摘要：当转播镜头捕捉到孔蒂机械式地为霍伊伦鼓掌时，这位丹麦前锋恐怕不会想到，自己从那不勒斯的"救世主"沦为"隐形人"，仅仅用了21天。从首秀破门到意甲榜首大战交出0射门的尴尬数据，曼联弃将的意甲豪赌，正在演变成一场彻头彻尾的失败实验。
当转播镜头捕捉到孔蒂机械式地为霍伊伦鼓掌时，这位丹麦前锋恐怕不会想到，自己从那不勒斯的"救世主"沦为"隐形人"，仅仅用了21天。从首秀破门到意甲榜首大战交出0射门的尴尬数据，曼联弃将的意甲豪赌，正在演变成一场彻头彻尾的失败实验。
时间拨回2023年夏窗关闭前最后时刻，那不勒斯体育总监吉恩托利在办公室里反复观看着霍伊伦的集锦。画面里，身高1米91的丹麦人在曼联对阵伯恩茅斯的比赛中完成头球破门，这正是意甲卫冕冠军急需的禁区支点。尽管曼联时期95场26球的效率堪称惨淡，但德劳伦蒂斯仍然拍板支付了600万欧元租借费，并含4400万欧元强制买断条款——只要拿到欧冠资格。
9月17日的弗兰基球场，霍伊伦的首秀堪称梦幻。第63分钟接应洛萨诺传中俯冲头槌破门，帮助球队3-1击败佛罗伦萨。赛后《米兰体育报》打出"巨人觉醒"的标题，更衣室里队友们高喊"新卡瓦尼"。但谁也没料到，这记头球竟成了他至今唯一的闪光点。
真正的噩梦始于欧冠小组赛。面对曼城的豪华防线，霍伊伦全场如同梦游，唯一的高光时刻是第38分钟与鲁本·迪亚斯的对抗中赢得一次头球——可惜顶偏了。转播方给出的热力图上，他活动的区域主要集中在中圈附近，距离对方禁区最近的一次竟是在开角球时担任防守任务。场边的孔蒂从第60分钟就开始频繁看表，最终在第73分钟用奥斯梅恩将其换下。
数据不会说谎：最近三场比赛，这位身价5000万欧元的前锋平均每90分钟仅有1.3次触球在禁区内，比意甲中后卫的平均值还低。更讽刺的是，他本赛季的预期进球值（xG）仅有1.05，意味着按照正常发挥，他本该有1个进球——而那个进球，恰恰就是首秀的灵光一现。
对比同样从英超登陆意甲的卢卡库，霍伊伦的处境更加尴尬。比利时人2019年加盟国米时，前5场贡献3球2助攻；即便上赛季在罗马养伤期间，他仍能通过社交媒体保持存在感。反观霍伊伦，除了首秀后的合影，他的社交账号已经两周没有更新训练动态。据跟队记者透露，在输给AC米兰后的更衣室里，因西涅等人激烈讨论战术时，丹麦人始终沉默地坐在角落。
孔蒂的耐心正在消磨殆尽。虽然他在发布会上强调"需要给新援时间"，但私下已要求球探重新评估冬窗中锋人选。毕竟按照合同约定，只要那不勒斯锁定欧冠席位就必须买断霍伊伦。以目前的表现，这笔交易很可能成为意甲卫冕冠军的财务灾难——要知道，他们去年夏天出售奥斯梅恩给巴黎，也才收入6500万欧元。
或许最扎心的对比来自对手阵营。AC米兰的吉鲁在本场完成5次争顶、3次关键传球，尽管已经37岁，法国人依然用经验给霍伊伦上了一课。赛后混合采访区，当记者问及如何看待这位后辈时，吉鲁意味深长地说："意甲不是适合所有人的联赛。"
随着国际比赛日到来，霍伊伦终于获得喘息之机。但留给他的时间窗口正在急速关闭——卢卡库的康复进入最后阶段，预计12月即可复出；青年队的意大利新星拉斯帕多里在预备队连续破门。当一支志在卫冕的球队不得不为一名租将支付4400万欧元时，他们理应有权利要求更多。
站在圣保罗球场的草坪上，霍伊伦或许该想想两年前同样从曼联出走的斯莫林。后者用三年时间成为罗马后防核心，并戴上队长袖标。但中锋位置的容错率永远低于后卫，当奥斯梅恩们在场边虎视眈眈时，丹麦人必须明白：在那不勒斯，要么成为英雄，要么就被遗忘。
来源：老哥配音