摘要：现在已经6月底了，26考研进入了倒计时。每年考研很多人栽在了英语上，我们将持续更新考研英语单词句子日常用语内容持续到考研前，目的通过考研英语国家线校线。
现在已经6月底了，26考研进入了倒计时。每年考研很多人栽在了英语上，我们将持续更新考研英语单词句子日常用语内容持续到考研前，目的通过考研英语国家线校线。
第一部分日常词汇用语学习，最近天气炎热，喝饮料的人比较多，常见的饮料用英语怎么说呢？
1. 苹果汁: apple juice
2. 橙汁: orange juice
3. 菠萝汁: pineapple juice
4.七喜: 7-up
5.雪碧: sprute
6.可乐: cola
7. 咖啡: coffee
8. 茶水: tea
9. 红茶: black tea
10. 绿茶: green tea
11. 茉莉花茶: jasmine tea
12. 白开水: plain boiled water
以上这12种饮品在服务老外的时候会经常用到，老外来参观问它要哪一种它会告诉你，听关键词把东西放到它跟前跟它确认。
这里要注意一下七喜和雪碧的区别，七喜是百事公司注册的商标，雪碧是可口可乐公司注册的商标。七喜比雪碧甜，如果不喜欢喝太甜的饮料可以尝试喝雪碧，雪碧没有那么甜。七喜气泡大快速消散，雪碧气泡持续时间长，开雪碧的时候一定要小心防止气泡溢出来溅一身。七喜柠檬味突出，雪碧没有那么重的柠檬味打开的时候有香气。
第二部分: 考研单词学习
1. 散开，分散: scatter
2. 散布的，遍布的，到处都是的: scattered
3. 分配，分发，散开, 分销: distribute
固定搭配distribute.....to....把...分发给...
4.分散，散布，散开，传播: disperse 动词
5.分散的: disperse 形容词
第三部分: 句子学习
In fact, instead of straining muscles to build them, as exercise does, laughter apparently accomplishes the opposite; studies dating back to the 1930's indicate that laughter relaxes muscles, decreasing muscle tone for up to 45 minutes after the laugh dies down.
这个句子怎么翻译呢？
翻译之前先解决一下词汇问题:
1. in fact固定搭配: 事实上
类似的表达有:
(1) actually
(2) effectively
(3) as a matter of fact
写作文的时候可以替换
2. instead of 而不是，代替，作为...的替换
3. strain拉伤，拉紧，损伤，扭伤，尽力
4.muscles肌肉，可数名词表示肌肉用复数；
muscle权利，影响力，不可数名词
5.build建筑，建造，开发，逐渐增强，动词
build身体，体格，体型，名词
6.as do也一样，比较结构倒装句，表示两者具有相似性，结合句子前后这里的as翻译为“正如”
7.exercise运动，锻炼，练习
do exercise做运动
8.laughter笑，笑声，名词
laugh笑，作动词； 笑声，作名词
cry哭，哭泣，可以做名词，也可以做动词
9.apparently显然地，副词
10.accomplish完成，实现
11.opposite: 相反的，反面，对立面
12.accomplish the opposite适得其反
13.study学习，研究，不可数名词表示学习过程，研究过程
studies可数名词，表示多项研究，学术活动
14.date back to追溯到
15. the 1930's指20世纪30年代，1930-1939年，具体年份前➕定冠词the, 通常写成the 年份s, 这里用的是the 年份’s
16.indicate表明，暗示，这个词用的比较多，特别是阅读理解问题，如:。。。。indicate...
17.relax放松
反义词紧张: tense或者stress
18.tone音调，腔调，语气，（肌肉)结实度，紧张度
decrease muscle tone降低肌肉张力
19. up to达到，接近于
for up to长达，最多可达多长时间
20. die down逐渐消失
几乎每个单词都翻译完了，现在看句子: 该句子总共只有一句话中间用分号隔开。
In fact, instead of straining muscles to build them, as exercise does,laughter apparently accomplishes the opposite; studies dating back to the 1930's indicate that laughter relaxes muscles,deceasing muscle tone for up to 45 minutes after the laugh dies down.
分号前半句: 固定搭配In fact, 介词短语instead of+动名词做宾语, 倒装句as exercise does+句子laughter apparently accomplishes the opposite(结构简单主谓宾)。does后面宾语指代的是instead of后面的部分straining muscles to build them。instead of 表否定
分号后半句主干: studies.... indicated that 主谓宾+逗号,+动名词短语+时间for up to 45 minutes after 主谓结构，dating back to用的是date back to的非谓语形式，现在分词短语修饰前面的名词studies做后置定语。
译文如下: 事实上，笑不像锻炼那样可以拉紧增强肌肉，它与之相反。20世纪30年代的多项研究表明笑可以放松肌肉，笑声消失后降低肌肉的张力最长45分钟
如果对以上内容有不同的观点，欢迎评论区留言探讨交流。
外贸路上不孤单，佳梦竹外贸课堂与你一起同行，攻坚克难，阅览全球!英语考试不迷茫不发愁，坚持每天听说读写，把英语阅读变得更容易，英语口语说得更流利，让我们的英语水平再上一个新台阶！
来源：光明教育