摘要：由于加拿大西部天然气价格跌至零以下，天然气生产商正争相减产——这一罕见现象是由于历史性的供过于求以及不列颠哥伦比亚省海岸新加工和运输码头的建设速度低于预期造成的。根据加拿大国家银行资本市场周五发布的研究报告，本周阿尔伯塔省基准AECO中心的天然气每日现货价格稳

本文为深度编译，仅供交流学习。

由于加拿大西部天然气价格跌至零以下，天然气生产商正争相减产——这一罕见现象是由于历史性的供过于求以及不列颠哥伦比亚省海岸新加工和运输码头的建设速度低于预期造成的。根据加拿大国家银行资本市场周五发布的研究报告，本周阿尔伯塔省基准AECO中心的天然气每日现货价格稳定在每千兆焦耳-55美分至-80美分之间。该报告指出，9月份AECO价格有望创下十多年来的最低水平。

“第三季度真是令人沮丧，”卡尔加里生产商Pine Cliff Energy Ltd.的首席执行官菲尔·霍奇周五表示。“这将是我记忆中最糟糕的九月。”ATB Capital Markets 在周四发布的一份报告中指出，包括 ARC Resources Ltd.、Tourmaline Oil Corp.、Canadian Natural Resources Ltd.、Advantage Energy Ltd. 和 Vermilion Energy Inc. 在内的加拿大天然气生产商一直在削减或关闭产量，以应对现货价格疲软。

霍奇表示，当价格跌破Pine Cliff的变动运营成本时，该公司就开始关闭油井。他表示，上周价格跌至负值后，其他生产商向Pine Cliff支付了费用，Pine Cliff接收了他们的天然气，而Pine Cliff得以将这些天然气输送到管道，从而履行了向航运公司供货的合同义务。霍奇表示：“我不希望这成为我们的商业模式，但上周的情况就是这样。”他还补充说，该公司还对超过一半的产量进行了对冲，利用合同锁定更好的天然气价格。

“我们肯定会关闭天然气生产，”霍奇说。“关键在于每股现金流和每桶现金流。光说产量高不高，根本没法说产量高。”市场观察人士表示，加拿大西部天然气资源丰富，但产量不断增长，遭遇了季节性管道维护的压力，而且新建的加拿大液化天然气工厂的产能提升速度慢于预期，该工厂于 7 月份开始从不列颠哥伦比亚省的一个港口运输液化天然气。

该设施的技术问题预计将于今年晚些时候得到解决，这意味着加拿大液化天然气公司的需求未能跟上盆地供应量的增长。但当加拿大液化天然气公司最终在今年下半年达到满负荷生产时，生产商和市场观察人士表示，他们预计西加拿大天然气的折扣将会缩小，生产商承受的痛苦价格波动也将减轻。

与此同时，与其他北美市场相比，加拿大西部的公司面临着天然气供应过剩和价格过低的困境。ATB Capital Markets 表示，本月初加拿大西部的天然气储存量约为 5200 亿立方英尺，比五年平均水平高出 20% 以上。

德勤能源合伙人、负责撰写油气价格预测的安德鲁·博特里尔（Andrew Botterill）不这么认为。他认为，这只是暂时现象，是阿尔伯塔省天然气供应过剩的症状，并非重大的结构性问题。博特里尔说：“这只是几周和几个月的平均数，这就是为什么我们的公司不会每周每天都买卖天然气。”从他的角度来看，博特里尔预测，当气温下降、当地对天然气的需求激增时，情况将会好转。

来源：财经大会堂