摘要：“Do small things with great love.” – Mother Teresa“用伟大的爱去做微小的事。”——特蕾莎修女Lena worked at a quiet bookstore where few customers stayed

“Do small things with great love.” – Mother Teresa

“用伟大的爱去做微小的事。”——特蕾莎修女

Lena worked at a quiet bookstore where few customers stayed long.

莉娜在一家安静的书店工作，顾客来去匆匆。

Every morning, she placed fresh bookmarks inside random books.

每天早晨，她会在随机的书里放上新书签。

Some had quotes, others had doodles or kind words.

有的印着名言，有的画着涂鸦，还有的写着温暖的话。

One rainy afternoon, a young man found one that read:

一个雨天的下午，一位年轻人翻到一张写着：

“You matter more than you know.”

“你比自己想象的更加重要。”

He clutched it tightly, tears forming.

他紧紧抓住书签，眼眶湿润。

Weeks later, a letter arrived at the store:

几周后，一封信寄到了书店：

“That note stopped me from making a terrible decision.”

“那张纸条阻止了我做出一个可怕的决定。”

Lena never knew who he was.

莉娜永远不知道他是谁。

But her small act had created a wave.

但她微小的善意，已掀起一阵涟漪。

Summary: “Even tiny kindness can change someone’s world.”

总结：“哪怕再小的善意，也能改变一个人的世界。”

来源：晨美教育