摘要：这是本人原创译自WTA官网的部分原文，原文标题：Gauff or Osaka? Who has the edge this time in New York?《高芙or大阪直美？谁这一次在美网占优势》

这是本人原创译自WTA官网的部分原文，原文标题：Gauff or Osaka? Who has the edge this time in New York?《高芙or大阪直美？谁这一次在美网占优势》

高芙+大阪直美双双打进了美网2025女单第4轮。美网2025女单第3轮焦点战，No. 3高芙6-3, 6-1轻取弗雷西；而No. 23大阪直美则大战3盘赢了No. 15卡萨金娜。

下周一，她俩将争夺一个8强席位。她俩曾在2019年美网首次交手，21岁的大阪直美直落2盘赢了15岁的高芙。

不过，现在已经今非昔比。

高芙是2届大满贯，而大阪直美是4届大满贯+2岁女儿的妈咪。

她俩过往交手战绩，高芙3-2领先。而大阪直美所赢的2场均在高芙15岁美网+17岁辛辛那提。高芙最近所赢的2场球：3年前圣何塞+去年北京。

大阪直美对阿姆斯特朗现场球迷喊话：有人回来看我比赛，为我加油吗？我是指，在这儿，你同美国选手打比赛有点儿艰难，但是我希望，你们也能接纳我。

高芙显然对大阪直美记忆犹新：我想，我给了自己过多的压力来考虑我有机会赢她，我的确那样做了，但是，我只是觉得，我应该有更多的赢球饥饿感，而不是可能的信念。

以下是她俩的优势分析：

高芙的优势

她有慢热的习惯。第1轮，高芙vs汤姆贾诺维奇，高芙用了3盘才险胜闯关；第2轮，高芙居然是一边哭一边打赢了巴黎奥运女单银牌维基奇。

但是周六高芙对阵弗雷西的比赛，则异常轻松，她非常享受这样的比赛。或许这就是为啥她能连续4年打进美网第4轮，以及能够赢大阪直美的原因。

高芙：这是非常令人动情的一周，但是，我想，我需要经历一些艰难的时刻而向前进。总之，我真心希望我能够打进下一轮。

某种程度上，高芙像15岁的自己，当年她首次参加温布尔顿大满贯，一鸣惊人，赢了大威+打进第4轮。现在，她牺牲了一些发球速度，通过正手上旋球创造更多的击球线路+空间，并且依靠快速反应+防守与对手周旋，从而抓住更多的赢球机会。

这样的耐心咋对阵弗雷西是收到了漂亮的效果。总计，9拍及以上的多拍对攻共25个，高芙赢了其中的18个。

高芙显然需要重新观察大阪直美的战术，但是基本的战术应该是一样的：坚持底线对攻，并等待对手犯错。对阵弗雷西时，高芙的步伐更敏捷，而且更有耐心。

前2场比赛，高芙送出了双误18个+被破发10次，而对阵弗雷西时，高芙仅有双误4个，仅被破发了1次。

大阪直美的优势

大阪打出了在产后复出后所期望的那种大满贯表现。

自产后复出后，大阪已经参加了7个大满贯，她交出的成绩单：2次一轮游+3次第2轮+2次第3轮。

而这一次则是大阪直2021澳网后首次打进巡回赛第4轮。

蒙特利尔时，她聘请了教练Tomasz Wiktorowski，她打得更自信了。她逐渐提升了状态：蒙特利尔赢了2场+辛辛那提赢了3场，现在，她有机会在美网收获4连胜。

这要始于发球。大阪对阵卡萨金娜时轰出了aces球9个。

但是对于大阪来说，最大的飞跃来自接发球。对阵卡萨金娜时，她获得了破发机会9次，而兑现了其中7次。

而且，她抢二发的能力非常致命；对阵卡萨金娜时，她接了33个二发，而赢了其中24个。这或许在对阵高芙时会有极大帮助，因为高芙在二发时，为避免双误，她的二发比一发要慢很多。

而且大阪直出道起，她的底线进攻就是她获胜的最强武器。前3场比赛，大阪的底线进攻帮助她得分不少。

大阪对阵卡萨金娜是，她的底线进攻打得风生水起，制胜分左右开弓。总计，她轰出制胜分37个+非受迫性失误28个。

来源：龚大烈