摘要：例如：Don't you ever pull a stunt like that again! 你别再那样整活了!。

“整活”是一个网络流行语，

源自东北方言，

通常用来表示“开始表演”“搞个事情”或“开始做事”的意思。

那么你知道“整活”用英文怎么说？

一起来学习下常用的几个表达？

1.Pull a stunt

例如：Don't you ever pull a stunt like that again! 你别再那样整活了!。

2.Stir things up

例如：

You’re really good at stirring things up at parties, aren’t you?

你真会整活儿，派对上总能让气氛热起来!。

3.Cause a scene

例如：You’re really good at causing a scene whenever you walk into a room.

你真会整活儿，每次一进房间就能吸引所有的目光。

4.Be an entertainer：如果某人擅长活跃气氛，吸引注意，也可以用这个表达。

例如：You’re quite the entertainer, always making people laugh!

你真会整活儿，总是能逗得大家哈哈大笑!

来源：九九教育