白宫要建“御林军”，民主党人集体沉默，美媒：这是冲着大选来的

摘要：据英国《卫报》(The Guardian) 查阅的一份美国五角大楼内部指令显示，美国军方高层已下令，要求全美50个州、哥伦比亚特区及各属地的国民警卫队组建“快速反应部队”（Quick Reaction Forces），并接受包括警棍、护盾、泰瑟枪及胡椒喷雾在内

本文为深度编译，仅供交流学习，不代表日新说观点

五角大楼备忘录详述计划，拟训练全美23500名国民警卫队员，以执行特朗普平息骚乱的命令

据英国《卫报》(The Guardian) 查阅的一份美国五角大楼内部指令显示，美国军方高层已下令，要求全美50个州、哥伦比亚特区及各属地的国民警卫队组建“快速反应部队”（Quick Reaction Forces），并接受包括警棍、护盾、泰瑟枪及胡椒喷雾在内的“骚乱控制”训练。

这份备忘录由美国五角大楼国民警卫队局作战主任罗纳德·伯克特 (Ronald Burkett) 少将于10月8日签署。备忘录规定了各州需训练的快速反应部队规模门槛——多数州需训练500名国民警卫队员，全国总计达23500人。

伯克特援引了美国总统唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 今年8月签署的一项行政命令作为依据。该命令曾用于部署国民警卫队打击华盛顿特区的犯罪活动。同一命令还要求美国国防部长组建“常备国民警卫队快速反应部队……可随时在全国范围快速部署”，以“平息内乱”。

美国非营利倡导组织“退伍军人之声基金会” (Veterans' Voice Foundation) 的首席执行官、前美国海军陆战队上尉贾内萨·戈德贝克 (Janessa Goldbeck) 指出，该命令体现了“总统试图将全国性军事化警察力量常态化”的企图。

她预测，这支力量将被用于未经美国民主党籍州长许可，便向其辖区派遣部队，并可能被用于压制投票率、干扰选举的公平运作。

她指出的最坏情况是：“总统可能宣布紧急状态，声称选举存在舞弊，并以选民欺诈指控为由扣押安全投票中心的选票。”

五角大楼未回应多次置评请求。美国国民警卫队局发言人也拒绝就特朗普试图将全国军事化警察力量常态化、或可能动用该力量扣押投票箱的担忧发表评论。

美国白宫发言人艾比盖尔·杰克逊 (Abigail Jackson) 回应称：“总统依法向多个城市部署国民警卫队，或是为了应对地方领导人拒绝平息的暴力骚乱，或是应地方请求协助执法。特朗普总统及整个政府正致力于让美国重归安全。”

她补充道：“孟菲斯和华盛顿特区等城市在国民警卫队部署后，犯罪率出现了显著下降，这一成效彻底驳斥了《卫报》散布的恐慌言论和谎言。”

这份10月8日的备忘录显示，五角大楼将向包括关岛在内的所有州及美国属地派遣军事教官，目标是在2026年1月1日前使这支快速反应部队“具备作战能力”。各州还将获得“100套人群控制装备以满足此项需求”。

训练内容包括：如何“组建排级规模的骚乱控制队形”、如何“作为骚乱控制队形成员使用警棍”、以及如何“监督骚乱/人群控制行动”。国民警卫队成员还将接受旨在缓和局势的武力使用技巧的培训。

各州须每月汇报进展情况。

《卫报》查阅的另一份五角大楼文件（日期为9月24日）要求，在哥伦比亚特区国民警卫队内部组建一个“专门的军事警察营”，该部队“将根据形势需要，专门负责保障国家首都的安全与公共秩序”。

该命令要求在90天内完成一支50人“全职分队”的训练并使其具备部署能力，至2027年达到满编状态。

曾参与伊拉克战争的美国国民警卫队退伍队员克里斯托弗·珀迪 (Christopher Purdy) 指出，组建国家级的快速反应部队虽非首例，但通常只发生在重大紧急事件之后。

珀迪指出，2005年“卡特里娜”飓风 (Hurricane Katrina) 摧毁了美国新奥尔良 (New Orleans) 的大部分地区后，当局曾部署了超过50000名国民警卫队士兵。作为“张伯伦网络” (Chamberlain Network) 的首席执行官，珀迪本周向美国最高法院提交了“法庭之友”意见书 (amicus brief)，反对特朗普向伊利诺伊州 (Illinois) 派遣国民警卫队的做法。

有军事专家指出，特朗普政府的举措令人联想到更早的时期——当时国民警卫队常被用于镇压抗议活动和骚乱，例如在1970年的“肯特州立大学枪击事件” (Kent State University shootings) 中，俄亥俄州 (Ohio) 国民警卫队射杀了四名手无寸铁的大学生。

1970年肯特州立大学的枪声依稀可闻。半个多世纪后，“骚乱控制”的指令再次下发，只是这一次，规模是全国性的。训练场上，警棍、护盾和胡椒喷雾将被分发到23500名士兵手中。当他们被部署到未来的街头时，他们将如何界定“骚乱”与“抗议”？又将如何使用手中的权力？