摘要:最早接触二战德国军服资料时,就注意到德国将官特殊的领章,因为当时中文资料都写的是矢车菊领章,所以也默认领章上金色刺绣花纹是矢车菊。不过后来看到矢车菊照片后,发现领章上并不像矢车菊。经过网友提醒后,在英文和德文网站中德国将官领章的称呼只出现过拉里施刺绣和阿拉伯花
最早接触二战德国军服资料时,就注意到德国将官特殊的领章,因为当时中文资料都写的是矢车菊领章,所以也默认领章上金色刺绣花纹是矢车菊。不过后来看到矢车菊照片后,发现领章上并不像矢车菊。经过网友提醒后,在英文和德文网站中德国将官领章的称呼只出现过拉里施刺绣和阿拉伯花纹两种名字,并没有出现过矢车菊字样。后来在德文资料中终于找到了将官领章花纹的植物—茛苕。今天就来全面介绍了德国将官领章花纹历史。
一对二战德国陆军将官领章
矢车菊,可以看到矢车菊一片花瓣有四个尖头,但上面领章一片只有三个尖头,所以并不一样。
德国将帅领章被称为拉里施刺绣(Larisch-Stickerei),也叫老拉里施刺绣(Alt-Larisch-Stickerei),老普鲁士刺绣,阿拉伯花纹(这种刺绣花纹风格名称)或俗称为将帅刺绣。自1900年起就作为普鲁士将帅领章花纹,并延续到纳粹德国,目前也是德国联邦国防军的将官领章。拉里施刺绣通常是用金线刺绣在猩红色底衬上,也会装饰在袖口上,作为军礼服的特征。
拉里施刺绣样式主要由四片茛苕叶组成,这些茛苕叶成对地排列在一根细长的椭圆形条纹上下。这根椭圆形条纹中间为空,是原本固定纽扣的扣眼位置。每对茛苕叶的两边和中间各有一条细长的卷曲藤蔓。前部是细藤蔓组成的尖头。尾部是三颗圆形果实和六条弧形流苏。
普鲁士将帅的拉里施刺绣都是四片茛苕叶。1941到1945年期间,德国陆军元帅的拉里施刺绣增加了一对莨苕叶,变成六片莨苕叶。
除了衣领上,拉里施刺绣还装饰在袖口上,但尾部只有三颗果实,而没有流苏。
将帅军礼服的袖口的拉里施刺绣和纽扣
茛苕是爵床科约30种植物的统称,泛指原产于地中海沿岸的多年生草本或灌木,叶片多刺,花序呈白或紫红色,植株高度0.4-2米。其希腊语属名意为“多刺的”,古希腊人将其锯齿状叶片造型应用于科林斯柱头装饰,后成为象征智慧,艺术和永生的经典纹饰。
石柱上的茛苕叶雕刻
茛苕叶图画的样式
茛苕叶实物,和拉里施刺绣刺绣样式很像
拉里施刺绣起源于普鲁士第26步兵团,原本是第26步兵团军官军服的纽扣装饰物。第26步兵团组建于1714年,驻扎在柏林。该团是普鲁士的精锐步兵团,参加过奥地利王位继承战争,七年战争和第四次反法同盟战争等。该团在1806年隶属于布吕歇尔军团,耶拿战役中法国击败普鲁士后,该团在1806年11月7日随布吕歇尔向拿破仑投降时解散。
第26步兵团的最后一任团长是约翰·卡尔·利奥波德·冯·拉里施(Johann Karl Leopold von Larisch)。因为在1806年前,普鲁士的团并没有编号,而是以各自团长之名命名,而且当团长更换时,团名也会随之改变,所以该团被称为拉里施团。不过随后普鲁士将该团更名为老拉里施团,以区别于小拉里施团。小拉里施团是原普鲁士的冯·安哈尔特团(第53步兵团),自1800年10月起由威廉·克里斯蒂安·冯·拉里施担任团长,而小拉里施正是老拉里施的弟弟。
该团身穿蓝色军服,内衬翻面(衣服内衬翻到正面)为红色,黄色纽扣。士兵前襟和袖口的纽扣处有六组(每组2个)黄色尖头刺绣装饰。而军官前襟和袖口的纽扣处是金色刺绣装饰,这就是后来的拉里施刺绣。
图中为第26步兵团的军旗,左为士兵军服,右为军官军服。可以看到军官前襟两侧和袖口上有金色拉里施刺绣。
1900年3月23日威廉二世颁布最高内阁命令(Allerhöchste-Kabinetts-Ordre,简称AKO。是普鲁士国王颁布的命令,用于宣布批准制式服装和装备的配发),将拉里施刺绣定为普鲁士将帅的刺绣花纹,之前将帅衣领和袖口上复杂的橡叶刺绣花纹随之被取消。拉里施刺绣被装饰在猩红色衣领和袖口上。巴伐利亚和萨克森军队在和平时期由各自国王领导,所以未遵循该规定,仍然保留自己特色的将帅刺绣花纹。符腾堡军队虽然也受到自己国王领导,但一战期间遵循了普鲁士规定,采用拉里施刺绣。总军需官也采用拉里施刺绣,但衣领底衬是蓝绿色而不是猩红色。
看两位普鲁士将帅布吕歇尔和格奈泽瑙画像,他们身穿深蓝色军服,衣领和袖口为猩红色,上面是刺绣的金色橡叶和橡果花纹。
布吕歇尔
格奈泽瑙
下图是1867式将帅军服。衣领和袖口用金线刺绣了橡叶和橡果花纹。
一战普鲁士将官领章
一战巴伐利亚将官领章,图案是月桂叶
一战萨克森将官领章,图案是橡叶和橡果
一战之后成立的魏玛防卫军(Reichswehr),是德国历史上第一支统一组织的军队。魏玛防卫军将拉里施刺绣作为陆军将官的领章花纹。从这时起,拉里施刺绣就成为德国陆军将官的典型特征。这种传统一直延续到纳粹国防军,东德人民军和联邦国防军。
威廉·海耶,魏玛陆军第三任总司令
纳粹国防军在1944年4月25日规定,部队将官(Truppengenerale)配猩红色底衬的拉里施刺绣领章,而特殊单位(Truppensonderdienst)将官配相应兵种色底衬的拉里施刺绣领章。特殊单位是指医疗,兽医,行政和军法等单位。海军地面部队(建筑部队,海军工兵,海军要塞工兵和海岸炮兵等)从1943年4月16日起开始身穿野战灰军服,1943年5月26日要求海岸地面部队将官也身穿野战灰军服,因此他们在军服上佩戴底衬为矢车菊蓝色的拉里施刺绣领章。
文职官员(Wehrmactbeamte),底衬为深绿色,滚边色代表他所属部门。文职官员是国防军中从事行政后勤等非作战工作的官员,最初他们不属于军人,只是因为职业技能而被国防军征召,不需要进行军事训练。
行政将官领章
军法将官领章
医疗将官领章
兽医将官领章
海岸炮兵将官领章
1936年起德国治安警察将官采用浅绿色底衬的拉里施刺绣领章。1942年后改为浅绿色底衬的党卫队领章。
1942年前的治安警察将官领章
1942年后的治安警察将官领章
东德人民军陆军,空军和边防部队将官延续佩戴拉里施刺绣领章(称呼为阿拉伯花纹)。陆军将官领章为猩红色底衬,空军将官领章为天蓝色底衬,边防部队将官领章为绿色底衬。不过他们的拉里施刺绣花纹并不是刺绣的,而是金属片压制而成。
东德陆军将官领章。右图是陆军大将海因茨·凯斯勒,最后一任东德国防部长
东德空军将官领章。右图是空军中将罗尔夫·伯格,最后一任东德空军和防空司令
边防中将克劳斯-迪特尔·鲍姆加滕,最后一任东德边防部队司令
联邦国防军和东德人民军做法类似于,陆军和空军将官都佩戴拉里施刺绣领章,而且陆军和空军将官领章底衬颜色都是猩红色。
联邦国防军陆军和空军将官领章
陆军上将卡斯滕·布罗伊尔,现任联邦国防军总监(相当于总参谋长)
空军中将霍尔格·诺伊曼,现任空军监察(相当于空军司令)
资料来源:德文维基百科
来源:擦菠萝的海绵宝宝一点号