“旧习难改”用英文怎么说?

B站影视 电影资讯 2025-05-27 23:52 3

摘要:旧习难改是一个汉语成语,其核心含义是长期形成的旧习惯或行为模式难以更改。

#图文打卡计划#旧习难改是一个汉语成语,其核心含义是长期形成的旧习惯或行为模式难以更改。

那么你知道“旧习难改”用英文怎么说?

一起来学习下常用的几个表之达。

1.Old habits die hard

例句: We learned an old saying, "Old habits die hard" (我们学到一句谚语:"旧习难改")

2.It is difficult to get rid of the old habits

例句: It is difficult to get rid of the old habits of smoking (改掉吸烟的旧习惯很难)

3.Hard to change old habits

例句: Hard to change old habits, especially ingrained ones (旧习难改,尤其是根深蒂固的习惯)

4.Ingrained habits are difficult to break

例句: Ingrained habits like nail-biting are difficult to break (咬指甲这类根深蒂固的习惯很难改掉)

来源:楷瑞教育

相关推荐