摘要:这是本人原创译自WTA官网的部分原文,原文标题:Sabalenka ousts defending champ Collins; to meet Zheng in Miami quarters《萨巴伦卡力克卫冕冠军柯林斯;四分之一决赛面对郑钦文》
这是本人原创译自WTA官网的部分原文,原文标题:Sabalenka ousts defending champ Collins; to meet Zheng in Miami quarters《萨巴伦卡力克卫冕冠军柯林斯;四分之一决赛面对郑钦文》
萨巴伦卡5-0胜郑钦文,一直是横亘在郑钦文面前的大山。迈阿密2025四分之一决赛,她俩将第6次交手,小郑能赢吗?
16强赛,她俩各自战胜对手,会师8强赛。No. 9小郑耗时1小时29分钟,以6-2, 7-6(3)第2次赢了美国小美女克鲁格;而No. 1萨巴伦卡则耗时1小时18分钟,以6-4, 6-4赢了卫冕冠军+No. 14柯林斯。
萨巴伦卡与小郑打得最接近的一场比赛,来自武汉2024争冠赛,萨巴伦卡以6-3, 5-7, 6-3赢了东道主宠儿小郑。
萨巴伦卡vs柯林斯,双方2盘都打得挺接近。萨巴伦卡在关键球把握更好。她轰出了制胜分23个,包括aces球7个;而柯林斯制胜分17个。非受迫性失误方面,萨巴伦卡仅12个,而柯林斯则狂送30个。
萨巴伦卡第3次打进迈阿密8强。她还尚未更进一步。2021年她输给了巴蒂;2023年,萨巴伦卡又负于了科斯蒂亚。
小郑目前在迈阿密收获的3连胜都有相似的剧本:第1盘,一边倒获胜,而第2盘,又打得挺复杂。第2轮,她一度6-1, 3-1领先戴维斯,而最终以6-1, 7-5拿下。第3轮,她又以6-1, 7-6(3)赢了资格赛选手汤森德。
22岁的小郑面对No. 40克鲁格时,也是打了一局半的好球,其中连下7局,6-2, 3-0领先。她的发球几乎让人无解,而正手的失误有超过了前几轮。第2盘第5局,克鲁格接发球凶猛,打出了一连串干净利落的接发球制胜分,实现了回破,此后,双方就一直陷入了缠斗模式。
事实上,克鲁格一度找到了正手的手感,20岁的美国小美女开始看到了赢球机会。5-5时,克鲁格在小郑的发球局一度30-0领先。不过,小郑最终艰难保发。抢七局,克鲁格的底线球又开始犯错,小郑一记封网正手制胜分,兑现了第1个赛点。
小郑在2025新赛季出现慢热,前4场比赛,仅胜1场。来到北美阳光双赛后,小郑的手感开始回暖,印维赛8强,如今迈阿密也顺利打进8强。
接下来,她期待能够打进近来的首个半决赛。上一次小郑打进半决赛,还是利雅得WTA2024年终总决赛。
来源:龚大烈