中超最耿直外援，因嘲讽中国男足被赶走，如今后悔：我真的错了

摘要：埃尔纳内斯在最近的播客里还原了2018年那场饭局。球队刚输完保级对手，管理层请外援吃饭压火，他多喝两杯，把老队友奥古斯托私下吐槽中国男足训练强度低的话复述了一遍，还加了一句“他们好像更关心拍合照”。酒局结束不到两小时，翻译就收到解约通知，连第二天训练都不让去。

七年前一句醉话让巴西前国脚当场丢工作，如今他对着镜头鞠躬认错，可中国球迷的评论区依旧炮火连天。

埃尔纳内斯在最近的播客里还原了2018年那场饭局。球队刚输完保级对手，管理层请外援吃饭压火，他多喝两杯，把老队友奥古斯托私下吐槽中国男足训练强度低的话复述了一遍，还加了一句“他们好像更关心拍合照”。酒局结束不到两小时，翻译就收到解约通知，连第二天训练都不让去。第二天清醒过来，他拎着礼物去基地道歉，保安直接拦在门外，行李是工作人员快递到酒店的。

很多人以为他冤，其实俱乐部当晚就收到两份书面汇报。一份来自队务，一份来自本土队长，内容几乎重合：外援公开贬低球队。在中超，外援可以状态差，可以夜不归宿，但把更衣室私话端到台面，等于砸所有人的饭碗。埃尔纳内斯后来才懂，那顿饭根本不是输球后的安慰，是老板在挑谁是自己人，他一句话把桌子掀了。

更扎心的是，他离队后华夏幸福照样连败，最后靠另一位外援带伤绝杀才保级。俱乐部第二年继续烧钱买人，却再没进过上半区，2021年母公司暴雷，球队解散，基地改成赛车场。巴西人自己在迪拜、瑞士、巴西辗转试训，年薪从六百万欧元跌到三十万，回意甲踢了半年替补，膝盖大伤后退役。现在做青训，带十二岁小孩，一周三练，包接送，月薪折合人民币一万八，还没当年一场赢球奖多。

他在节目里反复说文化差异，其实差异不在语言，在权力顺序。中超俱乐部买外援，一半是买老师，一半是买门面，老师可以教，但不能说学生笨，门面更得时刻光鲜。金玟哉在首尔吐槽“一个人干两个人的活”，被国安球迷骂到关闭社交账号，回韩国后练成英超主力，再提旧事只剩一句“那时年轻”。埃尔纳内斯没等到翻身机会，直接淡出主流视野，所以七年后再提，只剩鞠躬。

球迷愤怒的点不是他说错，而是他说破。圈里人都知道，部分本土球员训练量确实低，体脂标准比日韩同位置高两个点，教练组怕伤不敢上量，外援加练被问“又没人给钱你跑啥”。可谁把话说破，谁就成了破坏团结的敌人。俱乐部要保票房，球队要保氛围，球迷要保面子，三层盖子盖得严丝合缝，外援一句醉话让盖子响了一声，必须第一时间把发声的钉子拔掉，才能证明盖子还在。

更深一层，当年中超疯狂烧的是母公司现金流，不是足球本身。母公司要的是品牌曝光，球队成绩只要别太难看，引援签字费里早把违约金算进去。外援敢拆台，违约金立刻激活，反正钱已经准备好，正好拿来立规矩。埃尔纳内斯以为自己在聊足球，老板在算的是股价，一句闲话让品牌曝光变成负面，不踢你走踢谁走。球队解散后，基地荒草一米高，当年拦他的保安还在门口值班，见记者就说：早知今日，当初不如让他说完，起码球迷知道问题在哪。

现在他道歉，评论区依旧分两派。一派骂他不尊重，一派骂俱乐部玻璃心。很少人问：为什么七年了，同样的问题还在。答案很简单，盖子还在，钉子换了新的一批。新外援来了先学一句中国你好，输球后集体鼓掌谢场，回宿舍关上门打游戏。球迷赛后堵大巴骂教练，骂完回家继续给孩子报名奥数，没人再提训练量。埃尔纳内斯的道歉视频播放量三天破千万，点赞最高的一条留言是：谢谢你敢说，可我们不敢听第二遍。