摘要：上周KBS《空腹者们》的这段画面，在韩国论坛被刷到深夜：老太太咬开南翔小笼，汤汁刚碰舌尖，五官瞬间拧成麻花，转头就呕进纸巾。

“一口汤包，差点把韩国大妈送去医院。

”

上周KBS《空腹者们》的这段画面，在韩国论坛被刷到深夜：老太太咬开南翔小笼，汤汁刚碰舌尖，五官瞬间拧成麻花，转头就呕进纸巾。

弹幕飘满“中国料理炸弹”。

谁想到，节目播出第二天，豫园门口排队的中国人多了三成，全是冲着“炸弹原味”打卡。

有人边嚼边笑：谢谢大妈，帮我省了排队三小时。

上海文旅局的动作比网红还快。

周一，南翔门口竖起一块三色牌子：油腻度、辣度、汤汁爆击度，星星越少越“友好”。

旁边小桌免费摆泡菜、白粥、凉黄瓜，号称“过渡区”。

两周下来，泡菜被夹了两千多回，垃圾桶里却全是没拆封的——来都来了，谁还退半步？

数据更直白：五十岁以上韩国游客占来华团近一半，比疫情前猛涨一成二。

他们钱包鼓、胆子小，最怕“红油恐惧症”——韩联社问卷里八成二受访者坚信，只要食物带红，舌头就着火。

于是出现魔幻场景：团餐先上白开水涮锅，再来一碟泡菜压惊，才算仪式完成。

别急着笑，换个坐标就懂了。

在首尔，一颗西瓜卖两百块人民币，大妈们来中国像进货，行李箱塞满哈密瓜，机场托运超重费比机票还贵。

口味差异背后，是钱包差异。

年轻人刷短视频看大妈吐，哈哈完事；传统派却留言：坚持本味没错，胃就是祖国。

一句话，把“挑食”上升成身份保卫战。

南翔老师傅听完只回一句：

“汤包还是那锅汤，180年没改过。

”

他顺手把镜头请进后厨：猪皮、老母鸡、火腿脚，熬四小时凝成冻，包进去，蒸八分钟，自然爆汁。

没有黑科技，全是脂肪炸弹。

老师傅补刀：“泡菜也是发酵的臭，我们不过是鲜得直接。

”

中韩互嘲的尽头，往往藏着同一套逻辑：

胃最诚实，它只认童年。

有人飞一千公里找臭鳜鱼，有人闻到猪油就晕机，谁也别笑谁矫情。

豫园新告示板上多了一行小字——“如感油腻，可配普洱，免费续水”。

看似妥协，其实是把选择权塞回游客手里：怕就退，爱就冲，别委屈自己，也别砸人招牌。

下一次，如果旅行团里再有人脸色发青，

导游大概不会忙递纸巾，而是指一下过渡区：

“泡菜在那，汤包在这，

先吃哪个，自己挑。

”

来源：一丝不苟饭团71Y5SnQ