摘要:毕业后,他干过记者,给《星期日泰晤士报》和《卫报》写过文章。90年代,他开始关注中国,跑了好多次亚洲,后来写出了那本有名的书。
马丁·雅克1945年出生在英国考文垂,家里条件一般,父亲是工人,母亲管家务。
小时候,马丁·雅克就爱学习,后来考上了剑桥大学国王学院,学的是经济学。
毕业后,他干过记者,给《星期日泰晤士报》和《卫报》写过文章。90年代,他开始关注中国,跑了好多次亚洲,后来写出了那本有名的书。
他在伦敦经济学院、剑桥大学当过访问学者,还来过中国,在清华大学和复旦大学讲过课。他一直想让东西方多交流、多理解。
雅克的核心观点是:中国的发展不是“崛起”,而是“复兴”,“崛起”听着像是一个国家从啥也没有突然冒出来,而“复兴”是说中国本来就牛过,现在只是重新找回当年的位置。
要搞懂这个,得先看看中国以前有多厉害。中国有5000多年文明史,古代好多时候都是世界顶尖的。
唐朝那会儿,长安是全球最热闹的城市之一,人口超百万,丝绸之路连着中亚、欧洲,经济文化都发达得不行。
宋朝更别提了,印刷术、火药、指南针这些发明直接改了世界的样子。那时候GDP占全球30%以上,朝贡体系里周边国家都认中国是大哥。
汉朝开了丝绸之路,元朝疆域横跨欧亚大陆,连马可·波罗都跑来写书夸中国富得流油。可以说,中国古代不光是经济中心,还是文化和技术的老大。
19世纪是个转折点,1840年鸦片战争,英国用军舰敲开了中国门,清政府签了一堆不平等条约,割地赔款。
接着是八国联军、日本侵华,内乱外患加一块,中国彻底掉队了。到20世纪初,清朝倒了,军阀混战,日本又占了东北,国力弱到不行。这段“百年屈辱”让中国从世界中心摔到了谷底。
雅克说,这只是暂时的低谷,不是中国没底子。文明的根还在,只是被打断了。
新中国成立,算是站起来了,但真要说“复兴”,还得看1978年改革开放。
邓公搞市场经济,深圳从个小渔村变成大都市,浦东从农田变成高楼林立的经济区。
1978到2020年,中国GDP年均增长9.5%,2023年达到18.5万亿美元,仅次于美国。这速度放眼全球都没谁了。
经济之外,科技也跟上了,5G有华为,电动车有比亚迪,风电太阳能装机量全球第一。
国际上,“一带一路”搞了140多个国家,投资超1万亿美金,帮着修铁路、建港口。孔子学院全球开了500多所,中文热起来了。
这些不就是“回到老位置”的节奏吗?
雅克有个特别的说法:中国不是西方的“民族国家”,而是“文明国家”。
西方国家多是近代才建起来的,像美国才200多年历史,靠民族主义和法律框住一帮人。
中国不一样,5000年文明一脉相承,靠的是文化、历史和集体观念。
儒家思想讲和谐、集体、秩序,这到现在还影响着中国人的想法。西方的个人主义、自由民主跟咱们不是一个路子。
雅克觉得,中国的现代化没抄西方作业,而是靠自己的传统和国情趟出了一条路。
比如农村改革放开粮食生产,城市化搞工业,开放政策引外资,这都是因地制宜的招。
他还说,西方现代化靠殖民抢资源,英国当年就靠印度和非洲发家。
中国没这条件,就靠内部挖潜力,结果还干得挺好。
2023年,中国GDP18.5万亿美元,占全球18%以上。按购买力平价算,中国早超美国,是第一大经济体。
出口3.6万亿美金,啥都卖,从手机到高铁。雅克在《全球时报》上写:“中国经济正在改全球贸易的格局。”
5G全球60多国用华为的,电动车比亚迪卖到欧洲,新能源投资全球第一。2023年“天问二号”上了火星,中国是第二个能落火星的国家。这不就是技术复兴吗?
“一带一路”修了蒙内铁路、中巴经济走廊,2023年高峰论坛140多国来开会。
当然,复兴不是一帆风顺。人口老龄化严重,东部发达西部穷的问题还没解决。跟西方的关系也复杂,美国搞芯片限制,供应链都得调整,不过中国自己研发芯片顶住了压力。
中国不是凭空冒出来的新玩家,而是老牌劲旅重回赛场。从历史看,咱们有资本;从现在看,经济、科技、影响力都在往回找位置。
复兴这事儿,不是喊口号,是真干出来的。
马丁·雅克:中国或许正处在它第六个再次复兴的时期 环球网
[1]李舟.(2022).马丁·雅克的中国现代化道路观研究(硕士学位论文,中共江苏省委党校).硕士https://link.cnki.net/doi/10.27475/d.cnki.gzjsd.2022.000010doi:10.27475/d.cnki.gzjsd.2022.000010.
[1]王然.(2021).《马丁·雅克:中国将会成为什么样的大国》英译汉模拟口译实践报告(硕士学位论文,青岛科技大学).硕士https://link.cnki.net/doi/10.27264/d.cnki.gqdhc.2021.000044doi:10.27264/d.cnki.gqdhc.2021.000044.
[1]王文奇.中国现代性的重新审视——马丁·雅克《当中国统治世界》的多维解读[J].中国与世界,2013,(00):148-153.
来源:烟寒若雨一点号