摘要:长期以来,人们认为美国历史始于新英格兰地区,但早在清教徒抵达前,弗朗西斯·德雷克爵士就曾登陆北美。新阿尔比恩作为英国在北美太平洋沿岸的首个殖民据点,其确切位置多年来一直成谜。本文将梳理新阿尔比恩的历史背景、发现过程,以及研究者如何最终确定它的位置,揭开这段被忽
长期以来,人们认为美国历史始于新英格兰地区,但早在清教徒抵达前,弗朗西斯·德雷克爵士就曾登陆北美。新阿尔比恩作为英国在北美太平洋沿岸的首个殖民据点,其确切位置多年来一直成谜。本文将梳理新阿尔比恩的历史背景、发现过程,以及研究者如何最终确定它的位置,揭开这段被忽视的殖民历史。
历史学界长期将新英格兰地区视为美国的起源地。
然而,弗朗西斯·德雷克爵士(Sir Francis Drake)早在第一批清教徒抵达之前,就曾登陆北美,之后又离开了。
下面,我们就来了解一下新阿尔比恩——这个被认为“塑造了美国”的殖民地的所有已知信息。
16世纪,英国和西班牙之间冲突不断,这种情况在当时并不罕见。
但这一次,两国都拥有了足够的实力和影响力,开始在远离欧洲大陆的地方争夺土地。
正因如此,弗朗西斯·德雷克爵士制定了一个计划:他要洗劫西班牙在当时所谓“新大陆”太平洋沿岸的所有殖民地。
说白了,他们就是想掠夺西班牙在北美和南美西海岸的殖民地。
这种掠夺行为并非首次,但这次任务意义更为重大,因为德雷克有一位特殊的支持者——英国女王伊丽莎白一世(Her Royal Highness Queen Elizabeth I)。
不过,当时这一支持可能并未公开。
尽管可能没有公开,但德雷克知道,在他洗劫墨西哥沿海的西班牙城镇和船只时,伊丽莎白女王是支持他的。
而在他启程返航后,才真正迎来了“象征性的重大收获”。
返航途中,德雷克试图寻找一条返回英国的捷径——传说中的“阿尼安海峡”(Strait of Anian)。
这条海峡后来被确认就是白令海峡(Bering Strait)。但在16世纪,地图上将其标注在更南端的位置,使其近乎传说。
在当时的历史背景下,北美西海岸只有西班牙船只探索过。
德雷克不想再与西班牙人发生冲突(他觉得自己已经惹了足够多的麻烦),于是驶向了他所知的西班牙已宣称领土的西北方向。
对德雷克来说,远离西班牙已知势力范围至关重要,因为他需要一个安全的港口来修理船只。
他首先在如今俄勒冈州的阿拉戈角(Cape Arago)登陆,但没有久留,随后继续寻找更安全的港口。
德雷克最终抵达的港口,位于如今的加利福尼亚州北部。
这本可能只是一次普通的停靠,但德雷克在那里做出的决定,却改变了历史进程。
在这个港口停留期间,德雷克以其资助人伊丽莎白女王(进而代表英国)的名义,宣布对这片土地拥有主权。
他将这片新土地命名为“Nova Albion”,也就是如今人们所知的“新阿尔比恩”(New Albion)。
“Albion”是大不列颠岛(Great Britain)的古称。
德雷克登陆时,发现这里的悬崖和白色河岸让他想起了自己的祖国,因此觉得这个名字很贴切。
为了让主权声明合法化,德雷克将一块黄铜板(上面用六便士硬币压印了伊丽莎白女王的肖像)固定在一根大柱子上。
这块铜板上记录了德雷克的到访,并宣布这片土地归伊丽莎白女王及此后所有英国君主所有。
尽管德雷克代表英国宣布了对这片土地的主权,但他在新阿尔比恩并没有停留太久。
竖起标志物后,他让手下建造了一座堡垒,还对周边地区进行了探索,并与当地原住民交流,待船只修好后便立即离开了。
德雷克结束这次探险返航后,立刻获得了成功。
他为自己和投资者(其中包括女王)带回了大量财富,他的名声也因此载入史册。
然而,德雷克探险的大部分细节在他们返回后就被封锁了。
英国王室当时想对外宣传他们找到了一条并不存在的航道,这导致关于新阿尔比恩的很多信息随着时间的推移变得模糊不清。
记录德雷克探险路线的唯一一幅地图,在1698年的一场火灾中被毁。
现存的一幅复制品制作于1590年左右,上面标注了新阿尔比恩的位置,但信息并不明确。
德雷克代表英国宣布对新阿尔比恩拥有主权时,并没有设立固定的地标。
当时的记录也很模糊,因此在那之后出版的地图上,新阿尔比恩的确切位置差异很大。
在某些情况下,德雷克宣布领土主权后,地图开始将墨西哥以北的整个北美地区标注为“Nova Albion”,并将其归为英国所有。
这就是新阿尔比恩和德雷克为英国奠定的领土主张先例。
当然,德雷克并非第一个踏上北美土地的人。
他抵达时,这片土地上早已居住着原住民。人类学家已尽力考证这些原住民的身份。
德雷克描述了他在新阿尔比恩遇到的居民,包括他们的住所、语言和仪式。
根据这些描述,人类学家确定这些原住民是海岸米沃克人(Coast Miwok)。
海岸米沃克人是米沃克族群中第二大的分支,传统上他们的家园位于如今加利福尼亚州马林县(Marin County)的雷耶斯角(Point Reyes)地区。
毫不意外,德雷克初次出现在海岸米沃克人的土地上时,他们充满警惕。
尽管起初他们手持弓箭靠近,但据记载,德雷克打消了他们的疑虑,之后这些原住民便经常到访德雷克的营地。
德雷克将海岸米沃克人最初的反应误认为是“崇拜”。
他以为原住民对他的到来所表现出的行为,是将他和他的手下视为神明。但从现代视角来看,这些行为有不同的解读。
德雷克看到的“哭泣和自残”行为,如今被认定是哀悼仪式。
研究认为,当时这个族群可能以为德雷克和他的手下,是从冥界归来的亲人。
有一天,海岸米沃克人做出了一个意义重大的举动:他们给德雷克戴上羽毛王冠,在他脖子上挂上链子,还递给他一根权杖。
德雷克却将这个举动解读为“投降”。
德雷克将海岸米沃克人对他的“致敬”,视为对方自愿向他交出主权的信号。
他正是以此为依据,代表伊丽莎白女王和英国宣布对这片土地拥有主权。
在那之后,德雷克开始探索周边土地和原住民社区。
随行的牧师弗朗西斯·弗莱彻(Francis Fletcher)记录了此次旅行的大量细节,他也因此成为第一个记录加州地区64个不同语言族群中任何一种语言的人。
这些语言记录,也成为历史学家认定德雷克当时遇到的一定是海岸米沃克人的原因之一——因为这些词汇属于海岸米沃克特有的语言族群。
弗莱彻的许多记录,都被历史学家用来证实新阿尔比恩位于雷耶斯角地区。
比如他描述的海岸与内陆的温度差异,以及他看到的独特动物(如麋鹿和囊地鼠),都与该地区特征相符。
尽管德雷克在新阿尔比恩停留的时间很短,但他对这片土地的主权主张,产生了深远的历史影响。
这是英国首次尝试对北美太平洋沿岸提出领土主张,为之后的一系列行动奠定了先例。
此外,“Nova Albion”(当时更常用的名称)也成为地图上一个明确的地点。
英国后来便以这个名称为依据,主张自己有权建立美洲帝国。
新阿尔比恩的领土主张,不仅决定了伊丽莎白女王及此后君主行使权力的方式,还影响了英国数百年的领土扩张策略,改变了世界地图的格局。
仅仅因为德雷克曾登陆此地,就宣布对新阿尔比恩拥有主权,这标志着英国进入了一个新的权力时代。
不同于欧洲数百年来“以教皇训令为由”主张领土的传统,英国开启了“以实际存在为由”的领土主张模式,本质上就是一种更复杂的“先到先得”。
更重要的是,地图上“新阿尔比恩”的存在,让英国在之后数百年里,一直对太平洋西北地区拥有领土主张——即便美国脱离英国独立后,“新阿尔比恩”的影响依然存在。
1846年,在协商《俄勒冈条约》(该条约将俄勒冈地区划分为加拿大和美国领土)时,新阿尔比恩的概念再次被提及。
当时,对“新阿尔比恩”地区的所谓“所有权”,被用来协商该条约最终划定的领土范围。
值得注意的是,尽管“新阿尔比恩”常被用作领土所有权的依据,但其确切位置却一直未能确定。
甚至从它被命名之初,其位置就存在争议。
从德雷克发现新阿尔比恩,到17世纪,“新阿尔比恩”一直是个笼统的术语,人们可根据自身需求,将其指代加利福尼亚海岸的任意区域。
直到18世纪末,才有人提出它的确切位置。
英国皇家海军军官乔治·温哥华(George Vancouver),是首个提出加利福尼亚州北部的德雷克湾(Drakes Bay),可能是德雷克登陆新阿尔比恩地点的人。
该地区位于雷耶斯角国家海岸(Point Reyes National Seashore)沿线。
20世纪40年代,这一观点再次被提及。当时一群考古学家研究了弗莱彻的记录,并将其与雷耶斯角周边的地形对比。
他们得出结论:德雷克湾与弗莱彻的描述相符。
不过,也有批评者指出,德雷克提到的一些沙洲在德雷克湾并不存在。
但历史学家雷蒙德·阿克(Raymond Aker)认为,这些沙洲本就具有周期性变化的特点。后来他准确预测,1956年消失的一片沙洲会在2001年重新出现,证实了自己的观点。
另一个证明德雷克湾是德雷克登陆地的证据,是这里发现了16世纪的中国瓷器。
该地区共发现了近100件瓷器,研究认为这些是德雷克在抵达新阿尔比恩前,从西班牙船只上掠夺的货物残骸。
尽管有这些证据,但直到21世纪初,德雷克湾才被美国内政部正式认定为德雷克的登陆地。
2012年,这里竖起了一块牌匾,宣布其为国家历史地标。
尽管德雷克湾已被多数来源正式认可,但仍有其他地点被认为可能是新阿尔比恩的所在地。
这些地点包括旧金山湾,以及远至加拿大温哥华岛的区域。
关于新阿尔比恩,还存在一些传说和争议。第一个说法是,德雷克曾打算在此建立殖民地。
有部分记载称,德雷克的船员曾有20人失踪,有人据此认为他留下这些人建立殖民地,但多数人认为这只是记录错误。
最后,至今人们仍未找到德雷克在新阿尔比恩竖立的那块黄铜牌匾。
虽然曾出现过几次相关骗局,但最终没有任何一件被证实是真正的新阿尔比恩牌匾。
来源:大司马历史