摘要：总结来说，"a kick in the pants" 这个俚语表达了一种强烈的、突然的、往往是令人不快的刺激或改变。

A kick in the pants是什么意思？

释义：A kick in the pants is something that gives you a very strong motivation to do something or to change your behavior.

“A kick in the pants”指的是能够激励你做某事或改变行为的强烈动力。

举个例子：

She needed a kick in the pants to get started on her project.

她需要一些激励才能开始她的项目。

Failing the exam was a real kick in the pants for him. Now he's studying harder.

考试不及格对他来说是个很大的打击，现在他开始努力学习了。

His boss gave him a kick in the pants for being late again.

他的老板因为他再次迟到而严厉批评了他。

总结来说，"a kick in the pants" 这个俚语表达了一种强烈的、突然的、往往是令人不快的刺激或改变。

你学会了吗？假如你想继续提高口语水平，那么请收下这份为你准备的口语大礼包。

你可以免费获得

👇 👇 👇

1节25分钟私教课

1份水平测试报告

1份定制学习方案

Hitalk的外教课堂还包含了英文面试、商务接待、职场沟通等在内的1000+真实场景话题，1对1角色互动演练，带你聊天式学英语。

来源：沪江英语