摘要:想学习更多生活英语,小U为大家推荐《1200句生活英语会话》(外语口袋书系列),这本书涵盖30种天天用天天讲的会话情境,共分为三个部分:
从薯片到锅巴,从毛肚到脆藕,
“脆”似乎有一种神奇的吸引力。
焦脆、酥脆、嘎嘣脆……
为什么人总喜欢吃脆脆的东西?
许多网友表示:
“超喜欢tree tree的东西!”
美国神经人类学家 约翰·S·艾伦
在 《肠子,脑子,厨子:人类与食物的演化关系》一书中指出,
人类对脆感食物的偏好深植于进化史,
其中,昆虫为主要来源之一。
作为早期灵长类祖先的重要营养来源,
昆虫所含的脂质与蛋白质等,
能提供必需的营养物质。
同时,咀嚼昆虫外骨骼时发出的清脆声,
被认为是安全可食的重要信号。
《生命时报》同样指出,
在食物不充足的环境中,
富含高脂肪和高能量的食物是生存优势,
“脆”的口感往往与这类食物相关,
人类对其偏好是获取高能量资源的生存策略。
此外,咀嚼脆食发出的清脆咔嚓声,
能让人感到愉悦和满足,从而“上瘾”。
同时,这种反应关闭了
大脑中负责紧张和焦虑的部分,
能带来舒适的解压效果。
也有网友发问:
“那喜欢吃外酥里嫩的、喜欢糯叽叽的,
算怎么回事呢?”
其实,人们喜爱“糯叽叽”的口感
也是有原因的,且与“脆”的口感类似。
糯米类食物的粘糯口感,
源于支链淀粉含量高达98%的特殊结构,
因其更容易快速转化为葡萄糖,
促使多巴胺分泌,
进而产生进食的愉悦感和满足感。
同时,糯叽叽的食物
因其绵密、弹牙的质地
能产生类似“按摩牙龈”的感觉,
有助于缓解压力与焦虑。
此外,这类食物大多需要反复咀嚼,
也被大众潜意识地认为是“更健康”的食物,
从而降低了重复进食的心理负担。
屏幕前的U粉们,
你们更偏爱“脆脆的”
还是“糯叽叽”的口感呢?
如今,美食品类繁多,
口感体验日益多元化,
舌尖的每一次选择,
早已不再只是满足生存的本能,
更多成为了一种味觉的享受、
一种情感的寄托,
甚至是对于生活的热爱。
本期提到“脆脆的”
你知道用英语该如何表达吗?
crispy
酥脆的
例:
I love the crispyskin of roasted duck.
我喜欢烤鸭酥脆的外皮。
crunchy
(食物)脆生生的,松脆的,鲜脆的
例:
The fresh celery adds a nicecrunchytexture to the salad.
新鲜芹菜为沙拉增添了鲜脆的口感。
brittle
易碎的,脆的
例:
The pond was covered in a brittle layer of ice.
池塘上结了一层脆(薄)的冰。
flaky
易碎成小薄片的;易脱落的
例:
The croissant was perfectly buttery and flaky.
这个牛角包黄油味十足,酥脆可口。
想学习更多生活英语,小U为大家推荐《1200句生活英语会话》(外语口袋书系列),这本书涵盖30种天天用天天讲的会话情境,共分为三个部分:
1. 心情境遇:
2. 日常情景(校园、医疗、交通等):
3. 俚语和名言佳句:
《1200句生活英语会话》(外语口袋书系列)以日常生活中经常用到的英语会话为主题,每一句会话下都附有对其含义的具体解释,也会介绍它的使用时机,内容详实且趣味十足!
来源:慧哥可真酷