摘要：青年陈寅恪陈寅恪与长沙缘分不浅，曾有诗句“泪与湘江一起流”，透露悲欣交加的心情。1890年7月出生，到1900年离开，陈寅恪在长沙度过了巡抚公子的童年，也见证了湘省维新运动。但鲜为人知或者语焉不详的是，陈寅恪有一段在长沙从政的经历。▌省长公署交涉股长1916年

本文转自：传贤书院

长沙排外观念依然强烈，因而涉外冲突有增无减。1916年到1917年，又有中德绝交宣战、日本插手水口山矿产、日人在长沙设立银行等具体事件，引发大量外交事务和纠葛。所以，交涉股不但有事做，而且难事、敏感事不少。

湘省矿产资源丰富，为了缓解财政困难，国会议员郭人漳、财政厅长袁家普等人与日本银行达成借款草约，以湘省抛售矿砂为条件。日本人为此派出工程师前往水口山探矿。消息泄露，舆论哗然，省议会气势汹汹质问省政府。日本人虚假合资成立长沙中日银行，在报纸上公告将于1917年5月1日营业，省议会、钱庄业和商业界一致反对，指责省政府监管失职，甚至电请北京政府干涉。两件事情最后都被成功制止，但省长公署承担了大量的交涉、会议和文件工作。省议会、社会团体、各厅局以及外国机构向省长公署来文，都要由交涉股承办、陈寅恪审核，再呈送政务厅长范治焕、省长谭延闿审阅。省长公署的训令、复函等公文，如省长保护德侨的训令、办理外交统计的指令等，也由交涉股办理和起草。1917年3月6日，谭延闿“至省长办公厅办公毕，同秉钧谈近事，乃往会食。归，见李纯生、张韵农及俄领事，陈寅恪来，为译人”。长沙没有俄国领事馆，驻汉口的俄国领事来拜访谭延闿，要参观萍乡汉冶萍公司，请求给予优待，次日谭延闿即电请汉冶萍公司李总办支持。陈寅恪还陪同谭延闿赴日本领事馆密商要事，担任翻译、参与谈判。

还有类似出席全省学校联合运动会等例行工作，如岳麓山植树、财政预算编制、雅礼大学十周年、省长公署垦务会议等。1917年3月22日，谭延闿登岳麓山植树，省长公署属员随行，湖南《大公报》在新闻栏一一点名：

总务科长林祖涵、内务科长何国琦、教育科长熊崇煦、实业科长陈家燦、财政股长宾玉瓒、司法股长朱后烈、交涉股长陈容恪，科员梅国治、葛方焘、王国林、李治道、冯作宇、曹世昌、康建勋、阳燮。

省立第一中学1916年度财政预算有差错，学生举报校长刘经翼与教育科长熊崇煦串通，利用财政预算侵吞公款，省议会众声喧哗，要求严加查办。谭延闿多次出面解释，省议会则怀疑其袒护属下，进而质疑政府所有财政预算，甚至闹到内政部、平政院。稍后制定1917年度财政预算，为避免重蹈覆辙，谭延闿要求总务、内务、教育、司法等科股长集思广益、科学编制，再由财政股校对核查。谭延闿1917年3月10日日记：“至政厅办公，得陈寅恪书，言预算极有理。今日但愁无办法，不俟铺张也。”谭延闿没有给交涉股布置任务，但陈寅恪认真思考财政预算问题，提出了很好的建议，足见务实负责。

省长公署每月待遇标准是：省长薪俸800元、办公费1000元，政务厅长薪俸500元，科长、股长薪俸180元，主任科员薪俸100元，科员薪俸80元，办事员薪俸50元。当时长沙上等米每百斤市价约3元，从与科员、办事员的收入差别和购买力来看，这个股长还是有含金量的。股长和科长并列，厅长下面就是科长和股长，科长甚至可以直接提任厅长，可见股长的行政级别不低，相当于今天的处长甚至更高。

湖南《大公报》两次出现“交涉股长陈容恪”，显然是手民之误，不过未见陈寅恪声明更正或者指责，足见其低调。

《大公报》关于陈寅恪等三科长出洋的报道

▌在蔡公营葬事务所

1916年11月8日蔡锷在日本病逝。1917年1月1日，蔡氏灵柩由上海运抵长沙，将国葬于岳麓山。陈寅恪在进入省公署工作之前，曾担任蔡锷秘书，虽然只有几个月时间，但因为这段渊源和公职的关系，陈寅恪参加了蔡公营葬事务所交际股的工作。

蔡公营葬事务所设在藩园后的陆军测绘局内，由蔡锷的同学、同乡曾继梧主持。营葬事务所下设交际、文牍、庶务、会计四股。职员来自省长公署、督军公署及省机关。所有人都是义务工作，并不另外支取薪水。各股主任每天到所办公半日，股员轮流到所值班。交际股每天派5人，其他股每天派1人，早上8点到，下午4点离开。如此算来，陈寅恪每三天要到蔡公营葬事务所工作一天。其间，谭延闿、赵恒惕等到事务所察看祭拜，袁家普来得最多，场景、挽联、祭文等自然令人动容。

1917年4月12日是蔡锷出殡岳麓山的日子，前一星期八方来宾纷纷莅临，各部院、各省都有代表参加，接待任务十分繁重。公葬蔡公事务所提前安排三天工作，接待员分为九组，分别接待中央特派员及各省代表、军界、警界、学绅界、农工商矿路界、外宾、女学界、议员政团及报界、亲友及遗族等。陈寅恪分在第一组，既是迎接来宾的交际员，又是国葬当日在麓山会葬休憩处的招待员，任务十分繁重。一起担任接待员的不乏各界名人要人，如警察厅长林支宇、财政厅长袁家普、湘军师长赵恒惕、长沙日报经理文牧希、总商会长左宗澍、明德中学校长胡元倓等。

陈寅恪还参与了国葬黄兴的工作。1916年11月12日，政务厅长、代省长范治焕主持召开会议，筹备各界追悼黄兴大会，追悼大会将有政界、军界、警界、社会团体代表以及外宾参加，范治焕对外宾招待事宜特别重视，慎重布置道：“克公为各国钦慕之为人，此次追悼外宾必多，故昨特派委与驻湘各国情形较熟之老手俞兆桐君为主任，陈寅恪、粟戡时二君为助理，是日在场接洽一切，以笃邦交。”俞兆桐是电话局长，粟戡时是外交司长，都是很有外交素养和经验的人士，范治焕点名要陈寅恪参与，显然是信任其外语水平和交际能力。

1917年8月，北京政府以武力威胁，任命陆军部次长、湘西人傅良佐为湘省督军，裁撤了谭延闿的权力，谭延闿十分激愤，连续三次婉辞省长职务。省长公署总务科长林祖涵、教育科长熊崇煦、交涉科长陈寅恪先后递上辞呈，并表达了赴美留学的愿望。这种共进退的道义声援，让谭延闿感到十分欣慰，游学美国很有必要，也乐意成全，很快批准并公费资助。考虑到即将发生人事更替的影响，谭延闿谋划了应对之策，给驻美公使去函：

案查美国为共和先进国，所有教育学术及制度并财政状况征收方法及经济发展情形，均应派员详晰研究分类考查，兹特派熊崇熙为美国教育研究考查员，林祖涵为美国财政研究考查员，其研究考查之期限稍长，所有到美后旅费考查费应月给中银百四十元，即在留美学费余存款项内开支。兹将该项中银一万四千元汇交贵公使，请代为收存，按月照规定数目发给该员等领用，并取存该员等月领收据，俟该员等研究考查事竣归国时，即将每月收据汇寄本公署转发财政厅核收备案，并请将存余数目咨报本公署，以便酌定办法。再该员等到美后自应趋谒贵公使，即希惠赐接洽指导一切。

信函只提到林祖涵、熊崇煦，陈寅恪的游学请求可能是追加的。谭延闿迅速为三人颁发了委任令，明确考察期限为2至3年，发给赴美川资400银元，以后每月发给旅费、考察费140银元，命令即日启程，日后要将研究所得、译述成书、考察情形汇报省政府。谭延闿原计划将款项汇交驻美国公使保管，后来因故没有实行，而分别将大约5000银元的费用发到三人手里。

数日之后，熊崇煦被教育部简任为湖北省教育厅长，起初有所犹豫，再三思考后决定赴任，于是“将出洋费四千六百六十八元又赴美川资费四百元”退还省长公署。接着，总务科长林祖涵也有不赴美退费的决定，该科办事员余亚威闻讯，向谭延闿申请顶替赴美，没有得到同意。几个月后，林祖涵南下加入孙中山阵营，走上了更加宽阔的道路。

谭延闿目光长远，善于发现培育人才，又有成人之美，但是也引发了不少人的嫉妒和非议。湖南《大公报》发表题为“三科长互相埋怨，钱财为怄气之根本”的小文章：

省公署三科长攫取教育余款万四千元分领赴美求学一节，已两纪本报。兹探悉此事之发起实于教育科长秘呈省长竟蒙批准，后为总务、交涉两科长所知，遂亦援例呈请。省长无辞以对，只得一律照准。现以此等举动大不满于人口，致来外间之抨击，教育科长懊悔不已，乃咎总务、交涉两科长不应效尤且不守秘密，以致遭外间之叱骂。昨三人相商于某科长私宅，彼此争詈，相持不下，几致用武。

文章放在社会新闻栏目，捕风捉影，真假莫辨。“彼此争詈，相持不下，几致用武”，如果真有其事，就是陈寅恪血气方刚年代的真面目，难得一见。

后来，陈寅恪1918年下半年才赴美留学，为何停顿将近一年，是否继续了省长公署资助的留学计划，由于资料缺失不得而知。从1916年10月下旬到1917年9月初，陈寅恪在省长公署任职不到一年，但经历是丰富的，受到的锻炼也是较大的。吴宓在日记里记录1919年初两人第一次见面的感觉：“寅恪不但学问渊博，且深悉中西政治、社会之内幕”，显然有长沙从政近一年的影响。

来源：近现代史论一点号