摘要：阿根廷公共电视台记者帕布罗·科帕里在翻阅《看四川（中英文）》时，用“眼前一亮”来形容他的感受。帕布罗·科帕里表示他已多次来中国采访，“但还没有机会去到四川，非常向往四川的美食美景还有可爱的大熊猫。如果有机会一定会去一趟四川！”

四川国际传播中心期刊

《看四川（中英文）》

再次走进全国两会！

3月7日上午，十四届全国人大三次会议四川代表团在驻地举行全体会议，审查计划报告和草案、预算报告和草案。根据大会安排，本次会议向中外媒体开放。

活动现场，由四川国际传播中心出品的四川省重点外宣期刊《看四川（中英文）》亮相会场，引起关注，人大代表、中外媒体记者纷纷驻足翻阅并给予其高度评价。

The magazine "The Belt and Road Reports" and "Vision Sichuan" produced by Sichuan International Communication Center is displayed at the "two sessions", attracted attention.

阿根廷公共电视台记者帕布罗·科帕里在翻阅《看四川（中英文）》时，用“眼前一亮”来形容他的感受。帕布罗·科帕里表示他已多次来中国采访，“但还没有机会去到四川，非常向往四川的美食美景还有可爱的大熊猫。如果有机会一定会去一趟四川！”

Pablo Javier Coppari, the journalist for Argentina Public Television described his feeling as "surprised" when reading the magazine. He has been to China several times, but hasn't visited Sichuan ."I'm yearning for the beautiful scenery and delicious food, as well as the lovely giant pandas in Sichuan. I'll visit Sichuan if there's a chance."

阿根廷公共电视台记者帕布罗·科帕里翻阅杂志

《萨尔瓦多日报》记者博里斯·亚历山大·洛萨诺·帕拉达说，翻开四川国际传播中心最新宣传折页，思绪瞬间飘回2024年的四川之旅。九寨沟的湖光山色如诗如画，澄澈的湖水在阳光映射下五彩斑斓，每一处景致都令人陶醉。川西的少数民族人文风情同样让他难忘，独特的民俗、热情的居民，展现出别样的文化魅力。这些美好记忆，在看到折页的瞬间被唤醒。

Meanwhile, SICC's introduction booklet reminded Boris Alexander Lozano Parada, the journalist for Diario El Salvador of his trip to Sichuan in 2024 where was deeply impressed by the poetic landscape in Jiuzhai Valley and the unique ethnic culture in Western Sichuan. These beautiful memories were awakened when reading the booklet.

《萨尔瓦多日报》记者博里斯·亚历山大·洛萨诺·帕拉达翻阅宣传折页

《看四川（中英文)》由四川国际传播中心出品，是四川省重点外宣期刊。《看四川（中英文）》全方位推广四川雄奇秀美的自然风光、得天独厚的资源禀赋、灿烂多彩的人文景观和蓬勃发展的良好态势，是世界了解四川历史文化、风土人情、经济社会发展的重要窗口。

"Vision Sichuan" produced by Sichuan International Communication Center is a key international communication magazine in Sichuan Province. It promotes Sichuan's magnificent natural scenery, unique resource endowment, splendid and colorful humanistic landscapes, and flourishing development, and serves as an important window for the world to learn about Sichuan's culture and development.

来源：看四川