摘要:没想到反响强烈,好多朋友留言列举了很多我没想到的精彩名字。看来跟我一样的金庸迷确实不少,其中有些朋友的见解颇为高深,让我一时间感到诚惶诚恐。于是认真梳理了一下热心朋友的留言,把那些前篇没有提到的,但确实是别有洞天的名字再续写一篇。
继续聊聊金庸先生笔下江湖人物的起名艺术。
前几日随心写了一篇金庸小说中哪个人的名字惊艳了你?
没想到反响强烈,好多朋友留言列举了很多我没想到的精彩名字。看来跟我一样的金庸迷确实不少,其中有些朋友的见解颇为高深,让我一时间感到诚惶诚恐。于是认真梳理了一下热心朋友的留言,把那些前篇没有提到的,但确实是别有洞天的名字再续写一篇。
先更正几个前篇文章的低级错误。
关于李沅芷这个名字。
广东这个朋友说法正确,“沅” 应该指湖南沅水,“芷” 为白芷,二者既是屈原笔下高洁人格的象征,也暗合李沅芷生于湘西、长于江南的地域背景。
“沅芷” 这个名字既赋予角色楚辞的浪漫底色,又通过 “沅水” 这一地理符号,为其注入了灵动不羁的江湖气质。
还有枯荣大师。其名字来源不是我前面说的《金刚经》。
它应该是直接脱胎于禅宗经典《五灯会元》中的 “药山枯荣” 公案:唐代药山惟俨禅师指山上枯荣二树问弟子:“枯者好,还是荣者好?” 弟子道吾答 “荣者好”,云岩答 “枯者好”,而小沙弥则说 “枯者从他枯,荣者从他荣”。
金庸将这一公案具象化为人物,使 “枯荣” 二字成为佛法修为的标尺,暗示其已勘破 “常与无常” 的二元对立。
非常感谢这位贵州朋友的及时指正。
还有来自重庆名为高山流水的网友提出:令狐冲和任盈盈的名字,还有一个来源,应该是取自大成若缺,其用不弊;大盈若冲,其用不穷。
这个来自《道德经》的解释甚妙,比我理解的那个 “盈盈一水间,脉脉不得语”的说法更为高深。
深表敬佩。
接下来咱们继续一起聊聊朋友推荐的几个经典名字。
先说宁中则。
有朋友留言说应该是出自《荀子 宥坐》,“虚则欹,中则正,满则覆”。还有朋友说取自中则,中折!宁折不屈,刚正不阿!“中则”二字,不偏不倚,正直则刚。江湖人称“宁女侠”,她的确当得起这个“侠”字。
可我却认为“中则” 二字的核心应该是取自中庸与准则的意思。中出自《论语・雍也》“中庸之为德也,其至矣乎”,代表中正平和的处世之道。则意为规则、准则,出自《诗经・大雅》“天生烝民,有物有则”,象征不可动摇的原则。
这个名字直接定义了她 “以正道为准则” 的人格底色,比起她丈夫岳不群那“君子群而不争”的虚伪名字,宁中则的名字就是她一生的写照。
光明磊落,从未玷污。
左冷禅,这名字初听,扑面而来就是一股阴寒霸道的杀气。
“左” 字在汉语中常与 “旁门”“异端” 关联,暗合左冷禅身为 “正派领袖” 却行阴谋之事的虚伪本质。“冷”是冷酷冷血,“禅”本是佛门静修之意,用在他身上却成了一种反讽。
他练的是寒冰真气,行事冷酷,野心勃勃,他为吞并五岳剑派,不惜屠戮行事尽显铁血手腕。
以他的行事作风,起这个名字,恰如其分。
再说无崖子。
他是逍遥派掌门,这名字显然取自《庄子·养生主》“吾生也有涯,而知也无涯”。生命有限,而武学与知识的追求却是无穷无尽的。
无崖子其人,武功修为深不可测,琴棋书画医卜星相无所不精,真正配得上“无崖”二字,仿佛他的智慧与人生,浩渺没有边界。
阮星竹,段正淳的情人之一。
这个名字画面感极强。
“阮”是古乐器,自带优雅与哀愁,“星竹”二字,是夜色中疏朗的翠竹,竹叶间星光点点。
段正淳曾题词落款“星眸竹腰相伴,不知天地岁月也。”
她的确人如其名,她住在小镜湖畔的竹屋里,灵动秀气,带着一点幽怨和寂寞,就像夜色中的竹影,美丽又凄清。
霍青桐,翠羽黄衫霍青桐。
“青桐”即是梧桐,古诗文里梧桐常常象征着高洁与爱情。《诗经・大雅・卷阿》中曾有 “凤凰鸣矣,于彼高冈。梧桐生矣,于彼朝阳” 。
她是回疆儿女,英气勃勃,聪慧又有担当,但她的爱情之路却如梧桐深院,锁满清秋。
这个名字,既有草木的清新,又有一种明丽又爽朗的气质,像极了她的为人。
我喜欢电视里关咏荷的扮相,王菁华版的也很不错。
王语嫣,这个名字改过,不过也很妙。
应该脱胎于《诗经・小雅》"燕笑语兮,是以有誉处兮" 的古典意象,暗含 "语笑嫣然" 的柔美特质。
以前的原名 "王玉燕" 也有深意,"玉燕投怀" 的典故既指向她作为段正淳私生女的隐秘身份,又隐喻其爱情如燕子般漂泊无依。
修订版更名为 "语嫣",与 "段誉" 形成 "语言" 与 "断欲" 的谐音对仗,暗示两人情感终将陷入 "言说即虚妄" 的佛学困境。
凌霜华的名字与菊花深度绑定。
其出场设定 “人淡如菊” 源自唐代司空图的《二十四诗品·典雅》,其命薄亦如菊。
“霜华”,即是霜花。美丽、冰冷、脆弱,见到阳光就会消散。她为丁典守节,自毁容貌,最后被亲生父亲活埋闷死在棺材里。
她的爱情,就像她的名字,是严霜之下绽放又迅速凋零的花。
凄美决绝到极致。
公孙绿萼,绝情谷的清流。
“绿萼”本是指梅花绿色的花萼,这种梅花以萼片碧绿、花色素淡著称,是梅花中极清雅的一个品种。
她生长在压抑扭曲的绝情谷,却心地纯善,性情柔婉,一如她的名字,带着草木的清新与柔弱。
她的一生短暂如花期,最后为救杨过而死。
她的爱和她的名字一样,是幽谷中无人欣赏的一抹绿意,纯粹而干净。
还有些朋友提及的名字,则直接点明了人物的性格或命运,也堪称“人符其名”的典范。
柯镇恶,飞天蝙蝠。江南七怪之首。
他的绰号飞天蝙蝠,其实就有深刻的存在主义命题。蝙蝠作为昼伏夜出的生物,象征其失明后在江湖黑暗中独行的宿命。
“镇恶”二字,是他一生的使命。
而且他的兵器还是降魔杖和毒菱,这非常符合其暴烈的性格。
他武功不算高,但一生正气,嫉恶如仇,无论对手多强,都敢挺身而出,吼一句“狗贼,纳命来!”他脾气暴躁,固执得可爱,但“可镇恶”这份担当,却从未卸下过。
这个名字,硬邦邦,铁铮铮,听起来就像条硬汉子。
胡青牛,蝶谷医仙,见死不救。
“青牛”听起来土气,实则大有来历。
道家祖师老子骑青牛出函谷关,所以“青牛”也暗喻其医术如道家绝学般高深莫测。金庸在连载版中曾明确点题:老子骑青牛出关而化胡,将胡青牛的医术与宗教传播关联,赋予了角色更深层的文化意义。
他这个人脾气古怪,只救明教中人,又对应了“牛”字的倔强固执。
这个名字,将他的身份和性格完美融合,朴实又精妙。
余鱼同,金笛秀才。
其名自释为“余者,人未之余;鱼者,混水摸鱼之鱼;同者,君子和而不同之同”。余鱼同”谐音“余与同”,即“我和你一样”。但他偏偏最不一样。他心高气傲,自负才貌,却为情所困,一度出家,法号“空色”。
名字追求“同”,人生却充满了“不同”的纠结与矛盾。
这个名字的谐音,成了他命运的一个微妙隐喻,暗示其最终在自我毁灭中完成了精神的凤凰涅槃。
苏星河,无崖子的大弟子,聪辩先生。
“星河”二字,浩瀚广袤。取自古诗“醉后不知天在水,满船清梦压星河。”,诗词极美。其名既暗合他精通星象之术的特点,又象征空间的无限。与丁春秋的 “春秋”代表的时间概念遥相呼应,共同构成了道家 “时空无涯” 的哲学意象。
他摆下珍珑棋局,等待有缘人,只为师父寻觅传人。他一生恪守门规,不能习武,却将智慧用于杂学,犹如星河,虽不似日月耀眼,却自有其广博与深邃。
他的名字,是一种沉默的守护和铺陈。
呼声最高的是阳顶天。
阳顶天在连载版中其实是叫杨破天的。这一名字是不是想关联杨过?据说金庸最初设定他为杨过与小龙女之子,意图让其继承父亲击杀蒙哥大汗的破天之志,延续抗元大业。
破字象征打破,天则直指元朝政权的高压统治。
后期金庸把这个名字改为阳顶天,大概主要是考虑到他妻子与成昆私通的情节可能会让杨过和小龙女的形象受损吧?姓氏改为阳字,既保留了杨的谐音,又暗含光明意象,与明教圣火的宗教符号相呼应。
至于顶天嘛,既可有顶天立地之意,也可取“用处何曾触石,一禅指顶天涯”的意境。从破天改为顶天,其鸿鹄之志最终在张无忌、朱元璋等人手中以不同形式实现,也算是圆了个从破到立的循环吧。
这个名字,还有一说象征阳气顶天。
但因为剧情里有他被戴绿帽的事件,所以还真不好牵强。
仅就名字而言,的确感觉顶的很!
另外还有几个朋友提及古龙先生小说里的几个人名,譬如花无缺、李寻欢、花满楼、叶孤城、西门吹雪等等。
古龙也是我非常喜欢的作家,他笔下的侠客名字也是极具代表性的。
但这跟咱们今天写的主题不符,等有机会我会专门写古龙先生的侠客世界,在这里就不再做赘述了。
每个名字,都是一扇通往那个武侠世界的窗。
推开它,看到的是一段人生,一种性格,一番感悟。
所以说见天见地,均属于每个人内心自我的解读,希望自己的抛砖引玉,能让每个喜欢金庸小说的人,能回忆起那些精彩的瞬间与角色。
感觉这就够了。
好名字,理应如此。
来源:远见卓识艺术家V一点号