摘要：近日引发热议的“Hi！Young 广州”文旅口号，实为广州市文化广电旅游局于2023年8月8日“花开广州盛放世界”文化旅游推介大会上发布的旧口号。官方将“YOUNG”拆解为“YUMMY（美味）、OPEN（开放）、UNIQUE（独特）、NIGHT（夜晚）、GRA

近日引发热议的“Hi！Young 广州”文旅口号，实为广州市文化广电旅游局于2023年8月8日“花开广州盛放世界”文化旅游推介大会上发布的旧口号。官方将“YOUNG”拆解为“YUMMY（美味）、OPEN（开放）、UNIQUE（独特）、NIGHT（夜晚）、GRACEFUL（优雅）”等元素，意在多维度展现广州的文旅魅力与年轻活力，吸引游客体验城市风韵。

而这一口号近期“翻红”源于粤语语境的趣味误会——“YOUNG”发音让部分老广产生联想，同时生硬的字母拆解被吐槽脱离广州千年商都的务实底蕴 。有趣的是，官方明确的文旅总口号实为“云山珠水·吉祥花城”，国际传播则用“Flower City, Global Canton”，但真正火遍全网的却是网友衍生的“活力大湾区，魅力新广州” 。

这场热议早已演变成老广的创意狂欢：有人把珠峰戏称“广州白云山”，把悉尼歌剧院叫“广州大剧院”，配上魔性口号拍vlog；全运吉祥物中华白海豚“喜洋洋”“乐融融”更被亲切喊成“大湾鸡”，白切鸡、豉油鸡的调侃透着满满的烟火气。从口号争议到全民玩梗，藏在背后的正是广州开放包容又接地气的城市性格——毕竟能笑着自嘲，才是真·活力花城呀！

来源：强