【英语干货】One Another能替代Each Other吗?

B站影视 内地电影 2025-04-21 08:24 1

摘要:✅ 相互代词,表示 "彼此",强调三者或以上的相互关系(与 each other的区别后文详解)

1️⃣ 核心用法

✅ 相互代词,表示 "彼此",强调三者或以上的相互关系(与 each other的区别后文详解)

The team members respect one another.(队员们彼此尊重)

2️⃣ 语法规则

必须接复数名词/代词

❌ One another respect... (✖ 错误)

✅ They respect one another. (✔ 正确)

所有格形式

They borrowed one another's books. (彼此的书)

不可作主语

❌ One another helped. (✖ 错误)

✅ They helped one another. (✔ 正确)

3️⃣ one another 与 each other 的对比

传统语法区别

- one another:

▪️ 强调三者或以上的相互关系

▪️ 例句:The members of the team support one another.(团队成员互相支持)

- each other:

▪️ 用于两者之间的相互关系

▪️ 例句:The two sisters help each other.(两姐妹互相帮助)

现代用法趋势

- 美式英语逐渐模糊两者界限,允许互换

- 英式英语在正式写作中仍倾向区分

- 通用例句:

▪️ They text each other/one another every day.(他们每天互相发信息)

使用建议

- 考试/正式写作:遵循传统规则(三者用one another,两者用each other)

- 日常交流:可自由选择,语义无本质差异

对比案例:

▸ 传统用法:The countries trade with one another.(多国)

▸ 现代通用:The couple love each other/one another.(两者)

4️⃣ 常见搭配

- 动词 + one another

support / trust / understand / hurt one another

- 介词 + one another

talk to / depend on / compete with one another

5️⃣ 特殊结构

one...another(一个...另一个)

They walked into the room one after another. (一个接一个)

one another's + 名词

They shared one another's cultures.

6️⃣ 易错点

❌ 错误:One another should cooperate. (不可作主语)

✅ 正确:They should cooperate with one another.

❌ 错误:Each countries help one another. (each 后接单数)

✅ 正确:The countries help one another.

7️⃣ 进阶知识

- 圣经/古英语中one another可用于两者(现代英语较少见)

- 学术写作更倾向用one another表多方关系

✨觉得有用?快分享给好友一起学习!

✨你有什么心得?欢迎留言讨论~

✨如果喜欢这类内容,别忘了点赞支持哦!

来源:开口说英语

相关推荐