摘要:这句话最近几年网上传的非常广,不少文字博主和短视频博主频繁引用,可我觉得这句话可能不是胡适的话,而是别人的话戴在胡适头上,因为胡适是威望很高的大名人,冠在他名下就容易传播起来。
原创 天水诚意
转自天水人李成义
“胡适说,真正的阶级划分是交税阶级和食税阶级,而所谓的资产阶级和工人阶级其实是同一阶级。”
这句话最近几年网上传的非常广,不少文字博主和短视频博主频繁引用,可我觉得这句话可能不是胡适的话,而是别人的话戴在胡适头上,因为胡适是威望很高的大名人,冠在他名下就容易传播起来。
说来不少伪名言都是如此,普通人很有哲理的话不知谁给戴在名人头上,然后以讹传讹就真的当成名人名言了。
前面我说的是可能——可能不是胡适的话。而在四年前,我是没有“可能”的表述,直接否定这是胡适的话。请看我四年前的朋友圈——
“真正的阶级划分是交税阶级和食税阶级,而所谓的资产阶级和工人阶级其实是同一阶级。——今晚学了这么一句名言,感觉很有道理,有人署名是胡适之说的,我存疑,就求证,结果是胡释之说的话。 (2021年3月12日)”
当年我觉得有铁证能证明这话是青年经济学者胡释之的而非胡适之,可惜我没有留下证据,今天再搜索,找不到了,现在不少网页内容今天在明天就没了。再一个,我现在搜索时,很多网页都显示这是胡适的话,有的说是出自胡适的《中国古代哲学史》。我便怀疑自己,怕以前的“铁证”记忆有误,就保守了一些,加了“可能”两字——这话可能不是胡适说的。
青年经济学者胡释之,我是2011年5月关注他的,因为他在微博上转发了我的一个“豆腐块”,发在《南方周末》上的一个超短文,此后便一直关注他,可惜后来他的号没了。胡释之是浙江永康人,凤凰“财知道”特约经济学者,发表了一些很有见识的思想文章。
“真正的阶级划分是交税阶级和食税阶级,而所谓的资产阶级和工人阶级其实是同一阶级。”我昨天就把这话发送给国内的几个AI,问是谁说的话,不约而同都说是胡适的话。
我质疑是不是胡适的伪名言,别人话挂在胡适头上,有一个AI思考了一会,然后一种恍然大悟状,说是真有可能以讹传讹成了胡适的话。它进一步检索,说这句话在网络上最早出现在2021年,2024年达到传播的高峰,都是以“胡适说”的面目出现的。
这和我的记忆大致吻合,我第一次在朋友圈断定这话不是胡适说的就是在2021年3月。倘若是胡适的话,应该更早前在网络上就有,不会在2021年前后突然“无中生有”吧。
我目前的推测是,青年学者胡释之说了这话,有的人看着很道理,但又没听过“胡释之”,以为是笔误呢,就校对成“胡适之”,再简称为“胡适”,然后以讹传讹开来。
(胡释之。图片来源胡释之百度百科。)
有的伪名言是不小心走样,有的伪名言是故意为之。这几年传播非常广的另一个名言就是“马克思说剥削来自资本;马斯克说剥削来自权力”,其实后半句不是马斯克的话,而是中国经济学者朱海就的话,可有的人为了在两个名人名字上疑似和对比,还有马斯克名人效应的传播力,就把后半句话按在马斯克头上。
我目前没有检索电子版《胡适全集》的渠道,里面到底有没有“真正的阶级划分是交税阶级和食税阶级,而所谓的资产阶级和工人阶级其实是同一阶级。”如果哪位朋友有渠道,可以检索一下。
有一个AI检索说,胡适在1929年的《人权论集》中有“纳税是公民义务,食税需受公众监督”的话,里面出现“食税”一词,与上面疑似胡适伪名言中的“食税”一样,但只是单个的词。
就说这么多吧,我还是保守的表述,这句话可能不是胡适说的,而是胡释之说的——
“真正的阶级划分是交税阶级和食税阶级,而所谓的资产阶级和工人阶级其实是同一阶级。”
天水人李成义
北京的“北漂”,北三县的“北漂”。没上过大学,一个草根,漂在风里,漂在雨里,也漂在阳光里……
来源:玉宇清辉
