克托一矛掷去没中，他转身向弟弟要矛，弟弟却不见了。赫克托想到，原来这是天神欺骗了他，他注定要死了，然而他挺然不惧，拔刀上前，阿喀琉斯一矛刺中了他的颈项。

阿喀琉斯把死了的敌人缚在车后，绕特洛伊城一周。安杜玛契在城头看见丈夫的尸身给人这样虐待，登时晕倒在地，从新婚那天起一直戴着的饰物也掉下来了。等她醒来时，说的话实在使人心酸：“啊，赫克托，我俩生得这么不幸。你苦，我更苦！但愿我从来没生在这世上过。”后来特洛伊城破之后，她的幼子又被希腊人所杀。城破之时，在兵戈喧嚷之中，人们可以听到“一个女人悲泣的远远的回声”。

电影把两人的决战也描写得十分惨酷激烈。只是饰赫克托那人身材太瘦，不够大将风度。

莎士比亚的作品

莎士比亚有一部剧作叫作《特洛阿斯和克蕾西达》，也是描写希腊攻打特洛伊城的故事。这位大诗人写这部剧作时心中充满了如火的愤慨，他痛骂希腊诸王子的狡诈不义，巴里斯与海伦的无耻贪欲，克蕾西达的背叛爱情。在他笔下，赫克托仍是慷慨仁义的大丈夫，他在决战中打了无数胜仗，脱下甲胄休息一会儿，阿喀琉斯忽然出现，乘他不备，卑鄙地将他一矛刺死。

荷马把希腊诸王写成英雄，而莎士比亚把他们写成恶徒。在这部影片中，希腊诸王的形象是依着莎士比亚的意念出现的。

影片对巴里斯很是同情，这种同情，他在以前任何文学作品中都没有得到过。

本片编与导都很成功，演员则比较弱。导演表现得最好的是战斗的大场面与木马的出现。希腊人千艘舳舻来攻，影片中以远处无数火光来表示，这是极聪明的手法，既省钱，声势又雄伟之至。

影片反对战争，向往和平生活，在这古典的故事中突出表现这个主题，很有意义。

在1910年时，意大利拍过一部默片《特洛伊城之陷落》，轰动一时，是意大利第一部在美国放映的影片，当时认为场面异常巨大——临时演员八百人，木马高达十二英尺。现在看来，当然是不足道了。

1965年2月23日

（完）

作家出版社倾力推荐

《金庸散文》

金庸 著

作家出版社

排版：邓 宁

编辑：祁创祎

一审：刘岂凡

二审：刘 强

三审：颜 慧

作家出版社官方媒体矩阵

来源：作家出版社