摘要：大家好，我是《意大利室内设计中文版+》的主理人意公子，专为设计师分享室内设计创新案例。我们致力于为设计师提供多元的设计美学，也让世界看到我们的设计实力。

温州住宅｜新捷设计

木质家具总能传递出温润的气息，在快节奏的城市生活中，它像一种安抚力量，让居住者在日常中找到平静与舒适。

这处位于温州的住宅，依托得天独厚的地理位置，居者坐在客厅便能欣赏塘河景致，静观日升日落。自然与空间的深度融合，带来了一种难得的惬意居住体验。

客厅布局克制而不乏质感。杏色墙面与天花板色彩统一，搭配深浅交错的木质地板，呈现简洁大气的基调。亚麻质地的升降窗帘与沙发呼应，粗细有致的纹理在细节中烘托出温和氛围，给予人安定与宁静的感受。

The living room layout is restrained yet lacks texture. The apricot colored walls and ceilings are unified in color, paired with wooden floors of varying shades, presenting a simple and atmospheric tone. The linen textured lifting curtains echo the sofa, and the thick and thin textures create a gentle atmosphere in the details, giving people a sense of stability and tranquility.

临窗位置特别安排了单人沙发与木质小几，巧妙形成独立的微空间。这里既能沐浴阳光，也能安静阅读，一旁铁质小台面则提升了日常的便利性。热咖啡与闲暇时光在此交汇，构筑出屋主独属的休憩角落。

A single sofa and wooden small table are specially arranged in the window facing position, cleverly forming an independent micro space. Here, you can bask in the sunshine and read quietly, while the small iron countertop next to it enhances daily convenience. Hot coffee and leisure time intersect here, creating a unique resting corner for homeowners.

餐厅以开放式布局呈现，用餐区与客厅自然相连。木质岛台延伸为餐桌，兼具储物与蒸烤功能，顺应当代生活的多样需求。白色推门有效分隔料理区与用餐区，环形台面设计则优化了操作流线，是功能与美感兼具的细节体现。

The restaurant is presented in an open layout, with the dining area naturally connected to the living room. The wooden island platform extends into a dining table, serving both storage and steaming functions, catering to the diverse needs of contemporary life. The white sliding door effectively separates the cooking area from the dining area, and the circular countertop design optimizes the operation flow, which is a detail that combines functionality and aesthetics.

为了保持空间的流动性与采光，设计师采用木质玻璃推门作为隔断。柚木地板与毛玻璃的搭配带来复古格调，在保留温润氛围的同时，让各个房间之间保持明亮与通透。

In order to maintain the fluidity and lighting of the space, the designer used wooden glass sliding doors as partitions. The combination of teak wood flooring and frosted glass brings a retro style, while maintaining a warm atmosphere and keeping each room bright and transparent.

卧室依旧延续低调的复古气质。金属包边的双人床与床头吊灯成套出现，凸显整体的简约品味。衣帽区独立规划，白色橱柜分布在两侧，中间设置飘窗台，使储物功能与自然光线兼得，令日常生活更加舒适便利。

The bedroom still maintains a low-key retro style. A double bed with metal edging and a bedside pendant light appear as a set, highlighting the overall minimalist taste. The clothing and hat area is independently planned, with white cabinets distributed on both sides and a bay window platform in the middle, which combines storage function with natural light, making daily life more comfortable and convenient.

来源：火车头美学