摘要：两者语序可互换，语义完全一致）是英语中描述“负面氛围”的经典名词短语，核心在于“弥漫的悲观情绪、对未来的绝望预期”，广泛用于情感、社会、政治等领域，兼具口语的通俗性与书面语的表现力。如：

doom and gloom或gloom and doom

悲观失望；无望；前景暗淡

两者语序可互换，语义完全一致）是英语中描述“负面氛围”的经典名词短语，核心在于“弥漫的悲观情绪、对未来的绝望预期”，广泛用于情感、社会、政治等领域，兼具口语的通俗性与书面语的表现力。如：

Despite the obvious setbacks, it is not all doom and gloom for the England team.

尽管明显受挫，但对英格兰队来说绝非胜利无望。

After their third breakup, there was nothing but doom and gloom between them—neither believed they could fix the relationship.

第三次分手后，他们之间只剩满是悲观的氛围——两人都觉得这段关系无法挽回了。

She tried to be positive, but his constant complaints filled their marriage with gloom and doom.

她努力保持乐观，但他无休止的抱怨让他们的婚姻充满了绝望的氛围。

Their dates were always full of doom and gloom—he only talked about how hard life was, never about happy things.

他们的约会总是弥漫着悲观情绪——他只说生活有多艰难，从不说开心的事。

I stopped hanging out with him because his conversations were always full of gloom and doom—he never saw a bright side.

我不再和他一起玩了，因为他的聊天总是充满悲观情绪——他从来看不到光明的一面。

The politician’s speech was full of gloom and doom about the economy, scaring many voters.

这位政客的演讲满是对经济的悲观预期，吓坏了不少选民。

When the stock market crashed, there was doom and gloom across the country—people worried about losing their savings.

股市崩盘时，全国都弥漫着绝望情绪——人们担心自己的积蓄会亏光。

The general’s report about the war was full of gloom and doom, admitting that victory was far from certain.

将军关于战争的报告充满了悲观情绪，承认胜利还远未确定。

Don’t fill your head with gloom and doom. Yes, the Games are terrible, but you’re smart—you can survive if you stop panicking.

别让自己满脑子都是悲观绝望。没错，饥饿游戏很可怕，但你很聪明——只要别慌，你就能活下来。《饥饿游戏》

来源：翅膀英语一点号