摘要：4月7日，在匈牙利布达佩斯举行的吉林省文旅推介会上，中国吉林东北亚出版传媒集团与匈牙利科奇什出版社签署合作备忘录，双方将加强在文化、旅游、科技、生态、学术等领域的出版合作。其目的在于可持续性地出版高影响力的出版物，致力于通过共同策划、翻译、出版、推广等形式，为

4月7日，在匈牙利布达佩斯举行的吉林省文旅推介会上，中国吉林东北亚出版传媒集团与匈牙利科奇什出版社签署合作备忘录，双方将加强在文化、旅游、科技、生态、学术等领域的出版合作。其目的在于可持续性地出版高影响力的出版物，致力于通过共同策划、翻译、出版、推广等形式，为双方出版业注入新的生机与活力，推动中匈两国文化双向交流。

中国吉林东北亚出版传媒集团与匈牙利科奇什出版社签署合作备忘录，双方将加强在文化、旅游、科技、生态、学术等领域的出版合作。图/主办方供图

双方合作的学科范畴将从基础科学、人文社科等学科领域和其他双方同意的学科领域开始。同时，双方可定期互相沟通有关合作项目。条件允许的情况下，双方愿意邀请对方高层互访，并开展出版业务和文化传播交流活动。吉林东北亚出版传媒集团相关负责人表示，期待双方的合作能为推动吉林东北亚出版传媒集团有限公司及科奇什出版社的国际学术交流提供平台。

吉林东北亚出版传媒集团是省属重点文化企业，拥有图书、报刊、印刷、发行四大业务板块，集编印发全产业链、书报刊网于一体。所属吉林出版集团股份有限公司是中国唯一一家自身拥有出版权的集团公司。

近年来，该集团年均出版图书1.3万种以上、重版率50%以上，2024年全年出版图书1.8万余种，一般图书市场占有率和动销品种居中国第一方阵。

随着共建“一带一路”的推进，该集团也在扎实推动出版“走出去”，近五年输出版权200余种。亚洲经典著作互译项目《韩国之美特讲》和《中国古代服饰研究》圆满结项验收；《云朵上的爸爸（阿拉伯文）》入选“经典中国国际出版工程”项目；《中国黑土地文化“一带一路”对外出版推广项目》入选2024中国出版“走出去”优秀国际合作项目。所属吉林出版集团连续18年获评“国家文化出口重点企业”。

2024年，为增进国家文化交流互鉴，集团先后向意大利、俄罗斯等国家图书角推荐邮寄吉版优秀出版物101种294册。为加速搭建国际合作的新框架，在第二十四届世界意大利语文化周期间举办了《列奥纳多·达·芬奇之母——卡特琳娜的微笑》中文简体字版新书推介会。

吉林东北亚出版传媒集团相关负责人表示，本次合作将推动国家间文化交流互鉴，推动出版国际化，让更多具有吉林特色、体现中国发展成就、蕴含中国智慧的优秀作品走向欧盟。

来源：悠游吉林一点号