摘要：You end up seeing only what you already want to see, while missing everything else. It seems like you’re getting a lot of informat

这个玩意儿对人的影响太大了，一条一条往下翻，时间就这么过去了。

Short videos have too much influence on people. You doomscroll and suddenly hours are gone.

它带来很多新的信息，但一不小心也会因为人的本能而被它带着走。

They bring a lot of new information, but they also carry people away.

最大的问题是，如果你老是刷一类东西，平台就不断给你推同样的东西，结果让人变得偏执。

The biggest problem is that if you keep watching specific types of content, the platform will recommend you more of the same. This makes people narrow-minded.

你获得的只是你想看的东西，别的你都不知道了，看起来好像掌握了很多信息，其实也许不如以前对社会认识得全面。

You end up seeing only what you already want to see, while missing everything else. It seems like you’re getting a lot of information, but in fact, your understanding of society becomes less complete than before.

来源：美术小黑板