摘要:破折号在人工智能写作中成为识别信号,尤其是ChatGPT的使用引发了广泛关注。许多人认为人类不常使用破折号,认为其代表“机器人产物”,并可能影响客户服务的自然交流。一些作家则辩护破折号的使用,认为它能传达更随意和自然的语气,反映人类思维的复杂性。破折号的使用不
破折号在人工智能写作中成为识别信号,尤其是ChatGPT的使用引发了广泛关注。许多人认为人类不常使用破折号,认为其代表“机器人产物”,并可能影响客户服务的自然交流。一些作家则辩护破折号的使用,认为它能传达更随意和自然的语气,反映人类思维的复杂性。破折号的使用不仅仅是标点符号的问题,更涉及到正字法。ChatGPT的破折号格式与传统印刷书籍相似,普通用户通常不会以这种方式输入文本,而是更倾向于使用连字符或在破折号周围留空格。因此,破折号的使用成为区分人工智能和人类写作的重要标志。
你可以寻找无数信号来判断一篇写作是否由人工智能生成,但今年早些时候,世界似乎特别关注了一个信号:破折号。ChatGPT不断使用它——就像这样——即使你恳求它不要使用。随着这一观察在互联网上传播,形成了一种奇特的共识:人类不使用破折号。技术论坛上的帖子将其称为“GPT-主义”,一种“与现代交流不匹配”的机器人产物。一位OpenAI论坛的用户甚至抱怨说,破折号使得使用ChatGPT进行客户服务变得复杂,因为客户可能会察觉到。令人好奇的是,许多人似乎神秘地自信,没有任何有血有肉的人类真正需要这种标点符号,而任何需要的人都可能会被误认为是计算机。
那些拥抱使用破折号的人自然感到震惊。我就是其中之一;更糟糕的是,我还是一名前校对员,可以长时间并充满热情地谈论更窄的连接破折号的用法。我明白这种热爱破折号的生活方式可能不太典型,但我没有预料到它的存在会受到审查。破折号是构建句子的历久弥新的工具!著名作家如狄更斯、狄金森、尼采,甚至斯蒂芬·金都在他们的作品中充满了破折号。它们之所以吸引人,部分原因在于它们传达了一种更随意的人类语气,更像自然的言语,而不是冒号、分号和括号。人类并不是在僵硬的句子中思考或说话;相反,我们表达的思想会相互打断、引入和复杂化,形成一种优雅的小舞蹈,构建出更大、更复杂的想法。(或者,有时并非如此:J.D. 塞林格对话中的大量破折号展示了我们留下未完成思考的种种。)这正是标点符号的目的所在。
破折号在识别人工智能写作中提供的最重要信号并不是关于标点符号,而是关于正字法。ChatGPT以传统印刷书籍的风格设置其破折号——宽度与字母M相同的笔画,没有任何周围的空格。普通计算机用户并不以这种方式输入文本。许多用户甚至可能不知道产生该字符所需的按键(或它的名称;一些讨论将其称为“ChatGPT连字符”)。通常,普通用户选择连字符(-)或两个连字符(–),而一些软件可能会将其更正为被低估的连接破折号(–)。更重要的是,普通用户倾向于在破折号周围放置空格,就像大多数在线出版物那样,这样可以在行之间实现更整洁的文本换行。
来源:老孙科技前沿