摘要：美国西部时间19日9时30分（北京时间20日1时30分）左右，TikTok在社交媒体上发布声明说，公司已与互联网服务提供商达成一致，正在恢复相关服务。新华社记者随即查看，TikTok应用程序已恢复正常使用，TikTok网站也已恢复正常。
TikTok又能用了！
美国西部时间19日9时30分（北京时间20日1时30分）左右，TikTok在社交媒体上发布声明说，公司已与互联网服务提供商达成一致，正在恢复相关服务。新华社记者随即查看，TikTok应用程序已恢复正常使用，TikTok网站也已恢复正常。
美国当选总统特朗普在自己的社交媒体平台Truth Social上发表最新表态，称要努力拯救TikTok。短期内的第一件事是先发布行政令让TikTok恢复运行，之后再研究解决方案。
上周，随着美国最高法院对TikTok必须在1月19日之前“不卖就禁”宣判日的临近，大批美国TikTok用户决心“奋起反抗”，他们涌入中国社交应用小红书——你说担心中国获得我的个人数据？那我不如直接注册中国应用！
从1月13日起，在海外“籍籍无名”的小红书，接到了泼天流量，一度荣登苹果应用商店北美区下载量榜首。截至1月15日中午，“TikTok难民”这一话题在小红书已有2.5亿浏览量，560.6万条讨论。中国网友纷纷感慨：学了这么多年英语，“李华”终于收到回信了。
文 | 谭慧婷 瞭望智库国际观察员
编辑 | 蒲海燕 瞭望智库
本文为瞭望智库原创文章，如需转载请在文前注明来源瞭望智库（zhczyj）及作者信息，否则将严格追究法律责任。
1
友善交流火起来
小红书的这趟“出海”任务来得太临时，它甚至没来得及推出内嵌的翻译功能。但是，语言的障碍没有阻碍带着友善和真诚的交流。
《纽约时报》、《华尔街日报》、CNN、BBC等外媒在惊讶之余都对这一事件进行了报道。BBC介绍称“这一有3亿左右月活用户的应用向新用户们热情地张开了双臂。在‘TikTok难民’这一话题下有63000个帖子，新用户们可以在这里学到如何使用该应用，以及一些基础的中文用语”。
“难民”们遇到的第一道难关就是语言关。他们大多是最普通的美国人，不会中文。来自美国的新用户们一边大呼“有没有翻译功能”，一边逐字逐句地用翻译软件翻译着网友评论并开始回复。不少中国用户的首页推荐成了大型“英语角”。
小红书的美国用户“Joey”靠着翻译软件上的中文发音，一句一句地学习并录制，然后再剪辑成一个视频：“每个人都在这里告诉我我看起来像Cam和Mitchel，来自《摩登家庭》，我同意！在美国也是！”这条仅仅只有10秒，还充满语法错误的视频，在发布9小时后就获得了近8000个赞，1500多条评论，网友们纷纷夸他有学中文的天赋。
随着交流的深入，中国网民提高了“交流门槛”，要求美国“难民”们上缴“猫税”“狗税”，即自家宠物的照片。小红书的美国用户“HayLeeBee”甚至晒出了他的小马，在翻译软件的辅助下上缴“马税”，得到了中国网友的热情回应。
“大对账运动”是外国网友们涌入后遇到的主要问题。他们被问到收入水平、工作时间、大学学费等问题。或许这在有些人看来“没有边界感”“不礼貌”，但也有网友友善地回答了这些问题。网友们惊讶地发现，原来普通美国人一星期也要工作40个小时以上，要打两份工才能维持生计，三个月买不了大别墅……
小红书用户“森”表示，很多人把国外看作一个很整体的概念，并把各种信息拼凑再叠加臆想，想象出了一个不存在的乌托邦国度……“笼统地认为存在这样一个国外：那里的人一年有5-6周带薪年假，工作时长短，薪水高，物价低。这次打破了信息壁垒，不用看二道贩子的二手信息，应该发现了这个世界上并没有一个所谓完美的国度吧。”
长居澳洲的赵女士对此深受感动，她说：“看了下留言都挺有趣的，还有留言希望LA的小哥平安，被温暖到了。网友互动友好又有趣，这波民间交流可以载入史册了。小红书一夜间变成了我喜欢的样子。”
2
TikTok的前景
小红书的“一夜爆火”，究其本质是TikTok美国用户们“叛逆”的“先发制人”。
对于许多美国用户来说，TikTok已经成为职业生活中的“必需品”， 也是他们生活收入的重要来源。据TikTok全球商业解决方案部总裁布莱克·钱德里透露，2023年，TikTok为美国国内生产总值贡献了850亿美元，平台上发生的商业活动总计贡献了2420亿美元。
这是2020年8月30日在美国阿灵顿拍摄的手机屏幕上的TikTok标志（资料照片）。
尽管为诸多美国用户创造了不菲的商业价值，也无数次承诺将数据与中国的母公司分离，TikTok仍在2024年遭到极其不公平的对待。
2024年3月，美国众议院以352票赞成、65票反对的压倒性结果通过了《保护美国人免受外国对手控制应用程序侵害法案》，要求字节跳动在165天内拆分或者出售TikTok业务，不然就在美国应用商店内下架。对此，美国官方给出的理由是TikTok有可能把超过1.7亿美国用户的数据交给北京，“对美国国家安全从深度和广度上都造成了威胁”。
4月，美国国会通过法案，时任总统拜登签字同意，要求字节跳动要么在9个月内找到获得美国同意的买家，要么在美国关门大吉。
在“不卖就禁”的法案签署后，BBC曾发表名为《TikTok真的能威胁西方吗？》的文章，称相较于其他社交媒体，TikTok并未收集过量的用户数据，主要集中在和其他社交媒体相似的用户行为。所谓的数据上交母公司也仅仅是理论上的危险，研究发现，TikTok也并没有明显的审查倾向，“洗脑”一说更像是无稽之谈。
TikTok美国用户也对这一决定表达了强烈不满。艺术家布伦南的收入有一半以上通过TikTok获得，这要归功于平台的“销售、赞助内容和盈利计划”。她接受《纽约时报》采访时说：“有数百万家小型企业通过TikTok进行营销、联系客户并寻找商机。在TikTok出现之前，我从未见过如此容易触达目标受众的应用。” 《纽约时报》的报道称，该禁令揭示了“华盛顿政治与广大美国公众意愿之间的鸿沟”。
当母公司字节跳动反复表态不会出售TikTok时，外媒相关报道纷纷猜测马斯克是否有足够资金收购TikTok。凡此种种，致使人们对于TikTok在美被封的结局持悲观态度，TikTok美国用户们愤而“叛逆”，用实际行动表达不满情绪，这才有了大批美国人涌入令小红书“一夜爆火”的现象。
《纽约时报》报道，部分小红书新用户称他们并不认同华盛顿对于TikTok与中国联系的担忧。因此，小红书作为海外用户注册门槛较低的中国社交软件，接收了大量美国用户。
TikTok于美国西部时间18日19时30分（北京时间19日11时30分）左右关停了对美用户服务。TikTok母公司字节跳动旗下多个应用软件几乎同一时间停止在美服务。为TikTok应用程序在美正常运转提供支持的苹果、谷歌和甲骨文等美国企业也停止了相关服务。
特朗普19日早些时候在社交媒体上发文，呼吁各公司不要让TikTok处于停止运转状态。特朗普说，他将于20日发布一项行政令，推迟TikTok“不卖就禁用”的法律生效时间，此前任何帮助维持TikTok运转的公司将不承担法律责任。
随后，美国西部时间19日9时30分（北京时间20日1时30分）左右，TikTok在社交媒体上发布声明说，公司已与互联网服务提供商达成一致，正在恢复相关服务。
TikTok在声明中感谢特朗普向TikTok的互联网服务提供商做出了必要的澄清和保证，使其不会为协助维护TikTok正常运转而遭受处罚。TikTok同时表示，将与特朗普一起寻找维持TikTok应用程序在美可用的长期解决方案。
3
一纸禁令无法关上交流大门
据CNN报道，有分析称中国社交平台上的美国新用户们“在近几年前所未有地创造了中美之间文化交流最有组织的形式之一。”有业内观察人士认为，两国用户用充满创造力的方式跨越了语言障碍、文化差异，并达到了共生。
事实上，呼吁中美保持交流是两国有识之士的共识。2024年12月24日，《纽约时报》发表了知名专栏作家托马斯·弗里德曼的评论文章《中美对抗只会令世界更加混乱》。弗里德曼是美国知名记者，三次获普利策奖。他也是国际畅销书作者，所作《从贝鲁特到耶路撒冷》获得美国1989年国家图书奖。
弗里德曼的这篇文章称“尼克松1972年访华与毛泽东见面后签署的《上海公报》为中美关系正常化制定了规范。不幸的是，我们现在正在让两国关系走向非正常化。两国正在各个层面拉开越来越大的距离”。其中大篇幅提到了中美学生因害怕审查而不敢到对方国家留学的故事，强调美国在多个问题上需要与中国合作。
弗里德曼在文中提问道：“现在仍有逾27万名中国留学生在美国读书，但目前在中国学习的美国大学生只有约1100人，低于十年前的约1.5万人，但高于2022年的几百人……如果这种趋势持续下去的话，下一代会说中文的美国学者和外交官将从哪里来，同样，了解美国的中国人又将从哪里来？”
前美国驻华大使尼古拉斯·伯恩斯也坦言：“我们需要与中国竞争，因为中国是我们在全球军事、技术和经济实力方面最强有力的竞争对手——但复杂的现实是，我们也需要在气候变化、芬太尼和其他问题上与中国合作，以创造一个更加稳定的世界……我们需要为两国人民创造交流的空间。人民是两国关系的基础。”
在竞争和合作之间寻找平衡，而非一味对抗，这是跨过“修昔底德陷阱”的唯一路径。尽管世界并不和平，还时不时陷入混乱，幸运的是，仍有令人开怀的消息传来。
正值新年伊始，中美民间对话声音不断，交流意愿不断增强。近期，美国儿童合唱团在北京天坛演唱中文歌曲《如愿》的视频走红社交媒体，获中国网民超过百万次点赞。
这次的小红书事件，很难让人不联想到50多年前，那位上错了车的美国青年，用小球带动了大球的转动。既然一纸禁令关不上交流的大门——
不如，就从让它越开越大，越开越好开始。
来源：南阳政法
