摘要：今年夏天，美国华盛顿特区的一名当地居民萨姆·奥哈拉 (Sam O'Hara) 在拍摄国民警卫队时，因播放电影《星球大战》(Star Wars) 中反派角色达斯·维达 (Darth Vader) 的主题曲而被警方拘留。目前，奥哈拉已提起诉讼，指控其宪法权利受到侵
本文为深度编译，仅供交流学习，不代表日新说观点
今年夏天，美国华盛顿特区的一名当地居民萨姆·奥哈拉 (Sam O'Hara) 在拍摄国民警卫队时，因播放电影《星球大战》(Star Wars) 中反派角色达斯·维达 (Darth Vader) 的主题曲而被警方拘留。目前，奥哈拉已提起诉讼，指控其宪法权利受到侵犯。
奥哈拉起诉了华盛顿特区警方以及一名美国俄亥俄州国民警卫队成员（据称是后者向警方举报了他播放音乐的行为），指控他们侵犯了美国《宪法第一修正案》赋予的言论自由权，以及《第四修正案》规定的免遭不当搜查权。
事情发生在9月11日。为表达对美国总统特朗普向华盛顿特区部署部队的愤慨，奥哈拉用手机播放着《帝国进行曲》(The Imperial March)，跟随国民警卫队行进。在《星球大战》系列电影中，这首曲子常用于表现邪恶皇帝及其副手达斯·维达的登场。 据奥哈拉所述，他跟随队伍在街道上行进，保持着一定的距离——既不干扰对方行动，又足以让警卫们听见音乐。
几分钟后，一名国民警卫队员威胁要报警，并警告奥哈拉如果不停下来，将“处置”他。奥哈拉没有停止，继续前行。不久，华盛顿特区警方抵达现场。根据投诉书的说法，警方将他“严密铐住”了大约20分钟。
奥哈拉在申诉中指出，尽管他与国民警卫队相距“数英尺”，但警方在拘留他之前就暗示他“骚扰”甚至“袭击”了士兵。警员们还否认奥哈拉的行为是一种抗议形式。
投诉书引述一名警员当时对奥哈拉的训斥：“你最好先定义一下什么是抗议。这根本不算抗议。”
此案由美国公民自由联盟 (ACLU) 代理。尽管诉状要求经济赔偿，但奥哈拉表示，他提起诉讼是为了防止言论自由受到侵害却无人抗争的局面发生。
“如果不为我自己和《宪法第一修正案》的权利发声，我将彻夜难眠。”奥哈拉在接受美国《华盛顿邮报》采访时表示。
奥哈拉同时澄清，他的抗议对象并非军人本身，而是政府的行为。他在同一次采访中表示：“我认为那些为国效力的男女军人，从未想过自己会被当作镇压同胞的工具。**我的抗议是想让所有人明白，这一切都源于高层指令。**这些指令源自一个企图利用恐惧和策略，将权力扩张至政府其他部门的政府。”
幽默被广泛视为抗议运动的关键要素之一，并且属于受保护的言论形式。 在美国，多起公民抗命行动——包括“拒绝君主”(Refuse Monarch) 抗议和针对联邦移民官员的示威——都曾运用音乐、讽刺手法，甚至有参与者身着充气动物服装（如青蛙造型）。
这种看似荒诞的手法，常被用于揭示联邦特工出现在美国城市是既不受欢迎也缺乏正当性的，同时也是为了反驳特朗普政府对反对其议程者的污名化描述。
“我们试图揭露当局和美国移民海关执法局 (ICE) 领导层将抗议者污蔑为‘疯狗’或‘暴力分子’的荒谬本质。”一位美国波特兰市的示威者近日解释道。
《帝国进行曲》的旋律，在9月的华盛顿街头只响了几分钟，但它引发的法律诉讼，却让关于“抗议”的定义、幽默的边界以及权力的象征，再次被摆上了法庭的桌面。一首电影配乐究竟是“骚扰”，还是一种受保护的政治讽刺？这个问题的答案，或许比乐曲本身更沉重。
用音乐进行抗议，你怎么看？欢迎在评论区分享你的想法。
作者：克里斯·沃克
克里斯·沃克是美国非营利新闻机构《真相网》(Truthout) "驻威斯康星州麦迪逊市的新闻撰稿人。自2000年代初以来，他专注于国家与地方议题，撰写了数千篇分析时事及其对美国民众影响的文章。您可通过@thatchriswalker账号在各大社交媒体平台关注他。
来源：日新说Copernicium一点号
