摘要：等我们晚上回到家，母亲看完电视10点多了，看到我房间的灯还亮着，就进来看了看。一见我正在写作文，但是抓耳挠腮，写了擦，擦了写，作业本上只有寥寥几个字，而且写的还是关于母亲的。

我是丘丘，老家广西河池。

小时候父母对我一直贯彻打击式教育，导致我一度非常不自信，总想离开父母的掌控。

后来，作为英语专业毕业生的我，在一次机缘巧合下，有了去非洲做驻外翻译的机会。

可没想到，两次差点命丧非洲，也有了我后来三探非洲不一样的人生经历。

（三探非洲的我）

我出生于1995年，家里四口人，父母，还有一个大我4岁的姐姐。

因为老家地处一个偏远的小山村，小时候父母为了谋生，去了外地打工，我跟着奶奶在老家生活。

在我上小学四年级的时候，父母在县城开了一家皮具护理店，才把我接来和他们一起生活。

可能从小一直跟着奶奶生活，和父母相处时间屈指可数，导致我和他们之间没有什么亲近感，反而有点不自在。

而母亲又是一个比较情绪化的人，有时候，我都不知道怎么回事，她就大发雷霆。

记得有一天，父母破天荒地带我出去逛街，可我作业还没有写完，又想着去玩，就没说作业的事。

等我们晚上回到家，母亲看完电视10点多了，看到我房间的灯还亮着，就进来看了看。一见我正在写作文，但是抓耳挠腮，写了擦，擦了写，作业本上只有寥寥几个字，而且写的还是关于母亲的。

（幼儿时期的我）

母亲当时嗓门就大了起来，顺手一把扯过我的作业本撕了个粉碎，又从边上拿了一本新的作业本，跟我说，她教我怎么写，说她念我写。可母亲念着念着，看到我不会写的字，啪的就是一巴掌。

那天晚上，我是一边哭一边写，又不敢反抗，还不敢哭出声，那个作业本上到处都是泪痕。

也是这一次母亲的行为，给我幼小的心理留下了一道深深的创疤。

哪怕后来，我长大了，和母亲说了这件事，母亲也认识到当年的粗暴，可那个伤害一直都在。人常说，小时候的伤痕需要一生来抚慰，我真的深有体会。

那会父亲很少陪我，所以，在我的印象里，父亲就是一个模糊的影子。

后来，他们又开始倒腾别的生意，可每次刚有点成果，就发生各种各样的事情，导致他们一直就没赚到钱。

（小学时候的我）

而父亲变得越来越失落，一有机会，就会逮着我讲他当年的高光时刻。在家庭环境的影响下，我的性格变得越来越懦弱，所以每每当父亲强行给我灌输他的一套思想理念时，哪怕就是厌恶至极，我也只敢乖乖听着。

那会，舅舅在给我父母打工，可是舅舅有一个坏习惯，一喝酒就好耍酒疯。为这事，父亲没少找母亲吵架，母亲对于舅舅的事，深恶痛绝，可也无力改变。

因为舅舅的事件，母亲又联想到我和姐姐的相处，经常告诫我以后不要拖累姐姐。

为了减少父母跟我的唠叨，那会，我把能用的心思全用在学习上。

可能天生就有点语言天赋吧，那会我从下乡刚刚搬到县城前，根本就没有接触过英语。所以，四年级的第一个学期末，英语考了全班倒数第一，第二学期就成了全班第一。

自从之后，我的英语成绩一直都是名列前茅，英语有了极大的兴趣，导致偏科厉害。

（大学，出演话剧时）

2014年高考时，只达到了普通的二本分数线。

当时，我想着如果二本上不了，就读一个专科算了。没想到，姐姐知道了，她坚持让我报本科院校，最终被位于南宁的三本院校，即广西大学行健文理学院英语专业录取。

也正是由于姐姐的坚持和支持，才能使我受益至今。

正因为青少年时期，父母常年对我的挫折教育，导致我不仅没自信，还变成了讨好型人格。

等我长大了，才知道，不是每个孩子都适合这种教育，有的更需要鼓励和认可。

所以，一上大学，我就把精力投入到学校的各种活动，竞选班长，竞选学生会，忙得不亦乐乎。从而因为这些事务占居了太多的时间，导致我没有太多精力在学习上，成绩下降很多。

后来当我知道班级分流，是根据成绩来分翻译班和普通班时，我特别的后悔，但却无力回天。自从知道按成绩来定位时，我再也不敢掉以轻心。

（大学时，做英语演讲比赛主持人）

于是，把更多的精力放在了学习上，很快我就过了英语四级，接着又过了英语八级。把在学校能拿到的证书，都拿到了手。当然，该参加的比赛，该得的奖，我是从不手软。

我想让自已变得更加优秀，更想让父母看到我的成长。可不管我再怎么努力，获得再多的奖项，到最后总是变成他们口中的不值一提和理所应当，我只不过想要一句肯定，仅此而已。

大四时，就有很多同学准备考研考公，我也想拼一把，但最终因为其他原因，报名后放弃了。

放弃这个计划后，我对未来也是一片迷茫，不知道接下来的路该怎么走。

就在这时，机缘巧合下，一个学生会的同学告诉我，有一家公司在招PPT讲课的培训翻译。就是教授用中文讲，我翻译成英文，给从非洲到中国来的留学生传授制糖方面的技术。

我觉得这是一个机会，当时就去面试了，对方反馈也很好。可是最终因为教授上课时间，跟我上课时间冲突了，无法协调，而错失良机。

（实习时，跟外国同事出外景）

虽然没有去成，但是给对方留下了很好的印象，还留了我的联系方式。

我以为，以后实习的时候可以跟他们申请机会呢，可谁知道，对方告诉我，他们不需要实习生。他们需要的是直接能去非洲工作的毕业生，一下子没了希望。

后来，又从这个同学处得知，南宁人民广播电话台在招中英文主播，我又去试了试，没想到面试通过了，成了电台一档科普类节目的英文编辑。

工作了几个月后，发现毕竟自己不是播音新闻类专业的，工作得很吃力。

就在这时，当初那家制糖公司联系了我，给我开出了月薪12000元的工资，去非洲做驻外翻译兼管行政后勤保障，而且还包吃包住。

对于刚刚大学毕业的学生来说，那可是高薪。那会南宁英语老师一个月才2000-3000元。

（实习时，跟电台上司美女合照）

再加上，我又想去看看外面的世界，也想离父母远一点。所以，2018年7月份结束了电视台的工作后，带着一股初生牛犊不怕虎的干劲，很快我就来到了非洲，埃塞俄比亚。

没去非洲之前，我以为那儿常年是高温天气。没想到，这竟是刻板印象。我去的那个非洲国家和地区地处高原，接近北非，靠近索马里，气候一年到头非常宜人，一年四季，根本就不用开空调。

当时，我所在公司的办公地点在埃塞俄比亚的首都，亚的斯亚贝巴。公司租了一栋三层别墅，一楼办公，二楼以上全是休息室，我们每天上班，都不需要通勤时间。工作人员只有五六个，这种工作环境简直太惬意了。

而且也发现，当地的咖啡非常有名。有时候，我们出去采购生活物资，会去那儿有名的golden coffee咖啡厅买咖啡，他家的咖啡不仅品质好，价格还不高。

（在埃塞俄比亚工作时，和当地总调度的合照）

每次去，基本上我们每个同事都去那儿扫过货，以至于后来离开埃塞俄比亚时，帮朋友带了半箱子咖啡。

埃塞俄比亚除了咖啡，还有一种美食叫英吉拉，跟国内的发糕比较像，只不过薄薄的一层，酸酸的，我尝试过一次就闹肚子，就再也不想吃了。可能是各人口味不同，当地人却吃得很香。

埃塞俄比亚一半繁华，一半贫穷，我们电视上看到的记录片，非洲小孩和妇女，赤脚走在路上，头上还顶着一个瓦罐，在埃塞俄比亚的农村，还是很普遍。

有时候你开车行驶在路上，等红绿灯时，就有一些小孩，人都没有车高，提着桶，直接上手拿抹布擦你的窗户玻璃，不管你同不同意，很卖力地给你擦完，然后手一伸，让你给钱。

每每这时，我都非常感概，作为中国的小孩子真得太幸福。再想想我小时候父母的那点碎碎念，跟他们一比，简直太不值一提了。难怪有人说，幸福都是比出来的，想想还挺有道理。

（在埃塞俄比亚工作时，和会说东北口音普通话的菜市场商贩合照）

最让我惊讶的是，我们去当地菜市场买菜，当地的小贩竟然会说东北口音的中国话，这真是让我想不到的。

从小贩学东北口音的中文，我发现，随着中国的高速发展，还有对非洲各国的援助，到非洲的中国人越来越多，所以，当地人也开始不自觉地从语言上来学习模仿中国人。

另外，在亚的斯亚贝巴大学还设立有孔子学院，我每次去那边办事，那些当地学生都会找机会说中文来跟我搭讪，生怕错过了练习中文的机会。

但我怎么也没想到，在埃塞俄比亚工作的时候，竟会经历生死劫。

那时，我来到非洲已经有一段时间，有一次，我和司机还有一个同事开车外出办事。

经过摩西族所在地时，我们的皮卡车爆胎了，就在他俩合力修车，我因为不舒服在车边呕吐时。突然之间，出现了十几个身材健硕的当地人，他们手持着削尖了的长木棍，从远处山坡上冲下来。

（在埃塞俄比亚工作时，和当地工作人员合照）

眼看着黑影冲我们而来，我还来不及反应，司机一把把我推上车，他俩随后也快速上车，并且立马锁上了车门，我还在懵的状态，那些人已把车子团团围住。

其中一个人大力地敲击玻璃，只见他的脸上用植物染料画上了红白相间的花纹，身上披着类似麻袋片的服装。我想举起手机拍照，又担心会激怒他。

那一刻，无神论者的我，心中求遍了各路神明，就怕他们长矛会戳过来，也不知道车玻璃能不能挡得住。

那一刻，我心里在想，以前工作累的时候，会各种抱怨，说不想活了，可真正遇到事，我还是觉得活着好呀。

经过几分种的对峙，见我们没有任何动作，最后，他们把翻斗里的麻绳抢走，扬长而去。那一次，真是把我吓得够呛。

（在埃塞工作时，与合作方当地“百事通”同事的合照）

后来，我们分析，很有可能，摩西人在那儿设置的路障，我们无意中触发了，所以，他们才会很快出现。最后没有伤害我们，有可能，是我们没有做任何动作，也有可能是别的原因。

这件事后，再加工作上的事，我不想再待在这儿，觉得人身没有保障。于是，一年期满后，2019年我离开了埃塞俄比亚回了国。

回国后不久，尝试找国内的工作，不是很理想，最后，我决定，有非洲工作的经验，不如还是去非洲。

于是在2020年7月，我第二次来到了非洲，赞比亚。

这是一家冶炼企业，我的工作内容包括但不限于行政、人事、法律外联、董事会、IT、翻译等等，大事小事要事事关心，真地相当符合英语翻译“know something about everything”的万事通形象。

（在埃塞工作时，肆无忌惮地蓄胡子，差点被领导抽两个大嘴巴子，还好是在国外）

可没想到，刚来没几个月，在非洲让人最害怕的疟疾，俗称“打摆子”，竟然让我遇上了。

那次，我被蚊子咬了，一开始没当回事。可是后来，症状从肠胃不舒服到拉肚子、呕吐到发烧头疼，到最后脑子里像放电，抖得不行，那会新冠正猖狂，以为是新冠发作。

最后头疼得哐哐撞桌子，坚持不住去了医院，医生一检查，才知道是疟疾，医生说如果疟原虫侵袭到脑子那可就回天无力了。最后用上了强效药才止住，可也对身体造成了很大的损伤。

那一次，命悬一线，要是再耽误一会，真是死神来招手了。

更让人悲衰的是，没过几个月，疟疾损伤还没恢复过来，真得了新冠，失去了味觉。

就那样，我还坚持工作。人常说祸不单行，第一次新冠好了没多久，因为工作性质，每天接触不同的人群，我第二次中招新冠，成了刀片嗓。

（在赞比亚工作时，疫情期间首次赴赞，落地的自拍）

身体还没恢复呢，工作上也遇到了问题。

每到年底，总是免不了要脱一层皮。而那年年关的工作量也“不负众望”地让人窒息，由于之前一些外部因素导致我的工作被积压，加上一些领导层的部署和调整，我的工作量陡增，而部门经理“恰好”在这个时候休假。

对我而言，用“屋漏偏逢连夜雨”来形容简直不要太恰当。

每天疲于应付各种当地员工抛来的突发状况和问题，也只有下班后有片刻安宁，才能静下心来处理即定的工作。

同个办公室的员工正常早上8点上班，下午4点半下班，而我常常要孤军奋战加班到晚上8点。

有一天，代理部门经理帮传达领导层的疑问，问我的工作有那么忙吗？每天都在忙什么？

（在赞比亚工作时，跟着领导去和当地市政委员谈事）

虽然明白领导层也是担心我每天晚回的人身安全，但突然感觉心里像是被扎了一根倒刺。当然，我个人的性格也有比较大的问题，希望自已能扛下来的事情坚决不麻烦别人。

毕竟领导每天都这么忙了，我跟领导说我很忙，仿佛是在推脱工作，推卸责任。

但那一刻，我突然停下了手中的工作，觉得有点心灰意冷。

没过多久，有个重要的当地机构官员来我们公司拜访，我陪着公司领导去翻译。

可是对方说话时，总喜欢顾左右而言其他，说了半天全是废话。为了保险，我就等着对方把话说完整了，再翻译给公司领导。

可没想到，中途公司领导很生硬地打断了我，直接说我不会翻译，应该在对方停顿时，就把他的前半句翻译出来。当时我都懵了。

（一边探店，一边教侄女学雅思）

之前，我也给这位领导做过翻译，这样的翻译风格当时领导也是可以接受的，突然一下给我整不会了。就好像一个画师精心画了一幅画，客户漫不经心地来了一句“你画的啥玩意儿”，真的瞬间破防。

所以，在赞比亚连续工作了27个月后，感觉身心俱疲，我决定回国好好调整状态，重新起航。

但好在，努力工作也有所回报，那年公司的产量史无前例的高，加上疫情补助，我的全年综合薪资接近45万人民币，第二次来非洲，也算是不枉此行了。

2022年9月份，我回到了国内，因为之前在非洲工作时，一直没有好好休息过。所以，我决定先把身体好好调理一番，也想把自已的状态调整一下。

在2023年4月去泰国普吉岛参加“泼水节”，体验了一把当地的风土人情。而且那会也有了一个初步的想法，想从事雅思老师，于是4月份去参加了雅思首考，考了个说得过去的分数。

（在探咖啡店，品尝咖啡）

返回南宁后，刚好在上大学的侄女有跟我表达想学雅思的意愿，我正愁没有让我练手的，这不就现成的学生吗？

于是，我俩一拍即合，每天带着她选一个咖啡厅，边探店，边学习。那大概是我工作以后，首次从工作中感到成就感，如果能往“教书先生”这块发展的话，也许还不错吧。

我以为，可以顺着这个方向走下去。可是突然之间发现，离开非洲快一年后，我好像患上了“非洲驻外工作综合症”，即在非洲工作呆不下去，回国吧又不适应，总是在拉扯自已。

最后，下定决心，还不如再去非洲，就这样，今年8月份，我再次来到了非洲赞比亚。又一次踏上了非洲的土地，那一刻，我的心好像落下来了。

回首这几年的非洲经历，其实人生就是一个不断折腾，不断自我提升的过程，就看你用什么样的心态来看待它，如果你觉得是人生的经验，那怕是苦难也不会觉得是苦。

【口述：丘丘】

【编辑：梦希望】

我们不能走过不同的人生，却能在这里感受别人真实的故事，而且，每个故事都有真实照片噢！如果你也喜欢这样真实的故事，请关注我们吧！@真实人物采访

（*本文章根据当事人口述整理，真实性由口述人负责。“千面凡君”友情提醒：请自行辨别相关风险，不要盲目跟风做出冲动决定。）

来源：大毛孩子