摘要:I found one earring - do you know where the other one is? (我找到了一个耳环,你知道另一个在哪里吗?)[剑桥高级学者辞典]
看到-ing,就想起动词的现在分词和动名词,但earring不是这样子。
earring源自古英语earhring,后者为ear+hring,而hring含义是“环”。
也就是earring=ear+ring, 即“耳环”。
耳环可以左右不一样,甚至可以只带一个,也就是earring不用成对,如
【例句1】He was wearing an earring in his left ear. (他左耳戴着耳环。 )[剑桥高级学者辞典]
【例句2】I found one earring - do you know where the other one is? (我找到了一个耳环,你知道另一个在哪里吗?)[剑桥高级学者辞典]
所以earring自然是可数的,如
【例句3】She wore two tiny gold earrings. (她戴着两个小小的金耳环。)[柯林斯高级学者辞典]
【例句4】She was wearing a diamond necklace with matching earrings.(她戴着一条钻石项链和相配的耳环。) [剑桥高级学者辞典]
按“副”数耳环,也很流行,如
【例句5】She wore a pair of dangly earrings. (她戴着一对垂坠耳环。)[剑桥高级学者辞典]
【例句6】She was wearing a pair of beautiful diamond earrings. (她戴着一对漂亮的钻石耳环。) [朗文当代英语词典]
来源:晗晗课堂