摘要:一句“为什么中国会偏好战争”的台词,让全智贤时隔四年回归的作品在中国市场陷入巨大争议,也让品牌方迅速撤下她的代言广告。
一句“为什么中国会偏好战争”的台词,让全智贤时隔四年回归的作品在中国市场陷入巨大争议,也让品牌方迅速撤下她的代言广告。
曾凭借《我的野蛮女友》《来自星星的你》等作品在中国拥有极高人气的韩国女星全智贤,近日因其新剧《暴风圈》中的某些台词和画面引发了中国网友的强烈抵制。
剧中,全智贤饰演的角色提出“为什么中国会偏好战争”的疑问,以及标注为“中国大连”的场景却呈现破败棚户区的画面,导致这部原本备受期待的剧集在豆瓣评分跌至4.2分。
《暴风圈》是由迪士尼投资拍摄的政治悬疑剧,全智贤在剧中饰演一位前联合国大使,姜栋元则饰演一名精英探员。
争议主要集中在第四集,全智贤饰演的总统候选人徐闻柱说出了“为什么中国会偏好战争?那样核弹会落到边界地区”的台词。
这句话立即引发了中国网友的强烈不满,被认为是对中国形象的污名化,与中国一贯坚持的和平发展道路严重不符。
除了台词问题,网友还指出剧集在场景设计上存在刻意选择性展示中国负面形象的问题。
剧中标注为“2025年中国大连”的场景,实际取景于香港棚户区,还使用灰暗滤镜强化破败感,与大连现代化国际城市的真实面貌形成强烈反差。
此外,剧中反派角色一律使用中文对话,会议室地毯上还出现带黄色五角星的红色图案,这些细节都被认为是对中国的挑衅性描写。
争议迅速从网络舆论延伸到商业领域。目前,海蓝之谜官方微博已删除全智贤所有相关博文,其代言的另一品牌伯爵(PIAGET)也撤下广告内容。
网友纷纷涌入品牌评论区要求解约,并强调“辱华艺人不应被中国市场接纳”。这表明涉外文化产品在中国市场传播时,需要更加注重文化敏感性和相互尊重。
这不是韩流文化产品第一次在中国引发争议。过往的“限韩令”仍然让许多韩国艺人记忆犹新。
全智贤此前凭借多部作品在中国积累了极高人气,但此次事件可能会对其在中国市场的商业价值造成长期影响。
文化产品在国际传播中需要跨越文化差异,避免刻板印象和偏见,否则不仅会影响作品本身的接受度,还可能对演员和相关品牌带来商业损失。
同时,我们也应该有文化自信,对那些确实没有刻意辱华行为的艺人,更多的文化包容心,展现大国风范,你们觉得呢?
来源:梦城娱乐