摘要:部分文件提及了国王查尔斯的弟弟、前王子安德鲁·蒙巴顿-温莎;美国总统特朗普;特朗普前顾问史蒂夫·班农;以及来自媒体、政界与娱乐界的众多人物,这些内容凸显出爱泼斯坦交际网络之广。
美国国会公布的爱泼斯坦文件中提及了前财政部长拉里·萨默斯(左)、前白宫法律顾问凯瑟琳·鲁姆勒(中)与记者迈克尔·沃尔夫(右)
美国立法者公布了已定罪的性犯罪者、身败名裂的金融家杰弗里·爱泼斯坦遗产中的超过两万页文件。
部分文件提及了国王查尔斯的弟弟、前王子安德鲁·蒙巴顿-温莎;美国总统特朗普;特朗普前顾问史蒂夫·班农;以及来自媒体、政界与娱乐界的众多人物,这些内容凸显出爱泼斯坦交际网络之广。
特朗普曾与爱泼斯坦交往多年,但这位总统表示两人于2004年左右决裂,距爱泼斯坦首次被捕尚有数年。特朗普始终否认与爱泼斯坦存在任何不当关联。
以下为部分提及的名单,这不代表所列各方存在不当行为。
“我长期以来一直试图探讨这个事件,”沃尔夫周三表示
72岁的迈克尔·沃尔夫是美国记者兼专栏作家,同时也是多部描写富豪名流著作的高产作家。
2018年出版的《火与怒》是其记录特朗普首任总统任期的系列著作中的首部,书中描绘了功能失调的白宫景象并披露了关于这位三军统帅的艳情细节。特朗普称该书“充满谎言”。
最新披露的杰弗里·爱泼斯坦相关文件揭示出沃尔夫与这名已定罪性犯罪者之间的通信往来。
其中一封2015年的电子邮件尤为引人关注,沃尔夫在信中似乎就特朗普首次竞选总统之事向爱泼斯坦提出建议。
沃尔夫在2015年致信爱泼斯坦,告知其美国有线电视新闻网计划就他与爱泼斯坦的关系向当时身为总统候选人的特朗普提问。
爱泼斯坦回复道:“如果我们能帮他构思答案,你认为该怎么说?”
随后双方继续商讨对策,沃尔夫写道:“我认为应该让他自食其果。”
在2016年10月——即美国总统大选前数日——的另一封邮件中,沃尔夫向爱泼斯坦提供接受专访的机会,称此举可能“终结”特朗普的政治生涯。
沃尔夫在发布于社交媒体的的视频中回应文件披露事件时表示:“部分邮件是我与爱泼斯坦的往来通信,内容涉及他与特朗普的关系。”
他补充道:“我长期以来一直试图探讨这个事件。”
事实上,沃尔夫在美国上次总统大选前就曾透露,他为《火与怒》一书“定期”采访过爱泼斯坦,并公布了这些对话的录音。
披露文件中包含爱泼斯坦与劳伦斯·萨默斯之间的通信记录,萨默斯曾任民主党总统比尔·克林顿政府的财政部长。此前已有报道证实二人相识。
邮件显示两人经常共进晚餐,爱泼斯坦时常试图为萨默斯引荐全球显要人物。2018年7月某次,爱泼斯坦曾提议安排与“联合国主席[原文如此]会面,这对您来说是位有趣的人选”。
在2016年11月底特朗普胜选后的一封邮件中,萨默斯要求爱泼斯坦“绝对不要为我的事向特朗普方面做任何打点”。
萨默斯表示,鉴于特朗普的“利益冲突处理方式”、“与俄罗斯总统普京的亲近关系”以及对古巴领导人菲德尔·卡斯特罗逝世的“无脑回应”,自己“最好与其保持百万里之距”。
萨默斯的发言人拒绝置评,但向媒体引述了其过往声明。一位代表曾在2023年告知媒体,这位前官员“对在爱泼斯坦定罪后仍与其保持联系深表悔恨”。
众议院监督委员会公布了爱泼斯坦与凯瑟琳·鲁姆勒之间的多封电子邮件往来。鲁姆勒曾任巴拉克·奥巴马总统时期的白宫法律顾问。
2018年8月,鲁姆勒女士与爱泼斯坦曾讨论特朗普在2016年大选前向成人电影演员斯托米·丹尼尔斯支付封口费一事——此事后来导致特朗普因伪造商业记录被定罪。特朗普否认与丹尼尔斯有染的指控。
在邮件往来中,爱泼斯坦最终写道:“你看,我清楚唐纳德有多肮脏。”
鲁姆勒女士现任高盛集团首席法律官兼总法律顾问,该投行向媒体表示支持其员工。“这些邮件是凯西加入高盛之前的私人往来。凯西是位出色的总法律顾问,我们每天都在受益于她的专业判断,”高盛发言人托尼·弗拉托在给媒体的声明中表示。
2023年,鲁姆勒女士曾向媒体表示:“我后悔曾结识杰弗里·爱泼斯坦。”
媒体已就此事向鲁姆勒女士及高盛集团寻求进一步评论。
亿万富翁投资者、特朗普时断时续的支持者彼得·蒂尔的名字再次出现在最新公布的爱泼斯坦文件中——他最早在9月公开的一批文件中已被提及。
根据新解密的文件,爱泼斯坦于2018年11月致信蒂尔,邀请其前往加勒比海岛屿的住所拜访。该岛屿被认为是爱泼斯坦部分罪行的发生地。
媒体已向蒂尔基金会及该投资者创立的创始人基金寻求评论。蒂尔的一位代表向Politico表示其从未踏足该岛。
蒂尔在2024年8月播出的播客节目中对爱泼斯坦提出批评。“你知道,我也见过爱泼斯坦几次,”蒂尔说道。
蒂尔称他于2014年经另一位硅谷高管引荐结识爱泼斯坦。“我当时没有核查,没有提出足够多的质疑,”蒂尔表示。他推测“爱泼斯坦对税务问题极为精通”。
诺姆·乔姆斯基2013年与大英图书馆对谈资料照片
最新公布的文件包含了96岁著名语言学家诺姆·乔姆斯基与爱泼斯坦的更多通信记录,其中多数讨论涉及学术或私人事务。
部分对话偶尔会转向特朗普相关话题,包括2016年12月的一次交流。
乔姆斯基在致爱泼斯坦的邮件中写道:“我注意到你关于特朗普因嫌白宫过于简陋而拒绝入住的预测应验了。”
媒体已联系乔姆斯基的代表寻求评论。
针对媒体此前关于二人关系的报道,乔姆斯基曾回应称爱泼斯坦仅协助其进行账户间资金划转,且“未收取爱泼斯坦一分钱”,并承认“我认识他,我们偶尔会面”。
当爱泼斯坦及其同伙的丑闻持续发酵时,他曾咨询公关专家佩吉·西格尔。
2011年爱泼斯坦致信西格尔,要求其联系媒体创始人阿里安娜·赫芬顿,以质疑弗吉尼亚·朱弗雷证词的可信度。朱弗雷是爱泼斯坦与安德鲁王子案件中的重要指控者,于今年年初自杀身亡。
爱泼斯坦告诉西格尔,赫芬顿“应当揭露不实指控的危害性。”。
邮件往来记录显示西格尔回复爱泼斯坦:“如果你能把上一封邮件语法修改得更通顺(以便我更好理解),我可以截取内容以我的名义发给阿里安娜·赫芬顿…..。”。
西格尔在电话采访中向媒体表示她从未向赫芬顿转达爱泼斯坦的请求。“我没有联系阿里安娜,”她强调,并补充说赫芬顿“曾经常年刊载我的文章,我绝无可能损害这段关系”。
但爱泼斯坦提出要求这一事实“并不反常。这是个荒谬的要求,”她表示。
“杰弗里惯于试图将人们诱入他妄想的世界,”她补充道。
与此同时,赫芬顿向媒体表示她“从未被联系过,也从未派遣过记者”。
本文为深度编译,仅供交流学习,不代表作者观点。
来源:观澜谈风
