摘要：歇后语是由近似谜面、谜底两部分组成的带有隐语性质的口头用语。前一部分说出一件事或一个事物,像谜面；后一部分像谜底。也可以说前一部分是“引子”，后一部分是对引子的“注解”，用前一部分来引出后一部分，说话的主要意思在后一部分。前后两部分之间有语音间歇。

地道的重庆人

知道这些重庆特有的歇后语吗？

“璧山的旧街”

“癞格宝吃豇豆”

……

重庆方言中歇后语的用法

歇后语是由近似谜面、谜底两部分组成的带有隐语性质的口头用语。前一部分说出一件事或一个事物,像谜面；后一部分像谜底。也可以说前一部分是“引子”，后一部分是对引子的“注解”，用前一部分来引出后一部分，说话的主要意思在后一部分。前后两部分之间有语音间歇。

歇后语分前后两部分，歇后语中前后两部分关系比较复杂，而且注解的字面意义和使用意义也往往不一致，我们把注解的字面意义叫作表层意义，使用的意义叫里层意义。具有双关意义是歇后语存在的基础。但构成双关又有多种方式。

▼

你知道这些歇后语吗？

由地名创造而成

普通话中的歇后语大多数重庆方言也在用，但重庆方言还有一些普通话没有的歇后语。有的是根据重庆的地名创造的，例如：

较场坝的老鸹——飞起吃人

壁山的旧街——弯拐多

牛皮缝裤子——难穿（南川）

一步跨过河——骑（綦）江

精卫填海——垫江

谪仙过长江——李渡

由方言特征词构成

有的包含有重庆方言特征词,例如,“三月间的樱桃——红登了"，“登”表示程度很高,达到顶点的意思，“红登了"就是红透了。下面也都是具有重庆方言特点的歇后语：

癞格宝吃豇豆——悬吊吊的：形容很悬。

龙灯的脑壳——耍亮了的：表示事情的内幕已被大家知晓。

刘备的兄弟——红黑都是对的：表示不管怎样都是正确的。

两个鸡公打架——争一颗米：表示差一点儿。

小志问答时间到！

你知道在重庆还有哪些歇后语吗？

欢迎来评论区留言互动！

文字整理：王密欣

资料来源：《重庆方言志》

【本平台刊发的信息仅为阅读、传递重庆地域文化之用，转载文稿版权归原作者或原刊发平台所有。如有侵权请联系我们，我们将在24小时内删除或整改。】

征稿启事

征稿文章以弘扬传统文化、宣传市情地情、展示地域风貌、讲述重庆故事为主。

【特别说明】

本次征稿活动旨在公益性的文化传播，目前不提供稿酬。然而，一旦您的作品被选中，将会：

✦ 对于优秀作品，我们还将推荐至重庆地方志相关出版物或官方平台进行转载。

投稿即表示您授权本公众号对稿件进行非商业性的编辑和传播，原版权仍归作者所有。

我们期待您以文字为笔，共同勾勒重庆的千年文脉。每一份来稿，都是传承巴渝文化的重要拼图！

来源：重庆地方志