摘要：强调具体资源时，可替换为 ‌water-intensive‌（水资源消耗性）、‌land-intensive‌（土地消耗性）等。

1. 直接表达"资源消耗性"‌

Resource-intensive‌

（资源密集型的，最常用）

例：

"Coal mining is a ‌resource-intensive‌ industry."

（煤炭开采是资源消耗性行业。）

High resource consumption‌

（高资源消耗）

"The production process shows ‌high resource consumption‌."

（该生产过程具有资源消耗性。）

2. 学术/技术语境‌

Material-intensive‌

（材料密集型的）

"Steel manufacturing is ‌material-intensive‌ due to its iron ore requirements."

（钢铁制造因铁矿石需求具有资源消耗性。）

Energy- and resource-intensive‌

（能源与资源密集型的）

例：

"Data centers are ‌energy- and resource-intensive‌ facilities."

（数据中心是资源消耗性设施。）

3. 描述资源消耗程度‌

Heavy resource use‌

（资源使用量大）

"Agriculture in arid regions involves ‌heavy resource use‌ of water."

（干旱地区的农业具有水资源消耗性。）

Unsustainable resource extraction‌

（不可持续的资源开采）

"Deforestation reflects ‌unsustainable resource extraction‌."

（森林砍伐反映了资源消耗的不可持续性。）

4. 相关术语扩展‌

Ecological footprint‌（生态足迹）

Carrying capacity‌（环境承载力）

Overexploitation‌（过度开发）

使用建议‌

日常语境优先用 ‌resource-intensive‌；

强调具体资源时，可替换为 ‌water-intensive‌（水资源消耗性）、‌land-intensive‌（土地消耗性）等。

来源：雅雯教育分享