摘要:华盛顿再掀暴风!9月22日,美国最高法院(Supreme Court)允许总统特朗普搁置拜登(Biden)任命的联邦贸易委员会(Federal Trade Commission,下称FTC)成员Rebecca Slaughter。法律界一片哗然——这意味着总统
本文为深度编译,仅供交流学习,不代表个人观点
华盛顿再掀暴风!9月22日,美国最高法院(Supreme Court)允许总统特朗普搁置拜登(Biden)任命的联邦贸易委员会(Federal Trade Commission,下称FTC)成员Rebecca Slaughter。法律界一片哗然——这意味着总统可以随心所欲开除90年来被国会保护的“独立官员”!
最高法院刚刚宣布,将于12月开庭审理一项具有爆炸性的争议:国会90年前专门通过法律,限制总统按政治意愿解雇独立监管官员。如今,这项法律被质疑“侵犯了总统对行政权的绝对控制”。如果法院判决总统全面掌控,这将令国会昔日防火墙彻底崩塌,监管机构变成白宫随意操控的傀儡。
本案主角,是FTC民主党成员Rebecca Slaughter。特朗普今年3月试图将其炒掉,地方法院下令恢复其职位,但首席大法官约翰·罗伯茨(John Roberts)本月早些时候紧急叫停。如今,九名高院法官(仅三名自由派法官反对)全票通过,让Slaughter至少三个月不得复职,等待终审。
这已是特朗普在最高法院“紧急判决”通道上连连得手,保守派法官联手,正在推动彻底推翻1935年“Humphrey’s Executor”判例。这个判例曾规定,联邦机构领导只能因失职或违法被解雇,不能因政治斗争而丢饭碗。
特朗普这次没有指控Slaughter或另一名民主党FTC委员“有任何不当行为”,只是“想开除就开除”。他同样对全国劳工关系委员会(National Labor Relations Board)、消费品安全委员会(Consumer Product Safety Commission)、功勋体制保护委员会(Merit Systems Protection Board)等多名民主党官员“肆意开刀”,全都违反了国会保护独立官员的法律。
最高法院已通过“紧急裁定”为总统开路,令这些机构在特朗普手中变得“彻底听话”。这预示着法院有可能正式废除Humphrey’s判例,彻底把独立监管机构变成白宫“私人兵团”。
但影响最深远的,莫过于特朗普力图罢免联邦储备委员会(Federal Reserve,简称Fed)成员Lisa Cook。这一案,特朗普自称有“正当理由”解雇Cook,表示符合限制总统权力的法律条款。Cook坚决反击,认为总统此举非法,已有两家下级法院站在她这一边。最高法院曾暗示,联储或许比其他监管机构更需要“独立性”,但目前紧急上诉仍在等待裁决。
自由派大法官Elena Kagan在最新异议书中怒批:“大多数法官一张张‘临时裁决令’,不断把所有监管机构彻底交到总统手里!他们甚至不出正式判决,只靠一纸‘延期令’悄悄消灭了传统判例。”
Kagan痛斥法院利用快通程序凌驾于正常审理流程之上:“我们紧急判决机制,绝不能被用来践踏我们自己的司法原则,更不能用来把权力从国会转交总统,从根本上改写国家权力格局。”
高院仅用一页纸宣布裁定,没有任何解释,无视Kagan的指责,直接开启“加急”审理,甚至还跳过了联邦巡回法院的终审程序,罕见之举预示风暴将至。
来源:莫离说事