摘要：她脑子里把“鸡鸣”自动翻译成“鸡你”，觉得被一家三口影射，当场嚷着要报警。

地铁里一句“鸡鸣寺到了”，竟被当成骂人？

南京3号线这出闹剧，把“玻璃心”仨字推到全网面前。

站名用了几十年，西晋古刹都没急，粉衣大姐先破防。

她脑子里把“鸡鸣”自动翻译成“鸡你”，觉得被一家三口影射，当场嚷着要报警。

乘客一脸懵：报啥警？

骂你自己？

地铁工作人员赶来劝，大姐骂完自己下车，留下整车厢白眼。

官方后来补刀：站名民政局批的，别乱联想。

医生更狠，直接提醒“这可能是病，得治”。

最魔幻的是，鸡鸣寺因祸得福。

春节游客暴涨两成，全是来看“鸡你太美”发源地的。

景区顺势加播历史讲解：鸡鸣源自鸡笼山，跟鸡你太美半毛钱关系。

网友笑疯：建议地铁报站加一句“此处不内涵，玻璃心请闭眼”。

说到底，公共场合说话先过脑子，也给别人留点呼吸权。

不然下次听到“迈皋桥”，是不是还得告人骂自己“卖搞桥”？

——“姐，鸡鸣寺真没空骂你，它忙着收门票呢，别加戏了。

”

来源：成熟生活家ppQ3p1E