吴石与商务印书馆的学术前缘

摘要：随着国产剧《沉默的荣耀》的热播，“戎马书生”吴石将军的传奇生涯再度走进大众视野，引发广泛关注。作为一名职业军人，吴石将军戎马倥偬，被誉为“十二能人”；他与传统文化结下不解之缘，深谙“内圣外王”之道，利用余暇从事学术研究，有“一代儒将”的美誉。

戎马书生，翰墨温情

吴石与商务印书馆的学术前缘

随着国产剧《沉默的荣耀》的热播，“戎马书生”吴石将军的传奇生涯再度走进大众视野，引发广泛关注。作为一名职业军人，吴石将军戎马倥偬，被誉为“十二能人”；他与传统文化结下不解之缘，深谙“内圣外王”之道，利用余暇从事学术研究，有“一代儒将”的美誉。

早在民国二十五年（1936年），由吴石翻译日本学者松井茂的作品《警察学纲要》在商务印书馆出版。如今，商务印书馆福州分馆“福州名人与商务印书馆史迹展”中陈列着吴石将军的书法作品（复制件）和旧藏书帖（原件）。这些作品中藏着吴石将军“武将风骨，文人情怀”的动人底色，值得我们细细探寻。

传奇一生：从闽地学子到革命烈士

吴石（1894—1950），原名萃文，字虞薰，号湛然，出生于福州仓山区螺洲镇，先后毕业于武昌预备军校和保定陆军军官学校。1928年，在同乡前辈方声涛的帮助下，吴石由福建省政府公费保送前往日本留学，初期考入日本炮兵学校，1929年，以优异成绩考入日本陆军大学，开启六年留学之路。在校期间，因成绩优异，他被誉为“吴状元”和“十二能人”（能文、能武、能诗、能词、能书、能画、能英语、能日语、能骑、能射、能驾、能泳）。

1933年12月，吴石学成归国，随即执教于陆军大学，并参与策划昆仑关战役等重大对日作战行动。1947年，在同乡好友何遂的引荐下，吴石与中共中央上海局建立联系。1949年，吴石奉命赴台湾潜伏，任国民党“国防部”参谋次长，继续传递重要情报。1950年，因叛徒出卖，吴石受牵连被捕。1950年6月10日，吴石在台北英勇就义。1973年，吴石被国务院追认为“革命烈士”。

文武相济：吴石的学术成就

在军人身份之外，“学者”也是吴石的鲜明标签。即使在战火纷飞的岁月，他也从未停下学术研究的步伐。

吴石的著译作品大致可分为两类：一为军事理论，如《警察学纲要》（松井茂著，吴石译）、《孙子兵法简释》、《兵学辞典粹编》、《克罗则维兹〈战争论〉之研究》、《历朝武学集解》、《左传兵法》、《抗日新战法》、《新国防论》等；二为文学作品，如诗集《东游甲乙稿》、游记《东游追记》等。

从日本回国后，吴石应评论社社长铃木氏之请，翻译了日本学者松井茂所著《警察学纲要》。1936年，商务印书馆出版发行该译著，纳入“市政丛书”，由此成就了吴石与商务印书馆的一段学术佳话。

《警察学纲要》兼具理论深度与实践价值，对警察学学科建设、警务实践及国际警务合作均具有重要意义。书中系统梳理了警察制度的源流演变，揭示了其在不同社会和文化背景下的适应与差异。该书曾用作国民政府警察培训教材，在民国时期影响深远。

吴石译著《警察学纲要》

翰墨抒怀：吴石的书法造诣

吴石的书生底色，还体现在他对书法的痴迷上。吴石从小接受私塾学堂教育，其父吴国琬为清末举人，他幼年随父练习书法，练就了扎实的“童子功”。1923年，经族人引荐，吴石拜福州名儒何振岱为师学习诗词，书法也深受其影响，书艺大进。吴石临习古代名帖，在篆、隶、行、楷、草诸书体皆有成就。

据其子吴韶成回忆，吴石几十年如一日，笔耕不辍，每天早晨都会练习书法。他的书法水平极高，在当时的军政界与文化界广受认可，许多高官名流争相求字。

商务印书馆福州分馆珍藏有吴石旧藏“三希堂”版《书谱》（唐代书法家孙过庭的书法理论与草书作品）一册，封面提有篆书“虞薰”二字，应为吴石书写。帖中有吴石亲笔朱书注解，落款为：“民国甲申夏历六月朱墨注毕，湛然识”。据考证，“甲申”即1944年，“湛然”是吴石的号。这本字帖极为珍贵，帖中朱书清晰可辨，注解详尽。朱书为吴石手写的蝇头行楷书，精劲秀美，充满文卷之气。

吴石旧藏“三希堂”版《书谱》

左：封面吴石亲提篆书”虞薰”

右：文末朱书“民国甲申夏历六月朱墨注毕，湛然识”

据《吴石年谱简编》载，1944年5月，抗日战争胜利在望，吴石时任第十六集团军副总司令，率部在中越边境巡视，参与“桂柳战役”并大获全胜。1944年6月至7月间，吴石利用战事休整的时间，朱书批注《书谱》，帖不离身，笔耕不辍，可见他对书法的痴迷。同时，《书谱》中的批注也反映出吴石将军当时气定神闲，临危不乱的一面，在烽火不息的岁月里，书法成为他人生情志的表达方式之一。

商务印书馆福州分馆还展示着吴石另一幅书法作品《戎马下夺关山》（复制件）。

经考证，释读如下：

烦哀滞忧拨未开，喧街铙吹亦何哉？

降书忽报出三岛，佳气悬知充九垓。

妄负吞天沈陆想，终悲解甲曳戈来。

八年戎马关山老，且喜收京醉菊杯。

居然三箭定天山，净扫夷尘弹指间。

九野长线卒骑骨，群伦当□□缀班。

回天事业轻蚊负，唾手功名许桂攀。

底事范公拘后乐，归期堪数足欢颜。

其后落款为：“孝威学长双正，乙酉中秋，吴石。”钤有一方方形阳文玺印“寿补斋主”。

经考证，这幅书法是吴石赠予闽籍好友陈孝威之作，据诗中所述，1945年（乙酉）中秋，日本战败投降，吴石得知捷报欣喜若狂，以行书小楷写下此作。小楷尽显“二王”书风，端庄秀美，自然灵动，疏密有致，一气呵成，不仅是难得的书法精品，更具一定的史料价值。作品后钤一方精致的方形玺印，内容是“寿补斋主”，为战国古玺风格的阳文印章。查阅相关资料后发现，此印在吴石的作品中难得一见，对研究其书画作品具有重要价值。