摘要：《两仪玄览图》高约2米，通宽逾4米，右上方有“两仪玄览图”几个大字。因年代久远，整幅图呈古朴的古铜色，个别地方甚至已经模糊不清。不过，地图上的山脉轮廓依然十分清晰。眼前呈现的这幅地图，和我们使用的世界地图已经差别不大。地图以西式等积圆锥形投影法、经纬绘图法绘制
万历年间的世界地图
当我终于在辽博的展览中，看到由八个条幅拼接而成的《两仪玄览图》时，只能用一个词来形容——震撼。
《沈阳晚报》2025年3月25日6版
《两仪玄览图》高约2米，通宽逾4米，右上方有“两仪玄览图”几个大字。因年代久远，整幅图呈古朴的古铜色，个别地方甚至已经模糊不清。不过，地图上的山脉轮廓依然十分清晰。眼前呈现的这幅地图，和我们使用的世界地图已经差别不大。地图以西式等积圆锥形投影法、经纬绘图法绘制，主要表示了五大洲、山峰、山脉、河流等。这些似乎都不重要，最主要的是，这幅地图是400多年前绘制的。
▲明 《两仪玄览图》（局部）
这幅来自400多年前的世界地图，绘制者的名字叫作利玛窦。这个意大利人与中国有着深厚的渊源。利玛窦的主要职业是天主教耶稣会传教士，同时，他也是一个知名的学者，也可以算是在中国传播西方文化的重要人物。明万历十年（1582），利玛窦第一次踏上了古老的东方之国的土地，到中国传教。直至1610年在北京逝世，在华传教28年，是天主教在中国传教的最早传教士之一。利玛窦在传教之外，为当时东西方传统文化交流作出了许多贡献，主要表现为对天文、地理、历法、数理、西洋美术等知识的传播。同时，他也将世界地图引进中国。来到中国后，利玛窦出版了第一份中文世界地图《坤舆万国全图》，这份地图先后被十二次刻印。1601年，作为欧洲使节，利玛窦被召进北京紫禁城。从1602年至1605年，利玛窦进行很多探索，出版了第三版中文世界地图《两仪玄览图》。
在辽博的“和合中国”大展时，南京博物院藏明代《坤舆万国全图》和辽博藏《两仪玄览图》并列展出，场面蔚为壮观。南京博物院藏《坤舆万国全图》是国内现存最早的、也是唯一的一幅据刻本摹绘的世界地图，为万历三十六年（1608）宫廷中的彩色摹绘本。利玛窦绘制《坤舆万国全图》时，以当时的西方世界地图为蓝本，改变了当时通行的将欧洲居于地图中央的格局，而是将亚洲东部居于世界地图的中央。这样，中国就自然而然地位于该图的中心。此举开创了中国绘制世界地图的模式。
1602年至1605年，利玛窦绘制出第三版中文世界地图《两仪玄览图》。相比于《坤舆万国全图》，《两仪玄览图》的尺寸更大，内容也更丰富，系根据万历三十年（1602）利玛窦的《坤舆万国全图》为蓝本绘制。但两者内容表现形式不同，本图主要表示了五大洲、山峰、山脉、河流等。
这幅地图让已经很出名的利玛窦再度迎来赞誉，这是他在世界地图绘制上的绝笔之作，是利玛窦最后一次绘制，也是最大和最详备的世界地图。这幅世界地图与同时代的东、西方地图相比，对世界各地的描绘更为详细，已与现代地图很接近。
当时的士大夫阶层十分推崇利玛窦所画的世界地图，争相收藏。因此，明万历三十一年（1603），利玛窦画好《两仪玄览图》后，由李应试（又名“李葆禄”）在北京刻制成木刻板的八大幅《两仪玄览图》，进行批量印刷。也正是因为这一次的木刻刊印，让400多年后的我们能看到当年利玛窦绘制的世界地图的样子。
有专家认为，当初利玛窦在画这幅世界地图的时候，可能是画在了一张图纸上，李应试在刻制的过程中，考虑到地图太过庞大，就用八块木板来刻制，最后再拼成一个完整的地图。
利玛窦绘制的地图原本早已不见踪影，辽博藏的《两仪玄览图》是李氏所制木刻版的印刷版，但也弥足珍贵。而这件珍贵的文物，我们能够有幸看到，要多亏文物工作者在一堆旧物中的发现。
1949年2月，文物工作者们在沈阳故宫西七间楼、西配宫清理清代旧物品时，发现了一大批珍贵的明代史料：八大幅利玛窦《两仪玄览图》、十二大幅明代《九边图》、“辽东巡按御史察院”暨“山东备倭都司”档案。部分珍稀的文物史料，曾湮没在屏风之上。经过专家考证，《两仪玄览图》是国内孤本，全世界目前仅有两份，另外一份《两仪玄览图》被藏于韩国崇实大学基督教博物馆。经过学者比对，与沈阳故宫版为同一版。
与众不同的是，《两仪玄览图》上很多区域及地名除了用汉字标明，还附有满文注音。并且，这些注音与旁边的汉文明显不是同一时期完成的。满文注音的内容主要包括海洋名称：大东洋、北海、大明海、地中海等；洲名：亚细亚、欧罗巴、利未亚、南亚墨利加、北亚墨利加等；地理标志：赤道昼夜平线、短线、昼长线、地南极界、地北极界等。此外，亚洲一些国家和城市名也用满文标注，在图上甚至能找到用满文书写的沈阳。
这些满文，显然不是在利玛窦的原版上所书，应该是后金时期的人所加。此图在明代为辽东都指挥使司所有，或许是某个军官的收藏，也或许是明朝军队随军的参考地图，有可能在对抗后金的作战中起过参考作用。1621年，努尔哈赤率军攻占辽阳，缴获此图。1625年，后金由辽阳迁都沈阳，该图自此便一直藏于沈阳故宫。图上有些汉字旁边加注墨书满文，原山脉墨线上又大都添绘青绿色，可能是为了方便清朝皇帝观赏。而这样一幅世界地图，也让努尔哈赤和皇太极这两位从辽东山区开始打天下的帝王父子，大开了眼界，知道了这个世界有多大。可惜的是，这样一幅极具参考价值的地图并没有被清朝皇室带到北京，而是被冷落在旧宫殿的屏风上，经历了多少的夕阳照耀，被多少烟尘封锁。
沈报全媒体记者：詹德华
编辑：时海波
责任编辑：邸雪莹
来源：沈阳发布
