摘要：最近，在上网冲浪时我们发现了一个新奇的事情你是说：“口蘑的口是张家口？”我一直以为是进口（本地人也不知道我就放心了）（又涨知识了）吃了这么多年饭今天才惊觉自己竟被美食的名字“套路”得如此之深！快来看看大家是否也掉进了这些美食名称的陷阱中～地域“穿越”型：美食居

最近，在上网冲浪时

我们发现了一个新奇的事情

你是说：“口蘑的口是张家口？”

我一直以为是进口

（本地人也不知道我就放心了）

（又涨知识了）

吃了这么多年饭

今天才惊觉自己竟被

美食的名字“套路”得如此之深！

快来看看

大家是否也掉进了

这些美食名称的陷阱中～

地域“穿越”型：

美食居然找错家

安徽板面竟称河北为“老家”？

河北朋友纷纷激动举手

“我们石家庄的香辣牛肉板面

才是最正宗的！”

安徽人则一脸困惑

“什么？我们这里

只有清淡口味的羊肉板面啊！”

（被这波“异地认亲”笑到打鸣！）

“四川麻辣鹅”的四川原来是人名

四川人：“听都没听过，谢谢帮我们‘创收’！”

海南椰子鸡？

浙江朋友揭秘：“是深圳人研究的！”

英文“伪装”型：

换个马甲认不出

“红地厘蛇果”听着超洋气

结果是red delicious apple的音译

翻译过来就是可口的红苹果

“士多啤梨”=strawberry（草莓）

“车厘子”=cherries（樱桃复数）

原来我们花大价钱买的“高端水果”

换个英文名就认不出了

（感觉钱包被狠狠骗了！）

特产“错位”型：

名字和产地没关系

重庆鸡公煲听起来极具“重庆特色”

实际上却与重庆并无太多关联

在中国：荷兰豆

在荷兰：中国豆

（这互相“碰瓷”的操作也是没谁了！）

正在经历异国恋的

还有“巴西松子”

其实是“巴基斯坦西部的松子”

这些美食名字的小套路

是不是越看越觉得有趣？

吃了这么多年饭

居然才发现这些“小秘密”！

小伙伴们还知道

哪些名字和实际“对不上号”的美食？

快在评论区分享

让大家下次吃饭不踩坑～

来源：青春北京