摘要：两者都属于留置权lien（债权人在债务人特定财产上设定的一种担保权益，一般至债务清偿时止，债务人如逾期未清偿，债权人可通过变卖留置物等法定程序优先受偿）。

两者都属于留置权lien（债权人在债务人特定财产上设定的一种担保权益，一般至债务清偿时止，债务人如逾期未清偿，债权人可通过变卖留置物等法定程序优先受偿）。

Particular lien指的是专项留置（权）。一种占有性的留置权，指在因特定财务所生债务得到清偿之前，财产占有人有权留置该物。A particular lien gives the right to retain possession only of goods in respect of which the changes or dues have arisen.

比如说，A将一颗未加工的钻石交于珠宝商B进行切割和抛光。B完成A交代的工作后，有权留置钻石，直至A就其服务付费。B享有的权利即为专项留置权。

General lien 总括留置（权）。与专项留置相对，指留置权人将债务人的财物进行扣留，直至债务人清偿全部债务为止，不论被扣留的物品与该债务是否直接相关。一般而言，代销商（factor）、保险经纪人、证券经纪人或银行对其客户的财产可以进行总括留置。General Lien is one which gives right to possession until the whole balance of the amount is paid.

比如说，银行的留置权即为总括留置，除质押物外，银行还可以将债务人的其他财物进行扣留，直至债务人清偿全部债务为止。

以下为相关示例：

The directors may at any time either generally, or in any particular case, waive any general lien that has arisen or declare any share to be wholly or in part exempt from the provisions of this Regulation.

董事随时可以在一般或特殊情况下放弃任何已经产生的总括留置权，或者宣告任何股份全部或者部分不受此规定的条款约束。

The Carrier shall have a particular lien on the Goods and any documents relating thereto for all sums payable to the Carrier under this contract and for general average contributions to whomsoever due.

承运人应对所有相应货物和单据享有专项留置权，以便按此合同收取所有应付款项，同时向所有相关方支付共同海损分摊费用。

来源：新柔教育