“睡到自然醒”用英文怎么说?

B站影视 日本电影 2025-03-23 18:32 2

摘要:好啦,今天的小知识点,你学会了嘛?【特别声明】本公众平台除特别注明原创或授权转载外,其他文章均为转载,版权归原作者或平台所有,出于传递信息之目的,并没有任何商业目的。本公号尊重知识产权,如无意中侵犯了您的权益,请及时联系后台,本公号将及时删除。

今天是周末

大家可以好好睡一觉了

尤其是在工作后,

特别期望的就是每天能够睡到自然醒,

不用设定闹钟,

能睡到自然醒无疑是件很幸福的事情,

今天的知识点来了,

“自然醒”英文怎么说?

“自然醒”可以说:

wake up naturally(without alarm clock)

例:

I hope I can wake up naturally without alarm clock every day.

我希望我每天都是自然醒的。

“睡过头”和“赖床”

“睡过头”的英文表达是oversleep

注意与“sleep over(在别人家过夜)”的区别

例:

I overslept this morning and missed this important meeting.

今天早上我睡过头了,错过了这个重要的会议。

“赖床”的常用英文表达有两种

美式英语中通常翻译为“sleep in”

而在英式英语里则将其翻译为“lie in”

意思是比平时起得晚

例:

I usually sleep in on Saturdays.

我通常星期六都要睡到很晚才起床。

It was a Sunday,

so he could lie in till almost lunch time.

那是个星期天,

所以他可以睡懒觉睡到快要吃午饭的时候。

“早睡早起”

常用的“早睡早起”的表达方式有

“keep early hours”

和“go to bed early and get up early”

还有一个很形象的表达“early bird”

与中文“早起的鸟儿有虫吃”相呼应

这个表达相当形象

例:

The early bird catches the worm.

早起的鸟儿有虫吃。

To keep early hours is good for health.

早睡早起有益健康。

It is a good habit to go to bed early and get up early.

早睡早起是一种好习惯。

好啦,今天的小知识点,你学会了嘛?【特别声明】本公众平台除特别注明原创或授权转载外,其他文章均为转载,版权归原作者或平台所有,出于传递信息之目的,并没有任何商业目的。本公号尊重知识产权,如无意中侵犯了您的权益,请及时联系后台,本公号将及时删除。

合集收藏

备考专辑: & & &

语音单词: & & &

新闻英语:& &&

歌曲TED: & & & &

美文故事: && & &

名字外教: & & & & &

微信公众号改版,订阅号消息不再按时间排序,为了防止迷路,希望小可爱们可以动动小小手点个“在看”或者将“小芳老师”添加到★“星标”☆中!让系统知道这是你喜欢看的公众号,这样我们就可以一直就可以永远幸福在一起啊

来源:没谱的高中历史老师

相关推荐