摘要：On February 5th, the first working day after the Chinese New Year holiday, Guangdong Province held its inaugural meeting of the ne
On February 5th, the first working day after the Chinese New Year holiday, Guangdong Province held its inaugural meeting of the new year—the High-Quality Development Conference, outlining a bold vision for the province's economic advancement. The conference showcased the achievements in constructing a modern industrial system in Guangdong, featuring group discussions themed around "Traditional Industries" and "Future Industries" to collectively explore pathways for high-quality development.
The confidence in Guangdong's high-quality development stems from its solid industrial foundation. Historically, traditional industries such as beverage, food production, clothing, and home appliances have generated miraculous rates of economic growth, and today, they continue to serve as the backbone of stable economic performance. Among Guangdong's top ten strategic pillar industries, six are classified as traditional sectors; while most of the 160 industrial products with the highest output nationally also hail from these traditional industries.
In response to questions about whether "traditional industries equate to low-end industries," Guangdong has taken proactive steps. In regions like Shunde in Foshan, Huadu in Guangzhou, and Guzhen Town in Zhongshan, traditional industries are rapidly transitioning through automation, digitization, and intelligent upgrades. Over 10,000 enterprises are undertaking technological renovations and digital transformations. Traditional industries in Guangdong have been transformed and developed with new vitality.
Guangdong has a clear strategy for cultivating new momentum in industrial development, aiming to transform and upgrade traditional sectors. In the past year, the production of new energy vehicles in Guangdong accounted for about 27% of the nation's total, with prominent companies like BYD, GAC, and XPeng rapidly accelerating their growth. The province also leads the country with 44% of industrial robot production, where the advanced "robot-manufacturing robot" production lines can complete a robot assembly in as little as 30 minutes. Additionally, integrated circuit output accounts for 18% of the national total output, with CanSemi achieving mass production from scratch in just 18 months. These impressive statistics illustrate the upward trajectory of Guangdong's new industrial momentum.
In recent years, Guangdong has remained committed to innovation, making strides toward establishing a modern industrial system. Emerging sectors such as integrated circuits, new energy vehicles, advanced displays, new energy storage, low-altitude economy, and bio-medicine are becoming distinctive features of the province's economic advantages, forming the backbone of high-quality development.
Leveraging advantages in computing power, industrial scale, data resources, and application scenarios, Guangdong is positioning itself as a leader in the innovation of the general AI sector, opening up new tracks and seizing the high ground. The data indicates that the core AI industry in Guangdong reached nearly 180 billion yuan in 2023, marking an approximate 18% year-on-year growth. By September 2024, the province had over 1,500 core AI enterprises, including 101 national-level specialized and innovative "little giant" companies.
This year, Guangdong aims to accelerate the construction of several industrial projects, promote the development of relevant pilot cities, and enhance infrastructure such as the Artificial Intelligence Data Center. It will also foster platforms for low-altitude economic development, and develop commercial aerospace industries.
Emerging future industries like future electronic information and intelligent equipment are born at this very moment, set to become the main battleground for redefining advantages. Additionally, foundational scientific centers like the Quantum Science Center of the GBA are beginning to take shape. Guangdong's commitment to high-quality development is unwavering, always striving for progress and excellence.
Source :Lingnan on the Cloud
何以“再造一个新广东”？ | 广东高质量发展大会
2月5日，春节假期后首个工作日，广东省新春开年第一会——高质量发展大会召开，为广东经济高质量发展描绘奋进蓝图。大会展示广东现代化产业体系建设成果，围绕“传统产业”“未来产业”等主题分组讨论，共商高质量发展。
广东高质量发展的底气源于坚实产业基础。曾经，“珠江水、广东粮、岭南衣、粤家电”等传统产业造就经济高速增长奇迹，如今依然是经济稳定运行的底盘。在广东十大战略性支柱产业集群中，六个属传统产业；全国产量第一的约160种工业产品，大多也来自传统产业。
面对“传统产业是否等于低端产业”的质疑，广东积极行动。在佛山顺德、广州花都、中山古镇等地，传统产业加速自动化、数字化、智能化转型，超1万家企业开展技术改造和数字化转型，“老树发新芽”。
广东打造产业发展新动能思路明确，推动传统产业转型升级。过去一年，广东新能源汽车产量约占全国27%，比亚迪、广汽、小鹏等明星企业一路“狂飙”；工业机器人产量占全国44%，“机器人生产机器人”生产线最快30分钟就能下线一台机器人；集成电路产量占全国18%，粤芯用18个月的时间实现从无到有到量产……这些“硬核数据”，勾勒出广东新动能的崛起曲线。
近年来，广东坚持创新，初步建成现代化产业体系。从集成电路、新能源汽车，到新型显示、新型储能，再到低空经济、生物医药等一大批新兴产业成为经济特色长板，挑起高质量发展大梁。
广东发挥在算力设施、产业规模、数据要素、应用场景等方面优势，打造通用人工智能产业创新引领地，开辟新赛道、抢占制高点。数据显示，2023年广东人工智能核心产业规模近1800亿元，同比增长约18%；截至2024年9月，全省人工智能核心企业超1500家，人工智能国家级专精特新“小巨人”企业已达101家。
今年，广东将加快多个产业项目建设，推进相关试点城市建设，加快智算中心等基础设施建设，打造低空经济发展平台，发展商业航天等。
未来电子信息、未来智能装备等一批未来产业应时而生，成为重构优势的主战场。大湾区量子科学中心等面向未来的基础科学中心也初见规模。高质量发展的广东实践，永不止步，永远在超越。
文字 | 记者 李妹妍 林洁 温建敏
译 | 洪婷
审 | 王枥焓
来源：羊城派
