摘要：享誉世界的物理学家、诺贝尔物理学奖获得者，中国科学院院士，清华大学教授、清华大学高等研究院名誉院长杨振宁先生，因病于2025年10月18日在北京逝世，享年103岁。

我的终点就是我的起点，

我的起点也是我的终点。

——杨振宁

享誉世界的物理学家、诺贝尔物理学奖获得者，中国科学院院士，清华大学教授、清华大学高等研究院名誉院长杨振宁先生，因病于2025年10月18日在北京逝世，享年103岁。

1923年 杨振宁10个月时与父母摄于合肥四古。图片来源：视觉中国

杨振宁先生1922年出生于安徽合肥，1929年随父母来到清华园。1938年考入西南联合大学，1942年入清华大学研究院，1944年获理学硕士学位，1945年作为清华大学留美公费生赴美留学，就读于芝加哥大学，1948年获博士学位后留校工作。1949年加入普林斯顿高等研究院，1952年任永久研究员，1955年任教授。1966年任纽约州立大学石溪分校爱因斯坦讲座教授，创立理论物理研究所（现名为杨振宁理论物理研究所），并在该研究所工作至1999年。1986年起应邀担任香港中文大学博文讲座教授。

1957年 杨振宁先生自瑞典国王手中接受诺贝尔奖章。图片来源：新华社

1954年，杨振宁先生与米尔斯合作提出“非阿贝尔规范场”理论，被后人称为“杨-米尔斯规范场论”，被认为是现代物理学的基石之一。1956年，杨振宁先生与李政道合作提出弱相互作用中宇称不守恒的革命性思想，并获得1957年诺贝尔物理学奖，共同成为最早获得诺贝尔奖的中国人。

Renowned physicist and Nobel laureate Chen Ning Yang passed away in Beijing on October 18 at the age of 103.

Yang was born in Hefei, east China, in 1922. In the 1940s, he went to the United States to pursue academic studies and subsequently held teaching positions. He was awarded the Nobel Prize in Physics in 1957.

The Yang-Mills gauge theory introduced by Yang and Robert Mills is one of the most important achievements of the 20th century in physics.

2014年 杨振宁先生在浙江大学进行“我的学习和研究经历”的演讲。图片来源：视觉中国

杨振宁先生是20世纪最伟大的物理学家之一，为现代物理学的发展作出卓越贡献。他发现了一维量子多体问题的关键方程式“杨-巴克斯特方程”，开辟了统计物理和低维量子理论研究的新方向，促成了量子群这一数学新领域的兴起。他在粒子物理、场论、统计物理和凝聚态物理等物理学多个领域取得的诸多成就，对推动这些领域的发展产生深远影响。

杨振宁：我虽然在美国住了多年，可是就像我的一个朋友所讲的，杨振宁你血管里头所流的是你父亲的血液，是中华文化的血液。我的终点就是我的起点，我的起点也是我的终点。我希望训练出来未来的物理学方面，在世界上是领军的人物。

杨振宁先生毕生心系家国，1971年他首次回新中国访问，掀起大批华裔学者访华热潮。此后数十年，访学交流、资助学者、科研搭台，杨振宁先生为促进我国科教事业发展奔走献策。1997年清华大学成立高等研究中心，杨振宁先生应邀担任中心名誉主任，并于1999年起任清华大学教授。他致力于人才引育和学科建设，借有生之年倾毕生所学，帮助清华大学发展，报强国之志，圆强国之梦。

杨振宁先生的一生跨越两个世纪，连接中西文化，是探索未知的不朽传奇，是心怀家国的永恒回响。

“宁拙毋巧，宁朴毋华”是他的治学态度，也是他的人生态度。

他将自己的人生比喻为“一个圆”，从清华园出发，历经了世界舞台，最终归根故土。正如他最钟爱的杜甫诗句“文章千古事，得失寸心知”，杨振宁先生的百年人生是一部闪耀在人类群星中的千古篇章。

来源：CGTN视频