“一举两得”用英文怎么说?

B站影视 欧美电影 2025-10-23 21:57 2

摘要:“一举两得”的意思是做一件事得到两方面的收获。那么你知道“一举两得”用英文怎么说?一起来学习下常用的几个表达?1.Kill two birds with one stone.例句:我骑车上班,既能锻炼身体又能节省交通费,真是一举两得。Cycling to wo

#图文作者回归激励计划#“一举两得”的意思是做一件事得到两方面的收获。

那么你知道“一举两得”用英文怎么说?

一起来学习下常用的几个表达?

1.Kill two birds with one stone.

例句:我骑车上班,既能锻炼身体又能节省交通费,真是一举两得。

Cycling to work allows me to kill two birds with one stone – I get some exercise and save money on transportation.

2. Two for one.

例句: 我们去那家超市吧,一举两得:买菜的同时还能把衣服干了。

Let's go to that supermarket – it's a two-for-one deal. We can buy groceries and get the dry cleaning done.

3. Achieve two objectives with one action.

例句: 这项新政策旨在通过单一干预措施,一举两得地减少污染和促进创新。

The new policy is designed to achieve two objectives with one action: reducing pollution and promoting innovation.

来源:弘霖教育

相关推荐