摘要:·第一,从可数还是不可数的角度来看,advice是一个不可数名词,它的前面不能直接放a或an这样的不定冠词,同时advice也不能变复数。如果要表示一条建议,可以用一个量词短语a piece of放在advise之前,这就是一条建议。同时some也可以放在ad
advice和suggestion都是"建议",有区别吗?
今天我们来看一下advice和suggestion,这两个单词都可以表示建议到底有没有区别。
·第一,从可数还是不可数的角度来看,advice是一个不可数名词,它的前面不能直接放a或an这样的不定冠词,同时advice也不能变复数。如果要表示一条建议,可以用一个量词短语a piece of放在advise之前,这就是一条建议。同时some也可以放在advise之前表示一些建议。
再看suggestion,它是一个可数名词,suggestion前面可以直接放a或an来修饰,同时suggestion也可以变复数。一条建议直接就是a suggestion,两条建议to suggestions,注意末尾需要有s,因为它是可数名词。
·第二,从两个词的含义上来区分一下。advise表示建议多来自于有经验或者有专业知识的人的建议,所以他的建议偏正式,同时带有一定的指导性。
我们看了一句:The doctor gave me advice on how to sleep better doctor 医生给了我建议。on表示关于什么的建议,关于如何睡更好的建议,医生给了我改善睡眠的建议。这里头主语是医生,这是医疗领域的专业人士了,所以他给出的建议就是比较正式的带有指导性的建议,所以用额的外思来表达。
相反such aston的建议更随意一些,是想到的一些点子或者是提议,所以他不一定是有专业性的,而且他的建议可以被拒绝的。
我们看例句:He made a suggestion that we go for a picnic.(他提议我们去野餐)。picnic这个单词表示野餐的意思,他提议我们去野餐。这里头这个suggestion就指的是随意想到的一个点子提议,是可以被拒绝的。
·第三,看一下两个词常见的动词搭配。advise常用的动词有give(给)、take/follow,这两个词都可以表示采纳。还有就是ask for表示征求。
我们看例句:I asked my teacher for advice on choosing a major.(我向老师征求选专业的建议)。这个单词表示专业的意思。这句话中,就用的是ask for,只不过两个词分开了。ask somebody for something表示我向我的老师征求建议,关于什么的建议,关于选择一个专业的建议。
这是advice的常用动词搭配。看一下suggestion的常用动词搭配,有make提出,put forward也是表示提出的意思,accept接受,reject拒绝。看了一句she rejected my suggestion to change the plan,他拒绝了我的提议。什么提议?改变这项计划的提议。这里头动词用的是reject,后面搭配suggestion。
关于这两个词的常见区别就说到这里。
来源:everyday英语一点号